నటుడు
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో నటుడు
| ఆఫ్రికాన్స్ | akteur | |
| |
| అమ్హారిక్ | ተዋናይ | |
| |
| హౌసా | dan wasa | |
| |
| ఇగ్బో | omee | |
| |
| మలగాసి | mpilalao | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | wosewera | |
| |
| షోనా | mutambi | |
| |
| సోమాలి | jilaa | |
| |
| సెసోతో | motšoantšisi | |
| |
| స్వాహిలి | mwigizaji | |
| |
| షోసా | umdlali | |
| |
| యోరుబా | olukopa | |
| |
| జులు | umlingisi | |
| |
| బంబారా | walekɛla | |
| |
| ఇవే | fefewɔla | |
| |
| కిన్యర్వాండా | umukinnyi | |
| |
| లింగాల | mosani | |
| |
| లుగాండా | omuzanyi wa sineema | |
| |
| సెపెడి | moraloki | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | ɔyɛfoɔ | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో నటుడు
| అరబిక్ | الممثل | |
| |
| హీబ్రూ | שַׂחְקָן | |
| |
| పాష్టో | لوبغاړی | |
| |
| అరబిక్ | الممثل | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో నటుడు
| అల్బేనియన్ | aktor | |
| |
| బాస్క్ | aktorea | |
| |
| కాటలాన్ | actor | |
| |
| క్రొయేషియన్ | glumac | |
| |
| డానిష్ | skuespiller | |
| |
| డచ్ | acteur | |
| |
| ఆంగ్ల | actor | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | acteur | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | toanielspiler | |
| |
| గెలీషియన్ | actor | |
| |
| జర్మన్ | darsteller | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | leikari | |
| |
| ఐరిష్ | aisteoir | |
| |
| ఇటాలియన్ | attore | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | schauspiller | |
| |
| మాల్టీస్ | attur | |
| |
| నార్వేజియన్ | skuespiller | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | ator | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | actair | |
| |
| స్పానిష్ | actor | |
| |
| స్వీడిష్ | skådespelare | |
| |
| వెల్ష్ | actor | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో నటుడు
| బెలారసియన్ | акцёр | |
| |
| బోస్నియన్ | glumac | |
| |
| బల్గేరియన్ | актьор | |
| |
| చెక్ | herec | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | näitleja | |
| |
| ఫిన్నిష్ | näyttelijä | |
| |
| హంగేరియన్ | színész | |
| |
| లాట్వియన్ | aktieris | |
| |
| లిథువేనియన్ | aktorius | |
| |
| మాసిడోనియన్ | актер | |
| |
| పోలిష్ | aktor | |
| |
| రొమేనియన్ | actor | |
| |
| రష్యన్ | актер | |
| |
| సెర్బియన్ | глумац | |
| |
| స్లోవాక్ | herec | |
| |
| స్లోవేనియన్ | igralec | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | актор | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో నటుడు
| బెంగాలీ | অভিনেতা | |
| |
| గుజరాతీ | અભિનેતા | |
| |
| హిందీ | अभिनेता | |
| |
| కన్నడ | ನಟ | |
| |
| మలయాళం | നടൻ | |
| |
| మరాఠీ | अभिनेता | |
| |
| నేపాలీ | अभिनेता | |
| |
| పంజాబీ | ਅਭਿਨੇਤਾ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | නළුවා | |
| |
| తమిళ్ | நடிகர் | |
| |
| తెలుగు | నటుడు | |
| |
| ఉర్దూ | اداکار | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో నటుడు
| సులభమైన చైనా భాష) | 演员 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 演員 | |
| |
| జపనీస్ | 俳優 | |
| |
| కొరియన్ | 배우 | |
| |
| మంగోలియన్ | жүжигчин | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | သရုပ်ဆောင် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో నటుడు
| ఇండోనేషియా | aktor | |
| |
| జవానీస్ | aktor | |
| |
| ఖైమర్ | តារាសម្តែង | |
| |
| లావో | ນັກສະແດງ | |
| |
| మలయ్ | pelakon | |
| |
| థాయ్ | นักแสดงชาย | |
| |
| వియత్నామీస్ | diễn viên | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | aktor | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో నటుడు
| అజర్‌బైజాన్ | aktyor | |
| |
| కజఖ్ | актер | |
| |
| కిర్గిజ్ | актер | |
| |
| తాజిక్ | актёр | |
| |
| తుర్క్మెన్ | aktýor | |
| |
| ఉజ్బెక్ | aktyor | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | ئارتىس | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో నటుడు
| హవాయి | mea hana keaka | |
| |
| మావోరీ | kaiwhakaari | |
| |
| సమోవాన్ | tagata fai mea fai | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | aktor | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో నటుడు
| ఐమారా | uñt'ayiri | |
| |
| గ్వారానీ | ha'ãngakuaáva | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో నటుడు
| ఎస్పెరాంటో | aktoro | |
| |
| లాటిన్ | histrionis | |
| |
ఇతరులు భాషలలో నటుడు
| గ్రీక్ | ηθοποιός | |
| |
| మోంగ్ | neeg ua yeeb yam | |
| |
| కుర్దిష్ | şanoger | |
| |
| టర్కిష్ | aktör | |
| |
| షోసా | umdlali | |
| |
| యిడ్డిష్ | אַקטיאָר | |
| |
| జులు | umlingisi | |
| |
| అస్సామీ | অভিনেতা | |
| |
| ఐమారా | uñt'ayiri | |
| |
| భోజ్‌పురి | अभिनेता | |
| |
| ధివేహి | އެކްޓަރު | |
| |
| డోగ్రి | अदाकार | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | aktor | |
| |
| గ్వారానీ | ha'ãngakuaáva | |
| |
| ఇలోకానో | artista a lalaki | |
| |
| క్రియో | aktɔ | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | ئەکتەر | |
| |
| మైథిలి | अभिनेता | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯐꯤꯂꯝ ꯌꯥꯎꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | |
| |
| మిజో | lemchangtu | |
| |
| ఒరోమో | ta'aa | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଅଭିନେତା | |
| |
| క్వెచువా | actor | |
| |
| సంస్కృతం | नायक | |
| |
| టాటర్ | актер | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ተዋሳኢ | |
| |
| సోంగా | mutlangi | |
| |
