లక్షణం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో లక్షణం
| ఆఫ్రికాన్స్ | eienskap | |
| |
| అమ్హారిక్ | ባህሪይ | |
| |
| హౌసా | halayyar | |
| |
| ఇగ్బో | njirimara | |
| |
| మలగాసి | toetra | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | khalidwe | |
| |
| షోనా | mamirire | |
| |
| సోమాలి | dabeecad | |
| |
| సెసోతో | tšobotsi | |
| |
| స్వాహిలి | tabia | |
| |
| షోసా | uphawu | |
| |
| యోరుబా | ti iwa | |
| |
| జులు | isici | |
| |
| బంబారా | jogo | |
| |
| ఇవే | nɔnɔme si woɖe fia | |
| |
| కిన్యర్వాండా | biranga | |
| |
| లింగాల | ezaleli ya moto | |
| |
| లుగాండా | engeri | |
| |
| సెపెడి | seka | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | su | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో లక్షణం
| అరబిక్ | صفة مميزة | |
| |
| హీబ్రూ | מאפיין | |
| |
| పాష్టో | ځانګړنه | |
| |
| అరబిక్ | صفة مميزة | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో లక్షణం
| అల్బేనియన్ | karakteristike | |
| |
| బాస్క్ | ezaugarri | |
| |
| కాటలాన్ | característica | |
| |
| క్రొయేషియన్ | karakteristična | |
| |
| డానిష్ | egenskab | |
| |
| డచ్ | karakteristiek | |
| |
| ఆంగ్ల | characteristic | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | caractéristique | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | karakteristyk | |
| |
| గెలీషియన్ | característica | |
| |
| జర్మన్ | charakteristisch | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | einkennandi | |
| |
| ఐరిష్ | tréith | |
| |
| ఇటాలియన్ | caratteristica | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | charakteristesch | |
| |
| మాల్టీస్ | karatteristika | |
| |
| నార్వేజియన్ | karakteristisk | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | característica | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | caractar | |
| |
| స్పానిష్ | característica | |
| |
| స్వీడిష్ | karakteristisk | |
| |
| వెల్ష్ | nodweddiadol | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో లక్షణం
| బెలారసియన్ | характэрны | |
| |
| బోస్నియన్ | karakteristika | |
| |
| బల్గేరియన్ | характеристика | |
| |
| చెక్ | charakteristický | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | iseloomulik | |
| |
| ఫిన్నిష్ | ominaisuus | |
| |
| హంగేరియన్ | jellegzetes | |
| |
| లాట్వియన్ | raksturīgs | |
| |
| లిథువేనియన్ | charakteristika | |
| |
| మాసిడోనియన్ | карактеристично | |
| |
| పోలిష్ | charakterystyka | |
| |
| రొమేనియన్ | caracteristică | |
| |
| రష్యన్ | характеристика | |
| |
| సెర్బియన్ | карактеристична | |
| |
| స్లోవాక్ | charakteristický | |
| |
| స్లోవేనియన్ | značilnost | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | характеристика | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో లక్షణం
| బెంగాలీ | চরিত্রগত | |
| |
| గుజరాతీ | લાક્ષણિકતા | |
| |
| హిందీ | विशेषता | |
| |
| కన్నడ | ವಿಶಿಷ್ಟ | |
| |
| మలయాళం | സ്വഭാവം | |
| |
| మరాఠీ | वैशिष्ट्यपूर्ण | |
| |
| నేపాలీ | विशेषता | |
| |
| పంజాబీ | ਗੁਣ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ලක්ෂණය | |
| |
| తమిళ్ | பண்பு | |
| |
| తెలుగు | లక్షణం | |
| |
| ఉర్దూ | خصوصیت | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో లక్షణం
| సులభమైన చైనా భాష) | 特性 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 特性 | |
| |
| జపనీస్ | 特性 | |
| |
| కొరియన్ | 특성 | |
| |
| మంగోలియన్ | шинж чанар | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ဝိသေသလက္ခဏာ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో లక్షణం
| ఇండోనేషియా | ciri | |
| |
| జవానీస్ | ciri khas | |
| |
| ఖైమర్ | លក្ខណៈ | |
| |
| లావో | ລັກສະນະ | |
| |
| మలయ్ | ciri | |
| |
| థాయ్ | ลักษณะ | |
| |
| వియత్నామీస్ | đặc tính | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | katangian | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో లక్షణం
| అజర్‌బైజాన్ | xarakterik | |
| |
| కజఖ్ | сипаттамалық | |
| |
| కిర్గిజ్ | мүнөздүү | |
| |
| తాజిక్ | хос | |
| |
| తుర్క్మెన్ | häsiýetli | |
| |
| ఉజ్బెక్ | xarakterli | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئالاھىدىلىكى | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో లక్షణం
| హవాయి | ʻano | |
| |
| మావోరీ | āhuatanga | |
| |
| సమోవాన్ | uiga | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | katangian | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో లక్షణం
| ఐమారా | uñacht’ayaña | |
| |
| గ్వారానీ | característica rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో లక్షణం
| ఎస్పెరాంటో | karakteriza | |
| |
| లాటిన్ | ratio | |
| |
ఇతరులు భాషలలో లక్షణం
| గ్రీక్ | χαρακτηριστικό γνώρισμα | |
| |
| మోంగ్ | tus yam ntxwv | |
| |
| కుర్దిష్ | taybetî | |
| |
| టర్కిష్ | karakteristik | |
| |
| షోసా | uphawu | |
| |
| యిడ్డిష్ | כאַראַקטעריסטיש | |
| |
| జులు | isici | |
| |
| అస్సామీ | বৈশিষ্ট্য | |
| |
| ఐమారా | uñacht’ayaña | |
| |
| భోజ్‌పురి | विशेषता के रूप में बा | |
| |
| ధివేహి | ސިފައެކެވެ | |
| |
| డోగ్రి | विशेषता | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | katangian | |
| |
| గ్వారానీ | característica rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | kababalin | |
| |
| క్రియో | di kwaliti we pɔsin gɛt | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | تایبەتمەندی | |
| |
| మైథిలి | विशेषता | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯒꯨꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | mizia | |
| |
| ఒరోమో | amala | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ବ istic ଶିଷ୍ଟ୍ୟ | |
| |
| క్వెచువా | característica nisqa | |
| |
| సంస్కృతం | लक्षणम् | |
| |
| టాటర్ | характеристикасы | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ባህርያዊ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| సోంగా | xihlawulekisi | |
| |
