దానంతట అదే
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో దానంతట అదే
| ఆఫ్రికాన్స్ | motor | |
| |
| అమ్హారిక్ | ራስ-ሰር | |
| |
| హౌసా | mota | |
| |
| ఇగ్బో | akpaaka | |
| |
| మలగాసి | fiara | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | galimoto | |
| |
| షోనా | auto | |
| |
| సోమాలి | baabuur | |
| |
| సెసోతో | likoloi | |
| |
| స్వాహిలి | otomatiki | |
| |
| షోసా | ezenzekelayo | |
| |
| యోరుబా | auto | |
| |
| జులు | okuzenzakalelayo | |
| |
| బంబారా | auto | |
| |
| ఇవే | auto | |
| |
| కిన్యర్వాండా | imodoka | |
| |
| లింగాల | auto | |
| |
| లుగాండా | auto | |
| |
| సెపెడి | auto | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | auto | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో దానంతట అదే
| అరబిక్ | تلقاءي | |
| |
| హీబ్రూ | אוטומטי | |
| |
| పాష్టో | ګاډی | |
| |
| అరబిక్ | تلقاءي | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో దానంతట అదే
| అల్బేనియన్ | automatike | |
| |
| బాస్క్ | auto | |
| |
| కాటలాన్ | automàtic | |
| |
| క్రొయేషియన్ | auto | |
| |
| డానిష్ | auto | |
| |
| డచ్ | auto | |
| |
| ఆంగ్ల | auto | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | auto | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | auto | |
| |
| గెలీషియన్ | auto | |
| |
| జర్మన్ | auto | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | farartæki | |
| |
| ఐరిష్ | uathoibríoch | |
| |
| ఇటాలియన్ | auto | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | auto | |
| |
| మాల్టీస్ | auto | |
| |
| నార్వేజియన్ | auto | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | auto | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | fèin-ghluasadach | |
| |
| స్పానిష్ | auto | |
| |
| స్వీడిష్ | bil | |
| |
| వెల్ష్ | awto | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో దానంతట అదే
| బెలారసియన్ | аўто | |
| |
| బోస్నియన్ | auto | |
| |
| బల్గేరియన్ | автоматичен | |
| |
| చెక్ | auto | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | automaatne | |
| |
| ఫిన్నిష్ | auto | |
| |
| హంగేరియన్ | auto | |
| |
| లాట్వియన్ | auto | |
| |
| లిథువేనియన్ | automatinis | |
| |
| మాసిడోనియన్ | автоматско | |
| |
| పోలిష్ | automatyczny | |
| |
| రొమేనియన్ | auto | |
| |
| రష్యన్ | авто | |
| |
| సెర్బియన్ | ауто | |
| |
| స్లోవాక్ | auto | |
| |
| స్లోవేనియన్ | samodejno | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | авто | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో దానంతట అదే
| బెంగాలీ | অটো | |
| |
| గుజరాతీ | ઓટો | |
| |
| హిందీ | ऑटो | |
| |
| కన్నడ | ಸ್ವಯಂ | |
| |
| మలయాళం | യാന്ത്രികം | |
| |
| మరాఠీ | ऑटो | |
| |
| నేపాలీ | स्वत: | |
| |
| పంజాబీ | ਆਟੋ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | ස්වයංක්රීය | |
| |
| తమిళ్ | ஆட்டோ | |
| |
| తెలుగు | దానంతట అదే | |
| |
| ఉర్దూ | آٹو | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో దానంతట అదే
| సులభమైన చైనా భాష) | 汽车 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 汽車 | |
| |
| జపనీస్ | 自動 | |
| |
| కొరియన్ | 자동 | |
| |
| మంగోలియన్ | авто | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အော်တို | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో దానంతట అదే
| ఇండోనేషియా | mobil | |
| |
| జవానీస్ | otomatis | |
| |
| ఖైమర్ | រថយន្ត | |
| |
| లావో | ລົດໃຫຍ່ | |
| |
| మలయ్ | automatik | |
| |
| థాయ్ | อัตโนมัติ | |
| |
| వియత్నామీస్ | tự động | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sasakyan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో దానంతట అదే
| అజర్‌బైజాన్ | avtomatik | |
| |
| కజఖ్ | автоматты | |
| |
| కిర్గిజ్ | авто | |
| |
| తాజిక్ | худкор | |
| |
| తుర్క్మెన్ | awtoulag | |
| |
| ఉజ్బెక్ | avtomatik | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | auto | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో దానంతట అదే
| హవాయి | kaʻa | |
| |
| మావోరీ | motuka | |
| |
| సమోవాన్ | taʻavale | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | awtomatiko | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో దానంతట అదే
అంతర్జాతీయ భాషలలో దానంతట అదే
| ఎస్పెరాంటో | aŭtomata | |
| |
| లాటిన్ | auto | |
| |
ఇతరులు భాషలలో దానంతట అదే
| గ్రీక్ | αυτο | |
| |
| మోంగ్ | nws pib | |
| |
| కుర్దిష్ | oto | |
| |
| టర్కిష్ | oto | |
| |
| షోసా | ezenzekelayo | |
| |
| యిడ్డిష్ | auto | |
| |
| జులు | okuzenzakalelayo | |
| |
| అస్సామీ | অটো | |
| |
| ఐమారా | auto | |
| |
| భోజ్‌పురి | ऑटो के बा | |
| |
| ధివేహి | އޮޓޯ | |
| |
| డోగ్రి | ऑटो | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sasakyan | |
| |
| గ్వారానీ | auto | |
| |
| ఇలోకానో | auto | |
| |
| క్రియో | ɔto | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ئۆتۆماتیکی | |
| |
| మైథిలి | ऑटो | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯣꯇꯣ | |
| |
| మిజో | auto | |
| |
| ఒరోమో | auto | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଅଟୋ | |
| |
| క్వెచువా | auto | |
| |
| సంస్కృతం | ऑटो | |
| |
| టాటర్ | автомобиль | |
| |
| తిగ్రిన్యా | auto | |
| |
| సోంగా | auto | |
| |
