జాగ్రత్తగా
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో జాగ్రత్తగా
| ఆఫ్రికాన్స్ | versigtig | |
| |
| అమ్హారిక్ | በጥንቃቄ | |
| |
| హౌసా | a hankali | |
| |
| ఇగ్బో | jiri nlezianya | |
| |
| మలగాసి | tsara | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | mosamala | |
| |
| షోనా | nokungwarira | |
| |
| సోమాలి | si taxaddar leh | |
| |
| సెసోతో | ka hloko | |
| |
| స్వాహిలి | kwa uangalifu | |
| |
| షోసా | ngononophelo | |
| |
| యోరుబా | fara | |
| |
| జులు | ngokucophelela | |
| |
| బంబారా | nɛmɛnɛmɛ | |
| |
| ఇవే | le dzigbɔɖi me | |
| |
| కిన్యర్వాండా | witonze | |
| |
| లింగాల | malamumalamu | |
| |
| లుగాండా | okwegendereza | |
| |
| సెపెడి | ka tlhokomelo | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | hwɛ yie | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో జాగ్రత్తగా
| అరబిక్ | بحرص | |
| |
| హీబ్రూ | בקפידה | |
| |
| పాష్టో | په احتياط سره | |
| |
| అరబిక్ | بحرص | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో జాగ్రత్తగా
| అల్బేనియన్ | me kujdes | |
| |
| బాస్క్ | kontu handiz | |
| |
| కాటలాన్ | amb cura | |
| |
| క్రొయేషియన్ | pažljivo | |
| |
| డానిష్ | omhyggeligt | |
| |
| డచ్ | voorzichtig | |
| |
| ఆంగ్ల | carefully | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | soigneusement | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | foarsichtich | |
| |
| గెలీషియన్ | coidadosamente | |
| |
| జర్మన్ | vorsichtig | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | vandlega | |
| |
| ఐరిష్ | go cúramach | |
| |
| ఇటాలియన్ | accuratamente | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | virsiichteg | |
| |
| మాల్టీస్ | b'attenzjoni | |
| |
| నార్వేజియన్ | nøye | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | cuidadosamente | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | gu faiceallach | |
| |
| స్పానిష్ | cuidadosamente | |
| |
| స్వీడిష్ | försiktigt | |
| |
| వెల్ష్ | yn ofalus | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో జాగ్రత్తగా
| బెలారసియన్ | асцярожна | |
| |
| బోస్నియన్ | pažljivo | |
| |
| బల్గేరియన్ | внимателно | |
| |
| చెక్ | opatrně | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | hoolikalt | |
| |
| ఫిన్నిష్ | huolellisesti | |
| |
| హంగేరియన్ | gondosan | |
| |
| లాట్వియన్ | uzmanīgi | |
| |
| లిథువేనియన్ | atsargiai | |
| |
| మాసిడోనియన్ | внимателно | |
| |
| పోలిష్ | ostrożnie | |
| |
| రొమేనియన్ | cu grija | |
| |
| రష్యన్ | внимательно | |
| |
| సెర్బియన్ | пажљиво | |
| |
| స్లోవాక్ | opatrne | |
| |
| స్లోవేనియన్ | previdno | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | обережно | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో జాగ్రత్తగా
| బెంగాలీ | সাবধানে | |
| |
| గుజరాతీ | કાળજીપૂર્વક | |
| |
| హిందీ | सावधानी से | |
| |
| కన్నడ | ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ | |
| |
| మలయాళం | ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം | |
| |
| మరాఠీ | काळजीपूर्वक | |
| |
| నేపాలీ | ध्यान दिएर | |
| |
| పంజాబీ | ਧਿਆਨ ਨਾਲ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ප්රවේශමෙන් | |
| |
| తమిళ్ | கவனமாக | |
| |
| తెలుగు | జాగ్రత్తగా | |
| |
| ఉర్దూ | احتیاط سے | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో జాగ్రత్తగా
| సులభమైన చైనా భాష) | 小心 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 小心 | |
| |
| జపనీస్ | 慎重に | |
| |
| కొరియన్ | 조심스럽게 | |
| |
| మంగోలియన్ | анхааралтай | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ဂရုတစိုက် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో జాగ్రత్తగా
| ఇండోనేషియా | hati-hati | |
| |
| జవానీస్ | kanthi tliti | |
| |
| ఖైమర్ | ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន | |
| |
| లావో | ລະມັດລະວັງ | |
| |
| మలయ్ | dengan berhati-hati | |
| |
| థాయ్ | อย่างระมัดระวัง | |
| |
| వియత్నామీస్ | cẩn thận | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | maingat | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో జాగ్రత్తగా
| అజర్‌బైజాన్ | diqqətlə | |
| |
| కజఖ్ | мұқият | |
| |
| కిర్గిజ్ | кылдаттык менен | |
| |
| తాజిక్ | бодиққат | |
| |
| తుర్క్మెన్ | seresaplylyk bilen | |
| |
| ఉజ్బెక్ | ehtiyotkorlik bilan | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئەستايىدىللىق بىلەن | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో జాగ్రత్తగా
| హవాయి | akahele | |
| |
| మావోరీ | āta | |
| |
| సమోవాన్ | faʻaeteete | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | maingat | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో జాగ్రత్తగా
| ఐమారా | amuyumpi | |
| |
| గ్వారానీ | reñangarekóke | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో జాగ్రత్తగా
| ఎస్పెరాంటో | zorge | |
| |
| లాటిన్ | sollicite | |
| |
ఇతరులు భాషలలో జాగ్రత్తగా
| గ్రీక్ | προσεκτικά | |
| |
| మోంగ్ | kom zoo zoo | |
| |
| కుర్దిష్ | bi baldarî | |
| |
| టర్కిష్ | dikkatli | |
| |
| షోసా | ngononophelo | |
| |
| యిడ్డిష్ | קערפאַלי | |
| |
| జులు | ngokucophelela | |
| |
| అస్సామీ | সতৰ্কতাৰে | |
| |
| ఐమారా | amuyumpi | |
| |
| భోజ్‌పురి | सावधानी से | |
| |
| ధివేహి | ފަރުވަތެރިކަމާއެކު | |
| |
| డోగ్రి | ध्यान कन्नै | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | maingat | |
| |
| గ్వారానీ | reñangarekóke | |
| |
| ఇలోకానో | naalluad | |
| |
| క్రియో | saful saful | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | بەووردی | |
| |
| మైథిలి | सावधानीसँ | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅ | |
| |
| మిజో | fimkhur takin | |
| |
| ఒరోమో | eeggannoodhaan | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଯତ୍ନର ସହିତ | | |
| |
| క్వెచువా | allin qaway | |
| |
| సంస్కృతం | ध्यानपूर्वक | |
| |
| టాటర్ | игътибар белән | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ብጥንቃቐ | |
| |
| సోంగా | vukheta | |
| |
