వ్యవహారం
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో వ్యవహారం
| ఆఫ్రికాన్స్ | affêre | |
| |
| అమ్హారిక్ | ጉዳይ | |
| |
| హౌసా | al'amarin | |
| |
| ఇగ్బో | omume | |
| |
| మలగాసి | zava | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | chibwenzi | |
| |
| షోనా | nyaya | |
| |
| సోమాలి | arrin | |
| |
| సెసోతో | taba | |
| |
| స్వాహిలి | mapenzi | |
| |
| షోసా | umcimbi | |
| |
| యోరుబా | ibalopọ | |
| |
| జులు | indaba | |
| |
| బంబారా | kunko | |
| |
| ఇవే | nya | |
| |
| కిన్యర్వాండా | ikibazo | |
| |
| లింగాల | likambo | |
| |
| లుగాండా | ensonga | |
| |
| సెపెడి | kamano | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | asɛm | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో వ్యవహారం
| అరబిక్ | قضية | |
| |
| హీబ్రూ | פָּרָשָׁה | |
| |
| పాష్టో | اړیکه | |
| |
| అరబిక్ | قضية | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో వ్యవహారం
| అల్బేనియన్ | çështje | |
| |
| బాస్క్ | afera | |
| |
| కాటలాన్ | assumpte | |
| |
| క్రొయేషియన్ | afera | |
| |
| డానిష్ | affære | |
| |
| డచ్ | affaire | |
| |
| ఆంగ్ల | affair | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | affaire | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | affêre | |
| |
| గెలీషియన్ | asunto | |
| |
| జర్మన్ | affäre | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | mál | |
| |
| ఐరిష్ | cleamhnas | |
| |
| ఇటాలియన్ | affare | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | affär | |
| |
| మాల్టీస్ | affari | |
| |
| నార్వేజియన్ | sak | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | caso | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | dàimh | |
| |
| స్పానిష్ | asunto | |
| |
| స్వీడిష్ | affär | |
| |
| వెల్ష్ | carwriaeth | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో వ్యవహారం
| బెలారసియన్ | раман | |
| |
| బోస్నియన్ | afera | |
| |
| బల్గేరియన్ | афера | |
| |
| చెక్ | aféra | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | afäär | |
| |
| ఫిన్నిష్ | asia | |
| |
| హంగేరియన్ | ügy | |
| |
| లాట్వియన్ | romāns | |
| |
| లిథువేనియన్ | romanas | |
| |
| మాసిడోనియన్ | афера | |
| |
| పోలిష్ | sprawa | |
| |
| రొమేనియన్ | afacere | |
| |
| రష్యన్ | дело | |
| |
| సెర్బియన్ | афера | |
| |
| స్లోవాక్ | aféra | |
| |
| స్లోవేనియన్ | afera | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | роман | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో వ్యవహారం
| బెంగాలీ | বিষয় | |
| |
| గుజరాతీ | પ્રણય | |
| |
| హిందీ | चक्कर | |
| |
| కన్నడ | ಸಂಬಂಧ | |
| |
| మలయాళం | കാര്യം | |
| |
| మరాఠీ | प्रेम प्रकरण | |
| |
| నేపాలీ | चक्कर | |
| |
| పంజాబీ | ਮਾਮਲੇ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | සම්බන්ධය | |
| |
| తమిళ్ | விவகாரம் | |
| |
| తెలుగు | వ్యవహారం | |
| |
| ఉర్దూ | معاملہ | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో వ్యవహారం
| సులభమైన చైనా భాష) | 事务 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 事務 | |
| |
| జపనీస్ | 事件、出来事 | |
| |
| కొరియన్ | 일 | |
| |
| మంగోలియన్ | хэрэг | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ကိစ္စ | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో వ్యవహారం
| ఇండోనేషియా | perselingkuhan | |
| |
| జవానీస్ | urusane | |
| |
| ఖైమర్ | កិច្ចការ | |
| |
| లావో | ເລື່ອງ | |
| |
| మలయ్ | urusan | |
| |
| థాయ్ | เรื่อง | |
| |
| వియత్నామీస్ | công việc | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kapakanan | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో వ్యవహారం
| అజర్‌బైజాన్ | iş | |
| |
| కజఖ్ | іс | |
| |
| కిర్గిజ్ | иш | |
| |
| తాజిక్ | кор | |
| |
| తుర్క్మెన్ | iş | |
| |
| ఉజ్బెక్ | ish | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئىش | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో వ్యవహారం
| హవాయి | hihia | |
| |
| మావోరీ | take | |
| |
| సమోవాన్ | mataupu | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | kapakanan | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో వ్యవహారం
| ఐమారా | asuntu | |
| |
| గ్వారానీ | porohayhu | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో వ్యవహారం
| ఎస్పెరాంటో | afero | |
| |
| లాటిన్ | affair | |
| |
ఇతరులు భాషలలో వ్యవహారం
| గ్రీక్ | υπόθεση | |
| |
| మోంగ్ | yi | |
| |
| కుర్దిష్ | karûbar | |
| |
| టర్కిష్ | mesele | |
| |
| షోసా | umcimbi | |
| |
| యిడ్డిష్ | ייסעק | |
| |
| జులు | indaba | |
| |
| అస్సామీ | বেপাৰ | |
| |
| ఐమారా | asuntu | |
| |
| భోజ్‌పురి | मामला | |
| |
| ధివేహి | ގުޅުން | |
| |
| డోగ్రి | मामला | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | kapakanan | |
| |
| గ్వారానీ | porohayhu | |
| |
| ఇలోకానో | aramid | |
| |
| క్రియో | biznɛs | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | کاروبار | |
| |
| మైథిలి | मामिला | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ | |
| |
| మిజో | thiltih | |
| |
| ఒరోమో | hariiroo | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ପ୍ରେମ | |
| |
| క్వెచువా | aventura | |
| |
| సంస్కృతం | व्यवहार | |
| |
| టాటర్ | эш | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ጉዳይ | |
| |
| సోంగా | mhaka | |
| |
