కలపండి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో కలపండి
| ఆఫ్రికాన్స్ | kombineer | |
| |
| అమ్హారిక్ | አጣምር | |
| |
| హౌసా | hada | |
| |
| ఇగ్బో | ikpokọta | |
| |
| మలగాసి | manambatra ny | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kuphatikiza | |
| |
| షోనా | sanganisa | |
| |
| సోమాలి | isku dar | |
| |
| సెసోతో | kopanya | |
| |
| స్వాహిలి | unganisha | |
| |
| షోసా | dibanisa | |
| |
| యోరుబా | darapọ | |
| |
| జులు | hlanganisa | |
| |
| బంబారా | ka faraɲɔgɔnkan | |
| |
| ఇవే | ƒoƒu | |
| |
| కిన్యర్వాండా | komatanya | |
| |
| లింగాల | kosangisa | |
| |
| లుగాండా | okugatta | |
| |
| సెపెడి | kopanya | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ka bom | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో కలపండి
| అరబిక్ | تتحد | |
| |
| హీబ్రూ | לְשַׁלֵב | |
| |
| పాష్టో | یوځای کول | |
| |
| అరబిక్ | تتحد | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో కలపండి
| అల్బేనియన్ | kombinoj | |
| |
| బాస్క్ | konbinatu | |
| |
| కాటలాన్ | combinar | |
| |
| క్రొయేషియన్ | kombinirati | |
| |
| డానిష్ | forene | |
| |
| డచ్ | combineren | |
| |
| ఆంగ్ల | combine | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | combiner | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | kombinearje | |
| |
| గెలీషియన్ | combinar | |
| |
| జర్మన్ | kombinieren | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | sameina | |
| |
| ఐరిష్ | le chéile | |
| |
| ఇటాలియన్ | combinare | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | kombinéieren | |
| |
| మాల్టీస్ | għaqqad | |
| |
| నార్వేజియన్ | kombinere | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | combinar | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | cothlamadh | |
| |
| స్పానిష్ | combinar | |
| |
| స్వీడిష్ | kombinera | |
| |
| వెల్ష్ | cyfuno | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో కలపండి
| బెలారసియన్ | камбінаваць | |
| |
| బోస్నియన్ | kombinirati | |
| |
| బల్గేరియన్ | комбинирайте | |
| |
| చెక్ | kombajn | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | kombineerima | |
| |
| ఫిన్నిష్ | yhdistää | |
| |
| హంగేరియన్ | kombájn | |
| |
| లాట్వియన్ | apvienot | |
| |
| లిథువేనియన్ | sujungti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | комбинираат | |
| |
| పోలిష్ | połączyć | |
| |
| రొమేనియన్ | combina | |
| |
| రష్యన్ | комбинировать | |
| |
| సెర్బియన్ | комбиновати | |
| |
| స్లోవాక్ | kombinovať | |
| |
| స్లోవేనియన్ | kombinirati | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | комбінувати | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో కలపండి
| బెంగాలీ | একত্রিত | |
| |
| గుజరాతీ | ભેગા કરો | |
| |
| హిందీ | जोड़ना | |
| |
| కన్నడ | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | |
| |
| మలయాళం | സംയോജിപ്പിക്കുക | |
| |
| మరాఠీ | एकत्र | |
| |
| నేపాలీ | मिलाउनु | |
| |
| పంజాబీ | ਜੋੜ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ඒකාබද්ධ කරන්න | |
| |
| తమిళ్ | இணை | |
| |
| తెలుగు | కలపండి | |
| |
| ఉర్దూ | جمع کرنا | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో కలపండి
| సులభమైన చైనా భాష) | 结合 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 結合 | |
| |
| జపనీస్ | コンバイン | |
| |
| కొరియన్ | 결합시키다 | |
| |
| మంగోలియన్ | нэгтгэх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ပေါင်းစပ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో కలపండి
| ఇండోనేషియా | menggabungkan | |
| |
| జవానీస్ | gabungke | |
| |
| ఖైమర్ | ផ្សំ | |
| |
| లావో | ລວມ | |
| |
| మలయ్ | gabung | |
| |
| థాయ్ | รวมกัน | |
| |
| వియత్నామీస్ | phối hợp | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagsamahin | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో కలపండి
| అజర్‌బైజాన్ | birləşdirmək | |
| |
| కజఖ్ | біріктіру | |
| |
| కిర్గిజ్ | бириктирүү | |
| |
| తాజిక్ | якҷоя кардан | |
| |
| తుర్క్మెన్ | birleşdiriň | |
| |
| ఉజ్బెక్ | aralashtirmoq | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | بىرلەشتۈرۈڭ | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో కలపండి
| హవాయి | hoʻohui | |
| |
| మావోరీ | whakakao | |
| |
| సమోవాన్ | tuʻufaʻatasia | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pagsamahin | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో కలపండి
| ఐమారా | waysuyaña | |
| |
| గ్వారానీ | mbojoja | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో కలపండి
| ఎస్పెరాంటో | kombini | |
| |
| లాటిన్ | simul | |
| |
ఇతరులు భాషలలో కలపండి
| గ్రీక్ | συνδυασμός | |
| |
| మోంగ్ | sib txuas | |
| |
| కుర్దిష్ | hevgirêdan | |
| |
| టర్కిష్ | birleştirmek | |
| |
| షోసా | dibanisa | |
| |
| యిడ్డిష్ | פאַרבינדן | |
| |
| జులు | hlanganisa | |
| |
| అస్సామీ | যোৰা লগোৱা | |
| |
| ఐమారా | waysuyaña | |
| |
| భోజ్‌పురి | जोड़ल | |
| |
| ధివేహి | ގުޅުވާލުން | |
| |
| డోగ్రి | संयुक्त | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pagsamahin | |
| |
| గ్వారానీ | mbojoja | |
| |
| ఇలోకానో | itipun | |
| |
| క్రియో | miks togɛda | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ئاوێتەکردن | |
| |
| మైథిలి | जोड़नाइ | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯅꯕ | |
| |
| మిజో | tizawm | |
| |
| ఒరోమో | walitti makuu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଯୋଡିବା | |
| |
| క్వెచువా | chapuy | |
| |
| సంస్కృతం | संयोजन | |
| |
| టాటర్ | комбайн | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ድምር | |
| |
| సోంగా | hlanganisa | |
| |
