కెప్టెన్
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో కెప్టెన్
| ఆఫ్రికాన్స్ | kaptein | |
| |
| అమ్హారిక్ | ካፒቴን | |
| |
| హౌసా | kyaftin | |
| |
| ఇగ్బో | onyeisi | |
| |
| మలగాసి | lehiben'ny mpiambina | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kapitawo | |
| |
| షోనా | kaputeni | |
| |
| సోమాలి | kabtan | |
| |
| సెసోతో | molaoli | |
| |
| స్వాహిలి | nahodha | |
| |
| షోసా | umphathi | |
| |
| యోరుబా | balogun | |
| |
| జులు | ukaputeni | |
| |
| బంబారా | kapitɛni ye | |
| |
| ఇవే | ʋumefia | |
| |
| కిన్యర్వాండా | kapiteni | |
| |
| లింగాల | kapitɛni ya kapitɛni | |
| |
| లుగాండా | kapiteeni | |
| |
| సెపెడి | molaodi wa sekepe | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ɔsraani panyin | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో కెప్టెన్
| అరబిక్ | قائد المنتخب | |
| |
| హీబ్రూ | סֶרֶן | |
| |
| పాష్టో | کپتان | |
| |
| అరబిక్ | قائد المنتخب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో కెప్టెన్
| అల్బేనియన్ | kapiten | |
| |
| బాస్క్ | kapitaina | |
| |
| కాటలాన్ | capità | |
| |
| క్రొయేషియన్ | kapetan | |
| |
| డానిష్ | kaptajn | |
| |
| డచ్ | gezagvoerder | |
| |
| ఆంగ్ల | captain | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | capitaine | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | kaptein | |
| |
| గెలీషియన్ | capitán | |
| |
| జర్మన్ | kapitän | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | skipstjóri | |
| |
| ఐరిష్ | captaen | |
| |
| ఇటాలియన్ | capitano | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | kapitän | |
| |
| మాల్టీస్ | kaptan | |
| |
| నార్వేజియన్ | kaptein | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | capitão | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | caiptean | |
| |
| స్పానిష్ | capitán | |
| |
| స్వీడిష్ | kapten | |
| |
| వెల్ష్ | capten | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో కెప్టెన్
| బెలారసియన్ | капітан | |
| |
| బోస్నియన్ | kapetane | |
| |
| బల్గేరియన్ | капитан | |
| |
| చెక్ | kapitán | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | kapten | |
| |
| ఫిన్నిష్ | kapteeni | |
| |
| హంగేరియన్ | kapitány | |
| |
| లాట్వియన్ | kapteinis | |
| |
| లిథువేనియన్ | kapitonas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | капетан | |
| |
| పోలిష్ | kapitan | |
| |
| రొమేనియన్ | căpitan | |
| |
| రష్యన్ | капитан | |
| |
| సెర్బియన్ | капетане | |
| |
| స్లోవాక్ | kapitán | |
| |
| స్లోవేనియన్ | kapitan | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | капітан | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో కెప్టెన్
| బెంగాలీ | অধিনায়ক | |
| |
| గుజరాతీ | કેપ્ટન | |
| |
| హిందీ | कप्तान | |
| |
| కన్నడ | ನಾಯಕ | |
| |
| మలయాళం | ക്യാപ്റ്റൻ | |
| |
| మరాఠీ | कर्णधार | |
| |
| నేపాలీ | कप्तान | |
| |
| పంజాబీ | ਕਪਤਾਨ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | කැප්ටන් | |
| |
| తమిళ్ | கேப்டன் | |
| |
| తెలుగు | కెప్టెన్ | |
| |
| ఉర్దూ | کپتان | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో కెప్టెన్
| సులభమైన చైనా భాష) | 队长 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 隊長 | |
| |
| జపనీస్ | キャプテン | |
| |
| కొరియన్ | 선장 | |
| |
| మంగోలియన్ | ахмад | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ခေါင်းဆောင် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో కెప్టెన్
| ఇండోనేషియా | kapten | |
| |
| జవానీస్ | kapten | |
| |
| ఖైమర్ | ប្រធានក្រុម | |
| |
| లావో | ກັບຕັນ | |
| |
| మలయ్ | kapten | |
| |
| థాయ్ | กัปตัน | |
| |
| వియత్నామీస్ | đội trưởng | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kapitan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో కెప్టెన్
| అజర్‌బైజాన్ | kapitan | |
| |
| కజఖ్ | капитан | |
| |
| కిర్గిజ్ | капитан | |
| |
| తాజిక్ | капитан | |
| |
| తుర్క్మెన్ | kapitan | |
| |
| ఉజ్బెక్ | kapitan | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | كاپىتان | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో కెప్టెన్
| హవాయి | kāpena | |
| |
| మావోరీ | kāpene | |
| |
| సమోవాన్ | kapeteni | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kapitan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో కెప్టెన్
| ఐమారా | capitan satawa | |
| |
| గ్వారానీ | capitán ramo | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో కెప్టెన్
| ఎస్పెరాంటో | kapitano | |
| |
| లాటిన్ | princeps | |
| |
ఇతరులు భాషలలో కెప్టెన్
| గ్రీక్ | καπετάνιος | |
| |
| మోంగ్ | tus nom | |
| |
| కుర్దిష్ | kaptan | |
| |
| టర్కిష్ | kaptan | |
| |
| షోసా | umphathi | |
| |
| యిడ్డిష్ | קאַפּיטאַן | |
| |
| జులు | ukaputeni | |
| |
| అస్సామీ | কেপ্তেইন | |
| |
| ఐమారా | capitan satawa | |
| |
| భోజ్‌పురి | कप्तान के ह | |
| |
| ధివేహి | ކެޕްޓަން އެވެ | |
| |
| డోగ్రి | कप्तान जी | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kapitan | |
| |
| గ్వారానీ | capitán ramo | |
| |
| ఇలోకానో | kapitan | |
| |
| క్రియో | kapten | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | کاپتن | |
| |
| మైథిలి | कप्तान | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯀꯦꯞꯇꯦꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | |
| |
| మిజో | captain a ni | |
| |
| ఒరోమో | kaappiteenii | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଅଧିନାୟକ | |
| |
| క్వెచువా | capitan | |
| |
| సంస్కృతం | कप्तानः | |
| |
| టాటర్ | капитан | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ሓለቓ ጋንታ | |
| |
| సోంగా | mukaputeni | |
| |
