అవగాహన
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో అవగాహన
| ఆఫ్రికాన్స్ | bewustheid | |
| |
| అమ్హారిక్ | ግንዛቤ | |
| |
| హౌసా | fadakarwa | |
| |
| ఇగ్బో | mmata | |
| |
| మలగాసి | fanentanana | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kuzindikira | |
| |
| షోనా | kuziva | |
| |
| సోమాలి | wacyigelin | |
| |
| సెసోతో | tlhokomeliso | |
| |
| స్వాహిలి | ufahamu | |
| |
| షోసా | ukuqonda | |
| |
| యోరుబా | imoye | |
| |
| జులు | ukuqwashisa | |
| |
| బంబారా | laadiriyali | |
| |
| ఇవే | nyanya | |
| |
| కిన్యర్వాండా | kubimenya | |
| |
| లింగాల | koyeba | |
| |
| లుగాండా | okumanya | |
| |
| సెపెడి | temogo | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | nim | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో అవగాహన
| అరబిక్ | الوعي | |
| |
| హీబ్రూ | מוּדָעוּת | |
| |
| పాష్టో | پوهاوی | |
| |
| అరబిక్ | الوعي | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో అవగాహన
| అల్బేనియన్ | ndërgjegjësimi | |
| |
| బాస్క్ | kontzientzia | |
| |
| కాటలాన్ | consciència | |
| |
| క్రొయేషియన్ | svijest | |
| |
| డానిష్ | opmærksomhed | |
| |
| డచ్ | bewustzijn | |
| |
| ఆంగ్ల | awareness | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | conscience | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | besef | |
| |
| గెలీషియన్ | conciencia | |
| |
| జర్మన్ | bewusstsein | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | vitund | |
| |
| ఐరిష్ | feasacht | |
| |
| ఇటాలియన్ | consapevolezza | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | bewosstsinn | |
| |
| మాల్టీస్ | għarfien | |
| |
| నార్వేజియన్ | bevissthet | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | consciência | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | mothachadh | |
| |
| స్పానిష్ | conciencia | |
| |
| స్వీడిష్ | medvetenhet | |
| |
| వెల్ష్ | ymwybyddiaeth | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో అవగాహన
| బెలారసియన్ | усведамленне | |
| |
| బోస్నియన్ | svijest | |
| |
| బల్గేరియన్ | осъзнаване | |
| |
| చెక్ | povědomí | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | teadlikkus | |
| |
| ఫిన్నిష్ | tietoisuus | |
| |
| హంగేరియన్ | tudatosság | |
| |
| లాట్వియన్ | izpratne | |
| |
| లిథువేనియన్ | suvokimas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | свесност | |
| |
| పోలిష్ | świadomość | |
| |
| రొమేనియన్ | conștientizare | |
| |
| రష్యన్ | осведомленность | |
| |
| సెర్బియన్ | свесност | |
| |
| స్లోవాక్ | povedomie | |
| |
| స్లోవేనియన్ | zavedanje | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | обізнаність | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో అవగాహన
| బెంగాలీ | সচেতনতা | |
| |
| గుజరాతీ | જાગૃતિ | |
| |
| హిందీ | जागरूकता | |
| |
| కన్నడ | ಅರಿವು | |
| |
| మలయాళం | അവബോധം | |
| |
| మరాఠీ | जागरूकता | |
| |
| నేపాలీ | जागरूकता | |
| |
| పంజాబీ | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | දැනුවත් | |
| |
| తమిళ్ | விழிப்புணர்வு | |
| |
| తెలుగు | అవగాహన | |
| |
| ఉర్దూ | بیداری | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో అవగాహన
| సులభమైన చైనా భాష) | 意识 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 意識 | |
| |
| జపనీస్ | 意識 | |
| |
| కొరియన్ | 인식 | |
| |
| మంగోలియన్ | ухамсар | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အသိအမြင် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో అవగాహన
| ఇండోనేషియా | kesadaran | |
| |
| జవానీస్ | kesadharan | |
| |
| ఖైమర్ | ការយល់ដឹង | |
| |
| లావో | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | |
| |
| మలయ్ | kesedaran | |
| |
| థాయ్ | การรับรู้ | |
| |
| వియత్నామీస్ | nhận thức | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kamalayan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో అవగాహన
| అజర్‌బైజాన్ | şüur | |
| |
| కజఖ్ | хабардарлық | |
| |
| కిర్గిజ్ | маалымдуулук | |
| |
| తాజిక్ | огоҳӣ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | habarlylyk | |
| |
| ఉజ్బెక్ | xabardorlik | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تونۇش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో అవగాహన
| హవాయి | ʻike | |
| |
| మావోరీ | mōhio | |
| |
| సమోవాన్ | faʻalauiloa | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kamalayan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో అవగాహన
| ఐమారా | chuymankiwa | |
| |
| గ్వారానీ | andukuaa | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో అవగాహన
| ఎస్పెరాంటో | konscio | |
| |
| లాటిన్ | conscientia | |
| |
ఇతరులు భాషలలో అవగాహన
| గ్రీక్ | επίγνωση | |
| |
| మోంగ్ | kev paub txog | |
| |
| కుర్దిష్ | zanetî | |
| |
| టర్కిష్ | farkındalık | |
| |
| షోసా | ukuqonda | |
| |
| యిడ్డిష్ | וויסיקייַט | |
| |
| జులు | ukuqwashisa | |
| |
| అస్సామీ | সচেতনতা | |
| |
| ఐమారా | chuymankiwa | |
| |
| భోజ్‌పురి | जागरुकता | |
| |
| ధివేహి | ހޭލުންތެރިކަން | |
| |
| డోగ్రి | जागरती | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kamalayan | |
| |
| గ్వారానీ | andukuaa | |
| |
| ఇలోకానో | kinaammo | |
| |
| క్రియో | fɔ no | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | هۆشیاری | |
| |
| మైథిలి | जानकारी | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯈꯪꯕ | |
| |
| మిజో | inhriattirna | |
| |
| ఒరోమో | hubannoo | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ସଚେତନତା | |
| |
| క్వెచువా | yachay | |
| |
| సంస్కృతం | जागरूकता | |
| |
| టాటర్ | хәбәрдарлык | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኣፍልጦ | |
| |
| సోంగా | vulemukisi | |
| |
