పూర్తయింది
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో పూర్తయింది
| ఆఫ్రికాన్స్ | voltooi | |
| |
| అమ్హారిక్ | ተጠናቀቀ | |
| |
| హౌసా | kammala | |
| |
| ఇగ్బో | zuru ezu | |
| |
| మలగాసి | feno | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kumaliza | |
| |
| షోనా | zadzisa | |
| |
| సోమాలి | dhammaystiran | |
| |
| సెసోతో | phethehile | |
| |
| స్వాహిలి | kamili | |
| |
| షోసా | gqibezela | |
| |
| యోరుబా | pari | |
| |
| జులు | qedela | |
| |
| బంబారా | ka dafa | |
| |
| ఇవే | wu enu | |
| |
| కిన్యర్వాండా | byuzuye | |
| |
| లింగాల | mobimba | |
| |
| లుగాండా | okumaliriza | |
| |
| సెపెడి | feleletše | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | wie | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో పూర్తయింది
| అరబిక్ | اكتمال | |
| |
| హీబ్రూ | לְהַשְׁלִים | |
| |
| పాష్టో | بشپړ | |
| |
| అరబిక్ | اكتمال | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో పూర్తయింది
| అల్బేనియన్ | i plotë | |
| |
| బాస్క్ | osatu | |
| |
| కాటలాన్ | complet | |
| |
| క్రొయేషియన్ | dovršen | |
| |
| డానిష్ | komplet | |
| |
| డచ్ | compleet | |
| |
| ఆంగ్ల | complete | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | achevée | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | kompleet | |
| |
| గెలీషియన్ | completo | |
| |
| జర్మన్ | komplett | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | heill | |
| |
| ఐరిష్ | iomlán | |
| |
| ఇటాలియన్ | completare | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | komplett | |
| |
| మాల్టీస్ | komplut | |
| |
| నార్వేజియన్ | fullstendig | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | completo | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | coileanta | |
| |
| స్పానిష్ | completar | |
| |
| స్వీడిష్ | komplett | |
| |
| వెల్ష్ | cyflawn | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో పూర్తయింది
| బెలారసియన్ | поўны | |
| |
| బోస్నియన్ | kompletan | |
| |
| బల్గేరియన్ | завършен | |
| |
| చెక్ | kompletní | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | täielik | |
| |
| ఫిన్నిష్ | saattaa loppuun | |
| |
| హంగేరియన్ | teljes | |
| |
| లాట్వియన్ | pabeigta | |
| |
| లిథువేనియన్ | baigtas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | заврши | |
| |
| పోలిష్ | kompletny | |
| |
| రొమేనియన్ | complet | |
| |
| రష్యన్ | полный | |
| |
| సెర్బియన్ | комплетан | |
| |
| స్లోవాక్ | kompletný | |
| |
| స్లోవేనియన్ | popolna | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | повна | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో పూర్తయింది
| బెంగాలీ | সম্পূর্ণ | |
| |
| గుజరాతీ | પૂર્ણ | |
| |
| హిందీ | पूर्ण | |
| |
| కన్నడ | ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ | |
| |
| మలయాళం | പൂർത്തിയായി | |
| |
| మరాఠీ | पूर्ण | |
| |
| నేపాలీ | पूर्ण | |
| |
| పంజాబీ | ਮੁਕੰਮਲ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | සම්පූර්ණයි | |
| |
| తమిళ్ | முழுமை | |
| |
| తెలుగు | పూర్తయింది | |
| |
| ఉర్దూ | مکمل | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో పూర్తయింది
| సులభమైన చైనా భాష) | 完成 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 完成 | |
| |
| జపనీస్ | コンプリート | |
| |
| కొరియన్ | 완전한 | |
| |
| మంగోలియన్ | бүрэн | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ပြည့်စုံ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో పూర్తయింది
| ఇండోనేషియా | lengkap | |
| |
| జవానీస్ | lengkap | |
| |
| ఖైమర్ | បញ្ចប់ | |
| |
| లావో | ສົມບູນ | |
| |
| మలయ్ | lengkap | |
| |
| థాయ్ | เสร็จสมบูรณ์ | |
| |
| వియత్నామీస్ | hoàn thành | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kumpleto | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో పూర్తయింది
| అజర్‌బైజాన్ | tamamlandı | |
| |
| కజఖ్ | толық | |
| |
| కిర్గిజ్ | толук | |
| |
| తాజిక్ | пурра | |
| |
| తుర్క్మెన్ | doly | |
| |
| ఉజ్బెక్ | to'liq | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تامام | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో పూర్తయింది
| హవాయి | piha | |
| |
| మావోరీ | oti | |
| |
| సమోవాన్ | maeʻa | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kumpleto | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో పూర్తయింది
| ఐమారా | taqpacha | |
| |
| గ్వారానీ | orekopáva | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో పూర్తయింది
| ఎస్పెరాంటో | kompleta | |
| |
| లాటిన్ | integrum | |
| |
ఇతరులు భాషలలో పూర్తయింది
| గ్రీక్ | πλήρης | |
| |
| మోంగ్ | ua tiav | |
| |
| కుర్దిష్ | tevî | |
| |
| టర్కిష్ | tamamlayınız | |
| |
| షోసా | gqibezela | |
| |
| యిడ్డిష్ | פאַרענדיקן | |
| |
| జులు | qedela | |
| |
| అస్సామీ | সম্পূৰ্ণ কৰা | |
| |
| ఐమారా | taqpacha | |
| |
| భోజ్‌పురి | पूरा करीं | |
| |
| ధివేహి | ފުރިހަމަވުން | |
| |
| డోగ్రి | पूरा | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kumpleto | |
| |
| గ్వారానీ | orekopáva | |
| |
| ఇలోకానో | kompletoen | |
| |
| క్రియో | dɔn | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | تەواو | |
| |
| మైథిలి | पूरा | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ | |
| |
| మిజో | zo | |
| |
| ఒరోమో | guutuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ | |
| |
| క్వెచువా | huntasqa | |
| |
| సంస్కృతం | पूर्णं करोतु | |
| |
| టాటర్ | тулы | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ውዱእ | |
| |
| సోంగా | hetisa | |
| |
