తగినది
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో తగినది
| ఆఫ్రికాన్స్ | gepas | |
| |
| అమ్హారిక్ | ተገቢ | |
| |
| హౌసా | dace | |
| |
| ఇగ్బో | kwesịrị ekwesị | |
| |
| మలగాసి | mety | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | zoyenera | |
| |
| షోనా | zvakakodzera | |
| |
| సోమాలి | ku habboon | |
| |
| సెసోతో | loketseng | |
| |
| స్వాహిలి | sahihi | |
| |
| షోసా | kufanelekile | |
| |
| యోరుబా | yẹ | |
| |
| జులు | efanelekile | |
| |
| బంబారా | bɛrɛbɛnnen | |
| |
| ఇవే | si dze | |
| |
| కిన్యర్వాండా | bikwiye | |
| |
| లింగాల | ebongi | |
| |
| లుగాండా | ekisaanidde | |
| |
| సెపెడి | maleba | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | deɛ ɛdi mu | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో తగినది
| అరబిక్ | مناسب | |
| |
| హీబ్రూ | מתאים | |
| |
| పాష్టో | مناسب | |
| |
| అరబిక్ | مناسب | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో తగినది
| అల్బేనియన్ | të përshtatshme | |
| |
| బాస్క్ | egokia | |
| |
| కాటలాన్ | adequat | |
| |
| క్రొయేషియన్ | prikladno | |
| |
| డానిష్ | passende | |
| |
| డచ్ | passend | |
| |
| ఆంగ్ల | appropriate | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | approprié | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | gaadlik | |
| |
| గెలీషియన్ | apropiado | |
| |
| జర్మన్ | angemessen | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | viðeigandi | |
| |
| ఐరిష్ | oiriúnach | |
| |
| ఇటాలియన్ | adeguata | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | passend | |
| |
| మాల్టీస్ | xieraq | |
| |
| నార్వేజియన్ | passende | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | apropriado | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | iomchaidh | |
| |
| స్పానిష్ | apropiado | |
| |
| స్వీడిష్ | lämplig | |
| |
| వెల్ష్ | priodol | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో తగినది
| బెలారసియన్ | мэтазгодна | |
| |
| బోస్నియన్ | prikladno | |
| |
| బల్గేరియన్ | подходящо | |
| |
| చెక్ | odpovídající | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | asjakohane | |
| |
| ఫిన్నిష్ | sopiva | |
| |
| హంగేరియన్ | megfelelő | |
| |
| లాట్వియన్ | piemērots | |
| |
| లిథువేనియన్ | tinkamas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | соодветно | |
| |
| పోలిష్ | właściwy | |
| |
| రొమేనియన్ | potrivit | |
| |
| రష్యన్ | подходящее | |
| |
| సెర్బియన్ | прикладан | |
| |
| స్లోవాక్ | vhodné | |
| |
| స్లోవేనియన్ | primerno | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | доречно | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో తగినది
| బెంగాలీ | যথাযথ | |
| |
| గుజరాతీ | યોગ્ય | |
| |
| హిందీ | उचित | |
| |
| కన్నడ | ಸೂಕ್ತ | |
| |
| మలయాళం | ഉചിതമായത് | |
| |
| మరాఠీ | योग्य | |
| |
| నేపాలీ | उपयुक्त | |
| |
| పంజాబీ | ਉਚਿਤ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | සුදුසු | |
| |
| తమిళ్ | பொருத்தமானது | |
| |
| తెలుగు | తగినది | |
| |
| ఉర్దూ | مناسب | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో తగినది
| సులభమైన చైనా భాష) | 适当 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 適當 | |
| |
| జపనీస్ | 適切な | |
| |
| కొరియన్ | 적당한 | |
| |
| మంగోలియన్ | тохиромжтой | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | သင့်လျော်သော | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో తగినది
| ఇండోనేషియా | sesuai | |
| |
| జవానీస్ | cocog | |
| |
| ఖైమర్ | សមរម្យ | |
| |
| లావో | ທີ່ເຫມາະສົມ | |
| |
| మలయ్ | sesuai | |
| |
| థాయ్ | เหมาะสม | |
| |
| వియత్నామీస్ | thích hợp | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nararapat | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో తగినది
| అజర్‌బైజాన్ | uyğun | |
| |
| కజఖ్ | қолайлы | |
| |
| కిర్గిజ్ | ылайыктуу | |
| |
| తాజిక్ | мувофиқ | |
| |
| తుర్క్మెన్ | laýyk gelýär | |
| |
| ఉజ్బెక్ | muvofiq | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | مۇۋاپىق | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో తగినది
| హవాయి | kūpono | |
| |
| మావోరీ | e tika ana | |
| |
| సమోవాన్ | talafeagai | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | naaangkop | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో తగినది
| ఐమారా | ukarjama | |
| |
| గ్వారానీ | hekópe | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో తగినది
| ఎస్పెరాంటో | taŭga | |
| |
| లాటిన్ | quodlibet | |
| |
ఇతరులు భాషలలో తగినది
| గ్రీక్ | κατάλληλος | |
| |
| మోంగ్ | tsim nyog | |
| |
| కుర్దిష్ | maqûl | |
| |
| టర్కిష్ | uygun | |
| |
| షోసా | kufanelekile | |
| |
| యిడ్డిష్ | געהעריק | |
| |
| జులు | efanelekile | |
| |
| అస్సామీ | যথাযথ | |
| |
| ఐమారా | ukarjama | |
| |
| భోజ్‌పురి | ठीक | |
| |
| ధివేహి | މުނާސިބު | |
| |
| డోగ్రి | मनासब | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | nararapat | |
| |
| గ్వారానీ | hekópe | |
| |
| ఇలోకానో | nakanada | |
| |
| క్రియో | fayn | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | گونجاو | |
| |
| మైథిలి | उपयुक्त | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯆꯨꯅꯕ | |
| |
| మిజో | inmil | |
| |
| ఒరోమో | fudhatamaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଉପଯୁକ୍ତ | |
| |
| క్వెచువా | allin | |
| |
| సంస్కృతం | समीचीनः | |
| |
| టాటర్ | урынлы | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኣግባብ | |
| |
| సోంగా | faneleke | |
| |
