పక్కన
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో పక్కన
| ఆఫ్రికాన్స్ | langsaan | |
| |
| అమ్హారిక్ | አጠገብ | |
| |
| హౌసా | kusa da | |
| |
| ఇగ్బో | n'akụkụ | |
| |
| మలగాసి | afa-tsy | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | pambali | |
| |
| షోనా | parutivi | |
| |
| సోమాలి | dhinac | |
| |
| సెసోతో | ka thoko | |
| |
| స్వాహిలి | kando | |
| |
| షోసా | ecaleni | |
| |
| యోరుబా | lẹgbẹẹ | |
| |
| జులు | eceleni | |
| |
| బంబారా | kɛrɛ fɛ | |
| |
| ఇవే | kpeɖe eŋu la | |
| |
| కిన్యర్వాండా | iruhande | |
| |
| లింగాల | pene ya | |
| |
| లుగాండా | kumabbaliga | |
| |
| సెపెడి | ntle le | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ɛno akyi | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో పక్కన
| అరబిక్ | بجانب | |
| |
| హీబ్రూ | לְיַד | |
| |
| పాష్టో | څنګ | |
| |
| అరబిక్ | بجانب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో పక్కన
| అల్బేనియన్ | pranë | |
| |
| బాస్క్ | ondoan | |
| |
| కాటలాన్ | al costat | |
| |
| క్రొయేషియన్ | pokraj | |
| |
| డానిష్ | ved siden af | |
| |
| డచ్ | naast | |
| |
| ఆంగ్ల | beside | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | à côté de | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | neist | |
| |
| గెలీషియన్ | á beira | |
| |
| జర్మన్ | neben | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | við hliðina | |
| |
| ఐరిష్ | in aice leis | |
| |
| ఇటాలియన్ | accanto | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | nieft | |
| |
| మాల్టీస్ | ħdejn | |
| |
| నార్వేజియన్ | ved siden av | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | ao lado | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | ri taobh | |
| |
| స్పానిష్ | junto a | |
| |
| స్వీడిష్ | bredvid | |
| |
| వెల్ష్ | wrth ochr | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో పక్కన
| బెలారసియన్ | побач | |
| |
| బోస్నియన్ | pored | |
| |
| బల్గేరియన్ | до | |
| |
| చెక్ | vedle | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | kõrval | |
| |
| ఫిన్నిష్ | vieressä | |
| |
| హంగేరియన్ | mellett | |
| |
| లాట్వియన్ | blakus | |
| |
| లిథువేనియన్ | šalia | |
| |
| మాసిడోనియన్ | покрај | |
| |
| పోలిష్ | oprócz | |
| |
| రొమేనియన్ | lângă | |
| |
| రష్యన్ | рядом | |
| |
| సెర్బియన్ | поред | |
| |
| స్లోవాక్ | vedľa | |
| |
| స్లోవేనియన్ | poleg | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | поруч | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో పక్కన
| బెంగాలీ | পাশে | |
| |
| గుజరాతీ | બાજુમાં | |
| |
| హిందీ | के बगल में | |
| |
| కన్నడ | ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ | |
| |
| మలయాళం | അരികിൽ | |
| |
| మరాఠీ | बाजूला | |
| |
| నేపాలీ | छेउमा | |
| |
| పంజాబీ | ਇਲਾਵਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | පසෙකින් | |
| |
| తమిళ్ | அருகில் | |
| |
| తెలుగు | పక్కన | |
| |
| ఉర్దూ | کے پاس | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో పక్కన
| సులభమైన చైనా భాష) | 旁 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 旁 | |
| |
| జపనీస్ | 横に | |
| |
| కొరియన్ | 빗나가서 | |
| |
| మంగోలియన్ | хажууд | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အနားမှာ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో పక్కన
| ఇండోనేషియా | di samping | |
| |
| జవానీస్ | ing sandhinge | |
| |
| ఖైమర్ | នៅក្បែរ | |
| |
| లావో | ຂ້າງ | |
| |
| మలయ్ | di sebelah | |
| |
| థాయ్ | ข้าง | |
| |
| వియత్నామీస్ | bên cạnh | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sa tabi | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో పక్కన
| అజర్‌బైజాన్ | yaninda | |
| |
| కజఖ్ | жанында | |
| |
| కిర్గిజ్ | жанында | |
| |
| తాజిక్ | дар ғайри | |
| |
| తుర్క్మెన్ | gapdalynda | |
| |
| ఉజ్బెక్ | yonida | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | يېنىدا | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో పక్కన
| హవాయి | ʻaoʻao aʻe | |
| |
| మావోరీ | i te taha | |
| |
| సమోవాన్ | i talaane | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | sa tabi | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో పక్కన
| ఐమారా | jupa thiyana | |
| |
| గ్వారానీ | ipýpe | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో పక్కన
| ఎస్పెరాంటో | apud | |
| |
| లాటిన్ | præter | |
| |
ఇతరులు భాషలలో పక్కన
| గ్రీక్ | δίπλα | |
| |
| మోంగ్ | ib sab | |
| |
| కుర్దిష్ | bêvî | |
| |
| టర్కిష్ | yanında | |
| |
| షోసా | ecaleni | |
| |
| యిడ్డిష్ | אויסער | |
| |
| జులు | eceleni | |
| |
| అస్సామీ | কাষত | |
| |
| ఐమారా | jupa thiyana | |
| |
| భోజ్‌పురి | लगे | |
| |
| ధివేహి | އެހެންނޫނަސް | |
| |
| డోగ్రి | छुट्ट | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sa tabi | |
| |
| గ్వారానీ | ipýpe | |
| |
| ఇలోకానో | arpad | |
| |
| క్రియో | nia | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | سەرەڕای | |
| |
| మైథిలి | बगल मे | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯅꯥꯀꯜꯗ | |
| |
| మిజో | bul | |
| |
| ఒరోమో | cinatti | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ପାଖରେ | |
| |
| క్వెచువా | waqtanpi | |
| |
| సంస్కృతం | पार्श्व | |
| |
| టాటర్ | янында | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኣብ ጎኒ | |
| |
| సోంగా | handleka | |
| |
