ఎజెండా
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో ఎజెండా
| ఆఫ్రికాన్స్ | agenda | |
| |
| అమ్హారిక్ | አጀንዳ | |
| |
| హౌసా | ajanda | |
| |
| ఇగ్బో | ihe omume | |
| |
| మలగాసి | agenda | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | zokambirana | |
| |
| షోనా | ajenda | |
| |
| సోమాలి | ajandaha | |
| |
| సెసోతో | lenanetsamaiso | |
| |
| స్వాహిలి | ajenda | |
| |
| షోసా | ajenda | |
| |
| యోరుబా | agbese | |
| |
| జులు | i-ajenda | |
| |
| బంబారా | agenda (agenda) ye | |
| |
| ఇవే | ɖoɖowɔɖi | |
| |
| కిన్యర్వాండా | gahunda | |
| |
| లింగాల | programme ya misala | |
| |
| లుగాండా | enteekateeka y’emirimu | |
| |
| సెపెడి | lenaneo la ditaba | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో ఎజెండా
| అరబిక్ | جدول أعمال | |
| |
| హీబ్రూ | סֵדֶר הַיוֹם | |
| |
| పాష్టో | اجنډا | |
| |
| అరబిక్ | جدول أعمال | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో ఎజెండా
| అల్బేనియన్ | agjendë | |
| |
| బాస్క్ | agenda | |
| |
| కాటలాన్ | agenda | |
| |
| క్రొయేషియన్ | dnevni red | |
| |
| డానిష్ | dagsorden | |
| |
| డచ్ | agenda | |
| |
| ఆంగ్ల | agenda | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | ordre du jour | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | wurklist | |
| |
| గెలీషియన్ | axenda | |
| |
| జర్మన్ | agenda | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | dagskrá | |
| |
| ఐరిష్ | clár oibre | |
| |
| ఇటాలియన్ | agenda | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | agenda | |
| |
| మాల్టీస్ | aġenda | |
| |
| నార్వేజియన్ | dagsorden | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | agenda | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | clàr-gnothaich | |
| |
| స్పానిష్ | agenda | |
| |
| స్వీడిష్ | dagordning | |
| |
| వెల్ష్ | agenda | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో ఎజెండా
| బెలారసియన్ | парадак дня | |
| |
| బోస్నియన్ | dnevni red | |
| |
| బల్గేరియన్ | дневен ред | |
| |
| చెక్ | denní program | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | päevakord | |
| |
| ఫిన్నిష్ | esityslista | |
| |
| హంగేరియన్ | napirend | |
| |
| లాట్వియన్ | darba kārtība | |
| |
| లిథువేనియన్ | darbotvarkę | |
| |
| మాసిడోనియన్ | агенда | |
| |
| పోలిష్ | program | |
| |
| రొమేనియన్ | agendă | |
| |
| రష్యన్ | повестка дня | |
| |
| సెర్బియన్ | дневни ред | |
| |
| స్లోవాక్ | agenda | |
| |
| స్లోవేనియన్ | dnevni red | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | порядок денний | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో ఎజెండా
| బెంగాలీ | আলোচ্যসূচি | |
| |
| గుజరాతీ | કાર્યસૂચિ | |
| |
| హిందీ | कार्यसूची | |
| |
| కన్నడ | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | |
| |
| మలయాళం | അജണ്ട | |
| |
| మరాఠీ | अजेंडा | |
| |
| నేపాలీ | एजेन्डा | |
| |
| పంజాబీ | ਏਜੰਡਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | න්යාය පත්රය | |
| |
| తమిళ్ | நிகழ்ச்சி நிரல் | |
| |
| తెలుగు | ఎజెండా | |
| |
| ఉర్దూ | ایجنڈا | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో ఎజెండా
| సులభమైన చైనా భాష) | 议程 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 議程 | |
| |
| జపనీస్ | 議題 | |
| |
| కొరియన్ | 의제 | |
| |
| మంగోలియన్ | хэлэлцэх асуудал | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | အစီအစဉ် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో ఎజెండా
| ఇండోనేషియా | jadwal acara | |
| |
| జవానీస్ | agenda | |
| |
| ఖైమర్ | របៀបវារៈ | |
| |
| లావో | ວາລະ | |
| |
| మలయ్ | agenda | |
| |
| థాయ్ | วาระการประชุม | |
| |
| వియత్నామీస్ | chương trình nghị sự | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | agenda | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో ఎజెండా
| అజర్‌బైజాన్ | gündəm | |
| |
| కజఖ్ | күн тәртібі | |
| |
| కిర్గిజ్ | күн тартиби | |
| |
| తాజిక్ | рӯзнома | |
| |
| తుర్క్మెన్ | gün tertibi | |
| |
| ఉజ్బెక్ | kun tartibi | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | كۈن تەرتىپى | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో ఎజెండా
| హవాయి | papa kuhikuhi | |
| |
| మావోరీ | kaupapa mahi | |
| |
| సమోవాన్ | lisi o mea e talanoaina | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | agenda | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో ఎజెండా
| ఐమారా | agenda ukax mä agenda ukankiwa | |
| |
| గ్వారానీ | agenda rehegua | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో ఎజెండా
| ఎస్పెరాంటో | tagordo | |
| |
| లాటిన్ | rerum agendarum ordinem | |
| |
ఇతరులు భాషలలో ఎజెండా
| గ్రీక్ | ημερήσια διάταξη | |
| |
| మోంగ్ | txheej txheem | |
| |
| కుర్దిష్ | naverok | |
| |
| టర్కిష్ | gündem | |
| |
| షోసా | ajenda | |
| |
| యిడ్డిష్ | אגענדע | |
| |
| జులు | i-ajenda | |
| |
| అస్సామీ | এজেণ্ডা | |
| |
| ఐమారా | agenda ukax mä agenda ukankiwa | |
| |
| భోజ్‌పురి | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | |
| |
| ధివేహి | އެޖެންޑާ | |
| |
| డోగ్రి | एजेंडा | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | agenda | |
| |
| గ్వారానీ | agenda rehegua | |
| |
| ఇలోకానో | adyenda | |
| |
| క్రియో | ajenda fɔ di ajenda | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | کارنامە | |
| |
| మైథిలి | एजेंडा | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
| మిజో | agenda a ni | |
| |
| ఒరోమో | ajandaa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | |
| |
| క్వెచువా | agenda nisqa | |
| |
| సంస్కృతం | कार्यसूची | |
| |
| టాటర్ | көн тәртибе | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ኣጀንዳ | |
| |
| సోంగా | ajenda ya kona | |
| |
