భారం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో భారం
ఆఫ్రికాన్స్ | las | |
| |
అమ్హారిక్ | ሸክም | |
| |
హౌసా | nauyi | |
| |
ఇగ్బో | ibu | |
| |
మలగాసి | izay manavesatra | |
| |
న్యాంజా (చిచేవా) | cholemetsa | |
| |
షోనా | mutoro | |
| |
సోమాలి | culays | |
| |
సెసోతో | moroalo | |
| |
స్వాహిలి | mzigo | |
| |
షోసా | umthwalo | |
| |
యోరుబా | ẹrù | |
| |
జులు | umthwalo | |
| |
బంబారా | doni | |
| |
ఇవే | agba | |
| |
కిన్యర్వాండా | umutwaro | |
| |
లింగాల | bozito | |
| |
లుగాండా | omugugu | |
| |
సెపెడి | morwalo | |
| |
ట్వి (అకాన్) | adesoa | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో భారం
అరబిక్ | عبء | |
| |
హీబ్రూ | נטל | |
| |
పాష్టో | بار | |
| |
అరబిక్ | عبء | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో భారం
అల్బేనియన్ | barrë | |
| |
బాస్క్ | zama | |
| |
కాటలాన్ | càrrega | |
| |
క్రొయేషియన్ | teret | |
| |
డానిష్ | byrde | |
| |
డచ్ | last | |
| |
ఆంగ్ల | burden | |
| |
ఫ్రెంచ్ | fardeau | |
| |
ఫ్రిసియన్ | lêst | |
| |
గెలీషియన్ | carga | |
| |
జర్మన్ | belastung | |
| |
ఐస్లాండిక్ | byrði | |
| |
ఐరిష్ | ualach | |
| |
ఇటాలియన్ | fardello | |
| |
లక్సెంబర్గ్ | belaaschtung | |
| |
మాల్టీస్ | piż | |
| |
నార్వేజియన్ | byrde | |
| |
పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | fardo | |
| |
స్కాట్స్ గేలిక్ | eallach | |
| |
స్పానిష్ | carga | |
| |
స్వీడిష్ | börda | |
| |
వెల్ష్ | baich | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో భారం
బెలారసియన్ | цяжар | |
| |
బోస్నియన్ | teret | |
| |
బల్గేరియన్ | тежест | |
| |
చెక్ | zátěž | |
| |
ఎస్టోనియన్ | koorem | |
| |
ఫిన్నిష్ | taakka | |
| |
హంగేరియన్ | teher | |
| |
లాట్వియన్ | slogs | |
| |
లిథువేనియన్ | našta | |
| |
మాసిడోనియన్ | товар | |
| |
పోలిష్ | obciążenie | |
| |
రొమేనియన్ | povară | |
| |
రష్యన్ | бремя | |
| |
సెర్బియన్ | терет | |
| |
స్లోవాక్ | bremeno | |
| |
స్లోవేనియన్ | breme | |
| |
ఉక్రేనియన్ | тягар | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో భారం
బెంగాలీ | বোঝা | |
| |
గుజరాతీ | બોજ | |
| |
హిందీ | बोझ | |
| |
కన్నడ | ಹೊರೆ | |
| |
మలయాళం | ഭാരം | |
| |
మరాఠీ | ओझे | |
| |
నేపాలీ | बोझ | |
| |
పంజాబీ | ਬੋਝ | |
| |
సింహళ (సింహళీయులు) | බර | |
| |
తమిళ్ | சுமை | |
| |
తెలుగు | భారం | |
| |
ఉర్దూ | بوجھ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో భారం
సులభమైన చైనా భాష) | 负担 | |
| |
చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 負擔 | |
| |
జపనీస్ | 負担 | |
| |
కొరియన్ | 부담 | |
| |
మంగోలియన్ | ачаа | |
| |
మయన్మార్ (బర్మా) | ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో భారం
ఇండోనేషియా | beban | |
| |
జవానీస్ | momotan | |
| |
ఖైమర్ | បន្ទុក | |
| |
లావో | ພາລະ | |
| |
మలయ్ | beban | |
| |
థాయ్ | ภาระ | |
| |
వియత్నామీస్ | gánh nặng | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pasan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో భారం
అజర్బైజాన్ | yük | |
| |
కజఖ్ | ауыртпалық | |
| |
కిర్గిజ్ | жүк | |
| |
తాజిక్ | бори | |
| |
తుర్క్మెన్ | ýük | |
| |
ఉజ్బెక్ | yuk | |
| |
ఉయ్ఘర్ | يۈك | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో భారం
హవాయి | ukana | |
| |
మావోరీ | taumahatanga | |
| |
సమోవాన్ | avega | |
| |
తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pasan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో భారం
ఐమారా | q'ipi | |
| |
గ్వారానీ | mba'erepy | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో భారం
ఎస్పెరాంటో | ŝarĝo | |
| |
లాటిన్ | onus | |
| |
ఇతరులు భాషలలో భారం
గ్రీక్ | βάρος | |
| |
మోంగ్ | nra hnyav | |
| |
కుర్దిష్ | bar | |
| |
టర్కిష్ | sorumluluk | |
| |
షోసా | umthwalo | |
| |
యిడ్డిష్ | אָנוואַרפן | |
| |
జులు | umthwalo | |
| |
అస్సామీ | বোজা | |
| |
ఐమారా | q'ipi | |
| |
భోజ్పురి | बोझा | |
| |
ధివేహి | ބުރައެއް | |
| |
డోగ్రి | भार | |
| |
ఫిలిపినో (తగలోగ్) | pasan | |
| |
గ్వారానీ | mba'erepy | |
| |
ఇలోకానో | baklay | |
| |
క్రియో | lod | |
| |
కుర్దిష్ (సోరాని) | بار | |
| |
మైథిలి | बोझ | |
| |
మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯄꯣꯠꯂꯨꯝ | |
| |
మిజో | phurrit | |
| |
ఒరోమో | ba'aa | |
| |
ఒడియా (ఒరియా) | ଭାର | |
| |
క్వెచువా | qipi | |
| |
సంస్కృతం | भारः | |
| |
టాటర్ | йөк | |
| |
తిగ్రిన్యా | ሓላፍነት | |
| |
సోంగా | ndzwalo | |
| |