చెందినవి
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో చెందినవి
| ఆఫ్రికాన్స్ | behoort | |
| |
| అమ్హారిక్ | መሆን | |
| |
| హౌసా | kasance | |
| |
| ఇగ్బో | bu nke | |
| |
| మలగాసి | an'i | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kukhala | |
| |
| షోనా | ndezvavo | |
| |
| సోమాలి | iska leh | |
| |
| సెసోతో | tsa | |
| |
| స్వాహిలి | mali | |
| |
| షోసా | ngabakhe | |
| |
| యోరుబా | jẹ | |
| |
| జులు | kungokwalabo | |
| |
| బంబారా | ta don | |
| |
| ఇవే | nye etᴐ | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ni | |
| |
| లింగాల | kozala ya | |
| |
| లుగాండా | kya | |
| |
| సెపెడి | ya | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ka ho | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో చెందినవి
| అరబిక్ | تنتمي | |
| |
| హీబ్రూ | שייכים | |
| |
| పాష్టో | پورې اړه لري | |
| |
| అరబిక్ | تنتمي | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో చెందినవి
| అల్బేనియన్ | i përkasin | |
| |
| బాస్క్ | dagozkio | |
| |
| కాటలాన్ | pertànyer | |
| |
| క్రొయేషియన్ | pripadati | |
| |
| డానిష్ | tilhører | |
| |
| డచ్ | behoren | |
| |
| ఆంగ్ల | belong | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | appartenir | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | hearre by | |
| |
| గెలీషియన్ | pertencer | |
| |
| జర్మన్ | gehören | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | tilheyra | |
| |
| ఐరిష్ | bhaineann | |
| |
| ఇటాలియన్ | appartenere | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | gehéieren | |
| |
| మాల్టీస్ | jappartjenu | |
| |
| నార్వేజియన్ | tilhøre | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | pertencer | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | buinidh | |
| |
| స్పానిష్ | pertenecer a | |
| |
| స్వీడిష్ | tillhöra | |
| |
| వెల్ష్ | perthyn | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో చెందినవి
| బెలారసియన్ | належаць | |
| |
| బోస్నియన్ | pripadati | |
| |
| బల్గేరియన్ | принадлежат | |
| |
| చెక్ | patřit | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | kuuluma | |
| |
| ఫిన్నిష్ | kuulua | |
| |
| హంగేరియన్ | tartoznak | |
| |
| లాట్వియన్ | piederēt | |
| |
| లిథువేనియన్ | priklausyti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | припаѓаат | |
| |
| పోలిష్ | należeć | |
| |
| రొమేనియన్ | aparține | |
| |
| రష్యన్ | принадлежать | |
| |
| సెర్బియన్ | припадати | |
| |
| స్లోవాక్ | patrí | |
| |
| స్లోవేనియన్ | pripadajo | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | належати | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో చెందినవి
| బెంగాలీ | অন্তর্গত | |
| |
| గుజరాతీ | સંબંધિત | |
| |
| హిందీ | संबंधित | |
| |
| కన్నడ | ಸೇರಿದ | |
| |
| మలయాళం | ഉൾപ്പെടുന്നു | |
| |
| మరాఠీ | संबंधित | |
| |
| నేపాలీ | सम्बन्धित | |
| |
| పంజాబీ | ਸਬੰਧਤ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | අයත් | |
| |
| తమిళ్ | சொந்தமானது | |
| |
| తెలుగు | చెందినవి | |
| |
| ఉర్దూ | تعلق | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో చెందినవి
| సులభమైన చైనా భాష) | 属于 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 屬於 | |
| |
| జపనీస్ | 属する | |
| |
| కొరియన్ | 있다 | |
| |
| మంగోలియన్ | хамаарах | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ပိုင်ဆိုင်သည် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో చెందినవి
| ఇండోనేషియా | termasuk | |
| |
| జవానీస్ | kagungane | |
| |
| ఖైమర్ | ជារបស់ | |
| |
| లావో | ເປັນຂອງ | |
| |
| మలయ్ | milik | |
| |
| థాయ్ | เป็นของ | |
| |
| వియత్నామీస్ | thuộc về | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nabibilang | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో చెందినవి
| అజర్‌బైజాన్ | aiddir | |
| |
| కజఖ్ | тиесілі | |
| |
| కిర్గిజ్ | таандык | |
| |
| తాజిక్ | тааллуқ доштан | |
| |
| తుర్క్మెన్ | degişlidir | |
| |
| ఉజ్బెక్ | tegishli | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تەۋە | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో చెందినవి
| హవాయి | pili | |
| |
| మావోరీ | no | |
| |
| సమోవాన్ | auai | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | pag-aari | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో చెందినవి
| ఐమారా | chikachasiña | |
| |
| గ్వారానీ | imba'erehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో చెందినవి
| ఎస్పెరాంటో | aparteni | |
| |
| లాటిన్ | quae | |
| |
ఇతరులు భాషలలో చెందినవి
| గ్రీక్ | ανήκω | |
| |
| మోంగ్ | koom | |
| |
| కుర్దిష్ | yêwêbûn | |
| |
| టర్కిష్ | ait olmak | |
| |
| షోసా | ngabakhe | |
| |
| యిడ్డిష్ | געהערן | |
| |
| జులు | kungokwalabo | |
| |
| అస్సామీ | অন্তৰ্গত | |
| |
| ఐమారా | chikachasiña | |
| |
| భోజ్‌పురి | होखल | |
| |
| ధివేహి | ނިސްބަތްވުން | |
| |
| డోగ్రి | सरबंधत होना | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nabibilang | |
| |
| గ్వారానీ | imba'erehegua | |
| |
| ఇలోకానో | tagikuaen | |
| |
| క్రియో | gɛt | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | دەگەڕێتەوە بۆ | |
| |
| మైథిలి | संबंध | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯄꯨ ꯑꯣꯏꯕ | |
| |
| మిజో | ta | |
| |
| ఒరోమో | kan ... ti | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସମ୍ପୃକ୍ତ | |
| |
| క్వెచువా | pipapas kay | |
| |
| సంస్కృతం | अभिसम्बध्नाति | |
| |
| టాటర్ | .әр сүзнең | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ናሃቱ | |
| |
| సోంగా | waka | |
| |
