చుట్టూ
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో చుట్టూ
| ఆఫ్రికాన్స్ | rondom | |
| |
| అమ్హారిక్ | ዙሪያ | |
| |
| హౌసా | kewaye | |
| |
| ఇగ్బో | gburugburu | |
| |
| మలగాసి | around | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | mozungulira | |
| |
| షోనా | kutenderedza | |
| |
| సోమాలి | hareeraha | |
| |
| సెసోతో | ho potoloha | |
| |
| స్వాహిలి | karibu | |
| |
| షోసా | ngeenxa zonke | |
| |
| యోరుబా | ni ayika | |
| |
| జులు | nxazonke | |
| |
| బంబారా | dafɛ | |
| |
| ఇవే | le wo dome | |
| |
| కిన్యర్వాండా | hirya no hino | |
| |
| లింగాల | zingazinga | |
| |
| లుగాండా | okwetooloola | |
| |
| సెపెడి | raretša | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ho | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో చుట్టూ
| అరబిక్ | حول | |
| |
| హీబ్రూ | סְבִיב | |
| |
| పాష్టో | شاوخوا | |
| |
| అరబిక్ | حول | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో చుట్టూ
| అల్బేనియన్ | përreth | |
| |
| బాస్క్ | inguruan | |
| |
| కాటలాన్ | al voltant | |
| |
| క్రొయేషియన్ | oko | |
| |
| డానిష్ | rundt om | |
| |
| డచ్ | in de omgeving van | |
| |
| ఆంగ్ల | around | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | environ | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | rûnom | |
| |
| గెలీషియన్ | arredor | |
| |
| జర్మన్ | um | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | í kring | |
| |
| ఐరిష్ | timpeall | |
| |
| ఇటాలియన్ | in giro | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | ronderëm | |
| |
| మాల్టీస్ | madwar | |
| |
| నార్వేజియన్ | rundt | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | por aí | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | timcheall | |
| |
| స్పానిష్ | alrededor | |
| |
| స్వీడిష్ | runt omkring | |
| |
| వెల్ష్ | o gwmpas | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో చుట్టూ
| బెలారసియన్ | вакол | |
| |
| బోస్నియన్ | okolo | |
| |
| బల్గేరియన్ | наоколо | |
| |
| చెక్ | kolem | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | ümber | |
| |
| ఫిన్నిష్ | noin | |
| |
| హంగేరియన్ | körül | |
| |
| లాట్వియన్ | apkārt | |
| |
| లిథువేనియన్ | aplinkui | |
| |
| మాసిడోనియన్ | околу | |
| |
| పోలిష్ | na około | |
| |
| రొమేనియన్ | în jurul | |
| |
| రష్యన్ | вокруг | |
| |
| సెర్బియన్ | око | |
| |
| స్లోవాక్ | okolo | |
| |
| స్లోవేనియన్ | okoli | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | навколо | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో చుట్టూ
| బెంగాలీ | কাছাকাছি | |
| |
| గుజరాతీ | આસપાસ | |
| |
| హిందీ | चारों ओर | |
| |
| కన్నడ | ಸುತ್ತಲೂ | |
| |
| మలయాళం | ചുറ്റും | |
| |
| మరాఠీ | सुमारे | |
| |
| నేపాలీ | वरपर | |
| |
| పంజాబీ | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | අවට | |
| |
| తమిళ్ | சுற்றி | |
| |
| తెలుగు | చుట్టూ | |
| |
| ఉర్దూ | آس پاس | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో చుట్టూ
| సులభమైన చైనా భాష) | 周围 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 周圍 | |
| |
| జపనీస్ | 周り | |
| |
| కొరియన్ | 주위에 | |
| |
| మంగోలియన్ | эргэн тойронд | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ပတ်ပတ်လည် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో చుట్టూ
| ఇండోనేషియా | sekitar | |
| |
| జవానీస్ | sekitar | |
| |
| ఖైమర్ | នៅជុំវិញ | |
| |
| లావో | ຮອບ | |
| |
| మలయ్ | sekitar | |
| |
| థాయ్ | รอบ ๆ | |
| |
| వియత్నామీస్ | xung quanh | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sa paligid | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో చుట్టూ
| అజర్‌బైజాన్ | ətrafında | |
| |
| కజఖ్ | айналасында | |
| |
| కిర్గిజ్ | айланасында | |
| |
| తాజిక్ | дар гирду атроф | |
| |
| తుర్క్మెన్ | töwereginde | |
| |
| ఉజ్బెక్ | atrofida | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئەتراپىدا | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో చుట్టూ
| హవాయి | puni | |
| |
| మావోరీ | huri noa | |
| |
| సమోవాన్ | faataamilo | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | sa paligid | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో చుట్టూ
| ఐమారా | ukathiya | |
| |
| గ్వారానీ | jerére | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో చుట్టూ
| ఎస్పెరాంటో | ĉirkaŭ | |
| |
| లాటిన్ | circum | |
| |
ఇతరులు భాషలలో చుట్టూ
| గ్రీక్ | περίπου | |
| |
| మోంగ్ | ib ncig | |
| |
| కుర్దిష్ | dorhal | |
| |
| టర్కిష్ | etrafında | |
| |
| షోసా | ngeenxa zonke | |
| |
| యిడ్డిష్ | ארום | |
| |
| జులు | nxazonke | |
| |
| అస్సామీ | চাৰিওফালে | |
| |
| ఐమారా | ukathiya | |
| |
| భోజ్‌పురి | चारों ओर | |
| |
| ధివేహి | ވަށައިގެން | |
| |
| డోగ్రి | आलै-दुआलै | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | sa paligid | |
| |
| గ్వారానీ | jerére | |
| |
| ఇలోకానో | lawlaw ti | |
| |
| క్రియో | arawnd | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | نزیکەی | |
| |
| మైథిలి | चारू दिस | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯀꯣꯏꯕ | |
| |
| మిజో | vel | |
| |
| ఒరోమో | naannoo | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଚାରିପାଖରେ | |
| |
| క్వెచువా | muyuriq | |
| |
| సంస్కృతం | सर्वतः | |
| |
| టాటర్ | тирәсендә | |
| |
| తిగ్రిన్యా | አብ ከባቢ | |
| |
| సోంగా | rhendzela | |
| |
