పరిస్థితి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో పరిస్థితి
| ఆఫ్రికాన్స్ | omstandigheid | |
| |
| అమ్హారిక్ | ሁኔታ | |
| |
| హౌసా | yanayi | |
| |
| ఇగ్బో | ọnọdụ | |
| |
| మలగాసి | toe-javatra iainantsika | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | zochitika | |
| |
| షోనా | mamiriro ezvinhu | |
| |
| సోమాలి | duruuf | |
| |
| సెసోతో | maemo | |
| |
| స్వాహిలి | hali | |
| |
| షోసా | imeko | |
| |
| యోరుబా | ayidayida | |
| |
| జులు | isimo | |
| |
| బంబారా | ko kɛlenw | |
| |
| ఇవే | nɔnɔme si me wole | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ibihe | |
| |
| లింగాల | ezalela ya likambo | |
| |
| లుగాండా | embeera | |
| |
| సెపెడి | maemo | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | tebea a ɛwɔ hɔ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో పరిస్థితి
| అరబిక్ | ظرف | |
| |
| హీబ్రూ | נסיבות | |
| |
| పాష్టో | حالات | |
| |
| అరబిక్ | ظرف | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో పరిస్థితి
| అల్బేనియన్ | rrethana | |
| |
| బాస్క్ | egoera | |
| |
| కాటలాన్ | circumstància | |
| |
| క్రొయేషియన్ | okolnost | |
| |
| డానిష్ | omstændigheder | |
| |
| డచ్ | omstandigheid | |
| |
| ఆంగ్ల | circumstance | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | circonstance | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | omstannichheid | |
| |
| గెలీషియన్ | circunstancia | |
| |
| జర్మన్ | umstand | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | kringumstæður | |
| |
| ఐరిష్ | imthoisc | |
| |
| ఇటాలియన్ | circostanza | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | ëmstänn | |
| |
| మాల్టీస్ | ċirkustanza | |
| |
| నార్వేజియన్ | omstendighet | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | circunstância | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | suidheachadh | |
| |
| స్పానిష్ | circunstancia | |
| |
| స్వీడిష్ | omständighet | |
| |
| వెల్ష్ | amgylchiad | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో పరిస్థితి
| బెలారసియన్ | акалічнасць | |
| |
| బోస్నియన్ | okolnost | |
| |
| బల్గేరియన్ | обстоятелство | |
| |
| చెక్ | okolnost | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | asjaolu | |
| |
| ఫిన్నిష్ | olosuhteissa | |
| |
| హంగేరియన్ | körülmény | |
| |
| లాట్వియన్ | apstāklis | |
| |
| లిథువేనియన్ | aplinkybė | |
| |
| మాసిడోనియన్ | околност | |
| |
| పోలిష్ | okoliczność | |
| |
| రొమేనియన్ | circumstanţă | |
| |
| రష్యన్ | обстоятельство | |
| |
| సెర్బియన్ | околност | |
| |
| స్లోవాక్ | okolnosť | |
| |
| స్లోవేనియన్ | okoliščina | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | обставина | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో పరిస్థితి
| బెంగాలీ | পরিস্থিতি | |
| |
| గుజరాతీ | સંજોગો | |
| |
| హిందీ | परिस्थिति | |
| |
| కన్నడ | ಸಂದರ್ಭ | |
| |
| మలయాళం | സാഹചര്യം | |
| |
| మరాఠీ | परिस्थिती | |
| |
| నేపాలీ | परिस्थिति | |
| |
| పంజాబీ | ਹਾਲਾਤ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | තත්වය | |
| |
| తమిళ్ | சூழ்நிலை | |
| |
| తెలుగు | పరిస్థితి | |
| |
| ఉర్దూ | حالات | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో పరిస్థితి
| సులభమైన చైనా భాష) | 环境 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 環境 | |
| |
| జపనీస్ | 状況 | |
| |
| కొరియన్ | 상황 | |
| |
| మంగోలియన్ | нөхцөл байдал | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အခြေအနေ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో పరిస్థితి
| ఇండోనేషియా | keadaan | |
| |
| జవానీస్ | kahanan | |
| |
| ఖైమర్ | កាលៈទេសៈ | |
| |
| లావో | ສະພາບການ | |
| |
| మలయ్ | keadaan | |
| |
| థాయ్ | สถานการณ์ | |
| |
| వియత్నామీస్ | hoàn cảnh | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pangyayari | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో పరిస్థితి
| అజర్‌బైజాన్ | hal | |
| |
| కజఖ్ | жағдай | |
| |
| కిర్గిజ్ | жагдай | |
| |
| తాజిక్ | вазъият | |
| |
| తుర్క్మెన్ | ýagdaý | |
| |
| ఉజ్బెక్ | holat | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئەھۋال | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో పరిస్థితి
| హవాయి | hanana | |
| |
| మావోరీ | tupuranga | |
| |
| సమోవాన్ | tulaga | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pangyayari | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో పరిస్థితి
| ఐమారా | circunstancia ukat juk’ampinaka | |
| |
| గ్వారానీ | circunstancia rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో పరిస్థితి
| ఎస్పెరాంటో | cirkonstanco | |
| |
| లాటిన్ | rerum | |
| |
ఇతరులు భాషలలో పరిస్థితి
| గ్రీక్ | περίσταση | |
| |
| మోంగ్ | dab tsi | |
| |
| కుర్దిష్ | rewş | |
| |
| టర్కిష్ | durum | |
| |
| షోసా | imeko | |
| |
| యిడ్డిష్ | ומשטאַנד | |
| |
| జులు | isimo | |
| |
| అస్సామీ | পৰিস্থিতি | |
| |
| ఐమారా | circunstancia ukat juk’ampinaka | |
| |
| భోజ్‌పురి | परिस्थिति के बारे में बतावल गइल बा | |
| |
| ధివేహి | ހާލަތެވެ | |
| |
| డోగ్రి | हालात दा | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pangyayari | |
| |
| గ్వారానీ | circunstancia rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | kasasaad | |
| |
| క్రియో | di tin we de apin | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | بارودۆخ | |
| |
| మైథిలి | परिस्थिति | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯐꯤꯚꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | dinhmun (circumstance) a ni | |
| |
| ఒరోమో | haala | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ପରିସ୍ଥିତି | |
| |
| క్వెచువా | circunstancia nisqa | |
| |
| సంస్కృతం | परिस्थितिः | |
| |
| టాటర్ | шарт | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኩነታት ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| సోంగా | xiyimo xa kona | |
| |
