దుప్పటి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో దుప్పటి
| ఆఫ్రికాన్స్ | kombers | |
| |
| అమ్హారిక్ | ብርድ ልብስ | |
| |
| హౌసా | bargo | |
| |
| ఇగ్బో | blanket | |
| |
| మలగాసి | bodofotsy | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | bulangeti | |
| |
| షోనా | gumbeze | |
| |
| సోమాలి | buste | |
| |
| సెసోతో | kobo | |
| |
| స్వాహిలి | blanketi | |
| |
| షోసా | ngengubo | |
| |
| యోరుబా | aṣọ ibora | |
| |
| జులు | ingubo | |
| |
| బంబారా | birifini | |
| |
| ఇవే | avɔtsɔtsɔ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | igitambaro | |
| |
| లింగాల | bulangeti | |
| |
| లుగాండా | bulangiti | |
| |
| సెపెడి | lepai | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | dabua | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో దుప్పటి
| అరబిక్ | بطانية | |
| |
| హీబ్రూ | שְׂמִיכָה | |
| |
| పాష్టో | کمپلې | |
| |
| అరబిక్ | بطانية | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో దుప్పటి
| అల్బేనియన్ | batanije | |
| |
| బాస్క్ | manta | |
| |
| కాటలాన్ | manta | |
| |
| క్రొయేషియన్ | pokrivač | |
| |
| డానిష్ | tæppe | |
| |
| డచ్ | deken | |
| |
| ఆంగ్ల | blanket | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | couverture | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | tekken | |
| |
| గెలీషియన్ | manta | |
| |
| జర్మన్ | decke | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | teppi | |
| |
| ఐరిష్ | blaincéad | |
| |
| ఇటాలియన్ | coperta | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | decken | |
| |
| మాల్టీస్ | kutra | |
| |
| నార్వేజియన్ | teppe | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | cobertor | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | plaide | |
| |
| స్పానిష్ | manta | |
| |
| స్వీడిష్ | filt | |
| |
| వెల్ష్ | blanced | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో దుప్పటి
| బెలారసియన్ | коўдра | |
| |
| బోస్నియన్ | pokrivač | |
| |
| బల్గేరియన్ | одеяло | |
| |
| చెక్ | deka | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | tekk | |
| |
| ఫిన్నిష్ | viltti | |
| |
| హంగేరియన్ | takaró | |
| |
| లాట్వియన్ | sega | |
| |
| లిథువేనియన్ | antklodė | |
| |
| మాసిడోనియన్ | ќебе | |
| |
| పోలిష్ | koc | |
| |
| రొమేనియన్ | pătură | |
| |
| రష్యన్ | покрывало на кровать | |
| |
| సెర్బియన్ | ћебе | |
| |
| స్లోవాక్ | deka | |
| |
| స్లోవేనియన్ | odeja | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | ковдра | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో దుప్పటి
| బెంగాలీ | কম্বল | |
| |
| గుజరాతీ | ધાબળો | |
| |
| హిందీ | कंबल | |
| |
| కన్నడ | ಕಂಬಳಿ | |
| |
| మలయాళం | പുതപ്പ് | |
| |
| మరాఠీ | ब्लँकेट | |
| |
| నేపాలీ | कम्बल | |
| |
| పంజాబీ | ਕੰਬਲ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | පොරවනය | |
| |
| తమిళ్ | போர்வை | |
| |
| తెలుగు | దుప్పటి | |
| |
| ఉర్దూ | کمبل | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో దుప్పటి
| సులభమైన చైనా భాష) | 毯 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 毯 | |
| |
| జపనీస్ | 毛布 | |
| |
| కొరియన్ | 담요 | |
| |
| మంగోలియన్ | хөнжил | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | စောင် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో దుప్పటి
| ఇండోనేషియా | selimut | |
| |
| జవానీస్ | kemul | |
| |
| ఖైమర్ | ភួយ | |
| |
| లావో | ຜ້າຫົ່ມ | |
| |
| మలయ్ | selimut | |
| |
| థాయ్ | ผ้าห่ม | |
| |
| వియత్నామీస్ | cái mền | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kumot | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో దుప్పటి
| అజర్‌బైజాన్ | yorğan | |
| |
| కజఖ్ | көрпе | |
| |
| కిర్గిజ్ | жууркан | |
| |
| తాజిక్ | кӯрпа | |
| |
| తుర్క్మెన్ | ýorgan | |
| |
| ఉజ్బెక్ | adyol | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئەدىيال | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో దుప్పటి
| హవాయి | kāwili | |
| |
| మావోరీ | paraikete | |
| |
| సమోవాన్ | palanikeke | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kumot | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో దుప్పటి
అంతర్జాతీయ భాషలలో దుప్పటి
| ఎస్పెరాంటో | litkovrilo | |
| |
| లాటిన్ | stratum | |
| |
ఇతరులు భాషలలో దుప్పటి
| గ్రీక్ | κουβέρτα | |
| |
| మోంగ్ | daim pam | |
| |
| కుర్దిష్ | lihêv | |
| |
| టర్కిష్ | battaniye | |
| |
| షోసా | ngengubo | |
| |
| యిడ్డిష్ | פאַרדעקן | |
| |
| జులు | ingubo | |
| |
| అస్సామీ | কম্বল | |
| |
| ఐమారా | ikiña | |
| |
| భోజ్‌పురి | कंबल | |
| |
| ధివేహి | ރަޖާގަނޑު | |
| |
| డోగ్రి | कंबल | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kumot | |
| |
| గ్వారానీ | ahoja | |
| |
| ఇలోకానో | ules | |
| |
| క్రియో | kɔba | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | بەتانی | |
| |
| మైథిలి | कंबल | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯀꯝꯄꯣꯔ | |
| |
| మిజో | puankawp | |
| |
| ఒరోమో | uffata qorraa halkanii | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | କମ୍ବଳ | |
| |
| క్వెచువా | lliklla | |
| |
| సంస్కృతం | कम्बल | |
| |
| టాటర్ | одеял | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኮቦርታ | |
| |
| సోంగా | nkumba | |
| |
