చేజ్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో చేజ్
ఆఫ్రికాన్స్ | jaag | |
| |
అమ్హారిక్ | አሳደዱ | |
| |
హౌసా | bi | |
| |
ఇగ్బో | chụwa | |
| |
మలగాసి | hividy | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | kuthamangitsa | |
| |
షోనా | tevera | |
| |
సోమాలి | cayrsasho | |
| |
సెసోతో | lelekisa | |
| |
స్వాహిలి | fukuza | |
| |
షోసా | uleqa | |
| |
యోరుబా | lepa | |
| |
జులు | jaha | |
| |
బంబారా | ka gɛn | |
| |
ఇవే | ti yome | |
| |
కిన్యర్వాండా | kwiruka | |
| |
లింగాల | kolanda | |
| |
లుగాండా | okugoba | |
| |
సెపెడి | kitimiša | |
| |
ట్వి (అకాన్) | ti | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో చేజ్
అరబిక్ | مطاردة | |
| |
హీబ్రూ | מִרדָף | |
| |
పాష్టో | تعقیب | |
| |
అరబిక్ | مطاردة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో చేజ్
అల్బేనియన్ | ndjekje | |
| |
బాస్క్ | atzetik | |
| |
కాటలాన్ | persecució | |
| |
క్రొయేషియన్ | loviti | |
| |
డానిష్ | jage | |
| |
డచ్ | jacht | |
| |
ఆంగ్ల | chase | |
| |
ఫ్రెంచ్ | chasse | |
| |
ఫ్రిసియన్ | achterfolgje | |
| |
గెలీషియన్ | perseguir | |
| |
జర్మన్ | verfolgungsjagd | |
| |
ఐస్లాండిక్ | elta | |
| |
ఐరిష్ | ruaig | |
| |
ఇటాలియన్ | inseguire | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | verfollege | |
| |
మాల్టీస్ | ġiri | |
| |
నార్వేజియన్ | jage | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | correr atrás | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | ruaig | |
| |
స్పానిష్ | persecución | |
| |
స్వీడిష్ | jaga | |
| |
వెల్ష్ | mynd ar ôl | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో చేజ్
బెలారసియన్ | пагоня | |
| |
బోస్నియన్ | hajka | |
| |
బల్గేరియన్ | гонитба | |
| |
చెక్ | honit | |
| |
ఎస్టోనియన్ | jälitama | |
| |
ఫిన్నిష్ | ajojahti | |
| |
హంగేరియన్ | üldözés | |
| |
లాట్వియన్ | vajāt | |
| |
లిథువేనియన్ | vytis | |
| |
మాసిడోనియన్ | бркаат | |
| |
పోలిష్ | pościg | |
| |
రొమేనియన్ | urmarire | |
| |
రష్యన్ | гнаться | |
| |
సెర్బియన్ | потера | |
| |
స్లోవాక్ | naháňačka | |
| |
స్లోవేనియన్ | lov | |
| |
ఉక్రేనియన్ | погоня | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో చేజ్
బెంగాలీ | পশ্চাদ্ধাবন | |
| |
గుజరాతీ | પીછો | |
| |
హిందీ | पीछा | |
| |
కన్నడ | ಚೇಸ್ | |
| |
మలయాళం | പിന്തുടരുക | |
| |
మరాఠీ | पाठलाग | |
| |
నేపాలీ | पीछा | |
| |
పంజాబీ | ਪਿੱਛਾ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | හඹා යන්න | |
| |
తమిళ్ | துரத்து | |
| |
తెలుగు | చేజ్ | |
| |
ఉర్దూ | پیچھا | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో చేజ్
సులభమైన చైనా భాష) | 追 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 追 | |
| |
జపనీస్ | 追跡 | |
| |
కొరియన్ | 추적 | |
| |
మంగోలియన్ | хөөх | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | လိုက်ဖမ်း | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో చేజ్
ఇండోనేషియా | mengejar | |
| |
జవానీస్ | ngoyak | |
| |
ఖైమర్ | ដេញ | |
| |
లావో | ໄລ່ | |
| |
మలయ్ | mengejar | |
| |
థాయ్ | ไล่ล่า | |
| |
వియత్నామీస్ | săn bắt | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | habulin | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో చేజ్
అజర్బైజాన్ | qovmaq | |
| |
కజఖ్ | қуу | |
| |
కిర్గిజ్ | кубалоо | |
| |
తాజిక్ | таъқиб кардан | |
| |
తుర్క్మెన్ | kowalamak | |
| |
ఉజ్బెక్ | ketidan quvmoq | |
| |
ఉయ్ఘర్ | قوغلاش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో చేజ్
హవాయి | alualu | |
| |
మావోరీ | whaia | |
| |
సమోవాన్ | tuli | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | habulin | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో చేజ్
ఐమారా | arkanaqaña | |
| |
గ్వారానీ | hapykuereho | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో చేజ్
ఎస్పెరాంటో | ĉasado | |
| |
లాటిన్ | fugent | |
| |
ఇతరులు భాషలలో చేజ్
గ్రీక్ | κυνηγητό | |
| |
మోంగ్ | caum | |
| |
కుర్దిష్ | neçirîn | |
| |
టర్కిష్ | kovalamak | |
| |
షోసా | uleqa | |
| |
యిడ్డిష్ | יאָגן | |
| |
జులు | jaha | |
| |
అస్సామీ | খেদা | |
| |
ఐమారా | arkanaqaña | |
| |
భోజ్పురి | पीछा कईल | |
| |
ధివేహి | ފަހަތުން ދުވުން | |
| |
డోగ్రి | पिच्छा करना | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | habulin | |
| |
గ్వారానీ | hapykuereho | |
| |
ఇలోకానో | kamaten | |
| |
క్రియో | rɔnata | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | ڕاوکردن | |
| |
మైథిలి | पीछा करनाइ | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | |
| |
మిజో | um | |
| |
ఒరోమో | ari'uu | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଗୋଡେଇବା | |
| |
క్వెచువా | qatiykachay | |
| |
సంస్కృతం | पापर्द्धि | |
| |
టాటర్ | куа | |
| |
తిగ్రిన్యా | ህደን | |
| |
సోంగా | hlongorisa | |
| |