Updated on March 6, 2024
The word 'tactic' holds immense significance in our daily lives, especially in the realm of problem-solving and achieving goals. Originating from the Greek word 'taktikos,' meaning 'of or pertaining to arrangement,' a tactic is a strategic plan or maneuver designed to achieve a specific objective. Its cultural importance is evident in various fields, from military strategy to business management and even in our everyday interactions.
Did you know that the ancient Greeks were the first to formalize the concept of military tactics in their writings? Or that in the 18th century, the French military thinker, Maurice de Saxe, wrote 'Reveries on the Art of War,' which is considered a seminal work on military tactics? Understanding the translation of 'tactic' in different languages can provide valuable insights into how different cultures approach problem-solving and decision-making.
Here are some sample translations of the word 'tactic' to pique your interest:
Stay tuned to learn more about the translations of the word 'tactic' in different languages and cultures!
Afrikaans | taktiek | ||
In Afrikaans, "taktiek" can refer to a strategy or tactic in a game or competition, or a military tactic or maneuver. | |||
Amharic | ታክቲክ | ||
The Amharic word "ታክቲክ" can also refer to a trick or a ruse. | |||
Hausa | dabara | ||
In Hausa, "dabara" also means "secret", "plot", or "scheme", highlighting the strategic nature of tactics. | |||
Igbo | ụzọ aghụghọ | ||
The word "ụzọ aghụghọ" in Igbo holds a double meaning, serving as both a "tactic" and a "cunning means" for achieving a goal. | |||
Malagasy | tetika | ||
The word "tetika" is derived from the Arabic word "tactique" meaning "military strategy". | |||
Nyanja (Chichewa) | njira | ||
The word "njira" in Nyanja (Chichewa) comes from the Proto-Bantu word "-njila", which means "path" or "way", and is also related to the word "njira" in Swahili and Zulu, which means "road" or "route." | |||
Shona | zano | ||
"Zano" can also mean "method", "way", or "means". | |||
Somali | taatiko | ||
The word "taatiko" in Somali also refers to a "plan" or "strategy". | |||
Sesotho | leqheka | ||
The word "leqheka" in Sesotho can also mean "way" or "manner of doing something." | |||
Swahili | mbinu | ||
Mbinu (tactic) derives from Arabic "binaa" (structure), highlighting tactical strategies' architectural nature. | |||
Xhosa | iqhinga | ||
The word "Iqhinga" can also refer to a plan or strategy. | |||
Yoruba | ọgbọn | ||
"Ọgbọn" in Yoruba can also refer to wisdom, knowledge, or intelligence. | |||
Zulu | iqhinga | ||
The term iqhinga also refers to a strategy, method, or approach, particularly as employed in combat or competition | |||
Bambara | taktiki (tactic) ye | ||
Ewe | aɖaŋudzedze | ||
Kinyarwanda | amayeri | ||
Lingala | tactique ya kosala | ||
Luganda | akakodyo | ||
Sepedi | leano | ||
Twi (Akan) | ɔkwan a wɔfa so yɛ ade | ||
Arabic | تكتيك | ||
The word "تكتيك" is derived from the Greek word "taktikos", meaning "pertaining to tactics" or "arranged in order of battle." | |||
Hebrew | טקטיקה | ||
The word "טקטיקה" ("tactic") in Hebrew has its roots in rhetoric, where it referred to the arrangement of arguments in a speech. | |||
Pashto | تاکتیک | ||
The word "تاکتیک" also means "method" or "strategy" in Pashto. | |||
Arabic | تكتيك | ||
The word "تكتيك" is derived from the Greek word "taktikos", meaning "pertaining to tactics" or "arranged in order of battle." |
Albanian | taktikë | ||
In Albanian, “taktikë” also means “the art of weaving”. | |||
Basque | taktika | ||
The word "taktika" in Basque also refers to a specific type of military strategy involving surprise and deception. | |||
Catalan | tàctica | ||
In Catalan, "tàctica" can also refer to a type of dance or a military formation. | |||
Croatian | taktika | ||
The word "taktika" in Croatian also refers to a military unit or formation, akin to a battalion. | |||
Danish | taktik | ||
The word "taktik" also means "plan" or "policy" in Danish. | |||
Dutch | tactiek | ||
In Dutch, "tactiek" also means "strategy", "ploy", "methodology", and "approach". | |||
English | tactic | ||
The word "tactic" comes from the Greek word "taktikos," meaning "pertaining to arrangement or order." | |||
French | tactique | ||
The word "tactique" in French can also mean "tactics", and derives from the Ancient Greek word "taktikē" which means "arrangement or organization". | |||
Frisian | taktyk | ||
The Frisian word "taktyk" is derived from the Greek word "taktikos", meaning "relating to tactics". | |||
Galician | táctica | ||
The Galician word "táctica" also means "skill" or "knowledge". | |||
German | taktik | ||
The German word "Taktik" can also refer to a strategy or approach used in a game or competition. | |||
Icelandic | taktík | ||
In Icelandic, taktík also means "strategy", "method", or "approach". | |||
Irish | tactic | ||
In Irish, tactic is a borrowing of the French tactique, which itself is a borrowing of the Italian tattica, ultimately deriving from the Greek taktike, meaning the "art of arranging troops". | |||
Italian | tattica | ||
Tactica in Italian can also mean 'the knowledge of a trade or art' or 'way of behaving or acting towards a certain aim'. | |||
Luxembourgish | taktik | ||
In Luxembourgish, "Taktik" can also refer to a specific type of playing card in a traditional card game called "Spillchen". | |||
Maltese | tattika | ||
The word "tattika" in Maltese is derived from the Italian word "tattica", which in turn comes from the Greek word "taktikos" meaning "relating to tactics or strategy." | |||
Norwegian | taktikk | ||
"Taktikk" (tactic) derives from the Greek word "taktikos," meaning "pertaining to arrangement". | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | tática | ||
The word "tática" in Portuguese means "tactic" and derives from the Greek word "τακτική" (taktikē), meaning "arrangement" or "disposition". | |||
Scots Gaelic | tactic | ||
"Tactaic" in Scots Gaelic means "tactic" or "strategy". | |||
Spanish | táctica | ||
In Spanish, "táctica" can also refer to a "trick" or "scheme". | |||
Swedish | taktik | ||
The Swedish word "taktik" can also refer to a person who engages in cunning or manipulative behavior. | |||
Welsh | tacteg | ||
"Tacteg" is not a Welsh word, and the word "tactic" comes from the Greek "taktikos" meaning "arranged". |
Belarusian | тактыка | ||
The Belarusian word "тактыка" is a loanword from the Greek "τακτικός" which also means "arranged in order". | |||
Bosnian | taktika | ||
The word “taktika” in Bosnian comes from the Greek “taktike,” meaning “the art of arranging” and “arrangement.” | |||
Bulgarian | тактика | ||
The word "tactics" comes from the Greek word "taktikos," meaning "relating to military tactics". | |||
Czech | taktika | ||
The Czech word "taktika" also has a colloquial meaning, referring to the strategy or approach one takes in a particular situation. | |||
Estonian | taktika | ||
"Taktika" in Estonian also means "politics". | |||
Finnish | taktiikka | ||
The word "taktiikka" can also refer to a specific military formation, or to a plan or strategy in general. | |||
Hungarian | taktika | ||
Hungarian word "taktika" originated from Greek word "taktike" which means "ordering, disposition". | |||
Latvian | taktika | ||
In Latvian, the word “taktika” (tactic) comes from the Greek word “taktike”, which means “art of arranging or marshalling troops.” | |||
Lithuanian | taktika | ||
The word "taktika" in Lithuanian comes from the Greek word "taktike", meaning "the art of arranging troops". | |||
Macedonian | тактика | ||
The word "тактика" in Macedonian is derived from the Greek word "τακτικός" (taktikos), meaning "relating to arrangement" or "pertaining to tactics". Alternatively, it can also refer to a set of strategic plans or maneuvers for achieving a particular goal in military, politics, or business. | |||
Polish | taktyka | ||
The Polish word "taktyka" derives from the Greek word "taktike" which referred to the art of arranging troops and ordering their movement during battle. | |||
Romanian | tactică | ||
"Tactică" derives from Ancient Greek "τακτική" (taktikē) meaning "arrangement" or "the art of ordering troops". | |||
Russian | тактика | ||
The word "тактика" ("tactic") in Russian can also mean "strategy" or "tactics" in a broader sense. | |||
Serbian | тактику | ||
"Тактика" (tactic) in Serbian has the same origin as the Greek word "τακτική" (taktike), which refers to the art of commanding troops and maneuvers in battle. | |||
Slovak | taktika | ||
"Taktika" pochádza z gréčtiny a znamená "usporiadanie, zoraďovanie". | |||
Slovenian | taktika | ||
The word "taktika" also means "tactics" in Greek. | |||
Ukrainian | тактика | ||
Derived from the ancient Greek word τακτική (taktika), which means "arrangement, order, method, system." |
Bengali | কৌশল | ||
In its original Sanskrit form, 'कौशल' (Kaushal) referred not just to tactics or strategies, but also to various forms of arts, skills, and techniques. | |||
Gujarati | યુક્તિ | ||
The word "યુક્તિ" comes from the Sanskrit word "युक्ति" (yukti), meaning "means, expedient, device, skill". In English, "tactic" typically refers to a military maneuver, while "strategy" refers to a broader plan of action. In Gujarati, "યુક્તિ" can be used in either sense. | |||
Hindi | रणनीति | ||
"रणनीति" is related to the Sanskrit word "रण" which means "warfare" and "नीति" which means strategy, therefore, it refers to clever and well-planned war tactics. | |||
Kannada | ತಂತ್ರ | ||
The word “ತಂತ್ರ” in Kannada comes from the Sanskrit word “tantra,” which means a method, system, or technique. | |||
Malayalam | തന്ത്രം | ||
The word "tactic" in Malayalam ("തന്ത്രം") also means wisdom or art. | |||
Marathi | युक्ती | ||
In addition to "tactic," युक्ती can also mean "strategy," "scheme," or "plan." | |||
Nepali | युक्ति | ||
The term 'युक्ति' also refers to 'intellect' or 'plan'. | |||
Punjabi | ਜੁਗਤ | ||
The Punjabi word "jugat" originated from the Sanskrit word "yuj" and has the extended meaning of "scheme" or "plan." | |||
Sinhala (Sinhalese) | උපක්රමය | ||
The Sinhala word ඔාපිනල ('tactic') also refers to a plan or method. | |||
Tamil | தந்திரோபாயம் | ||
Telugu | వ్యూహం | ||
The word "వ్యూహం" can also mean "plan" or "strategy" in Telugu. | |||
Urdu | حربہ | ||
The word "حربہ" can also mean a "weapon" or a "stratagem". |
Chinese (Simplified) | 战术 | ||
The Chinese word "战术" (tactic) is composed of two characters: "战" (war) and "术" (method). | |||
Chinese (Traditional) | 戰術 | ||
戰術 can also mean "a scheme or strategy". | |||
Japanese | 戦術 | ||
戦術 (tactic) comes from the Chinese words 戰術 (戰 = battle, 術 = method), meaning "the art of warfare". | |||
Korean | 술책 | ||
술책, originally meaning “military strategies,” was later adopted by Go players in the Silla dynasty to describe a sequence of strategic moves | |||
Mongolian | тактик | ||
In Mongolian, "tactic" can also be spelled "тактик". | |||
Myanmar (Burmese) | နည်းဗျူဟာ | ||
Indonesian | taktik | ||
The Indonesian word "taktik" can also refer to the arrangement of a dance or musical composition. | |||
Javanese | taktik | ||
In Javanese, the word "taktik" also means "movement" or "step". | |||
Khmer | កលល្បិច | ||
Lao | ຍຸດທະວິທີ | ||
Malay | taktik | ||
The word "taktik" is also used in Malay to refer to a "device" or a "means" of achieving a desired outcome. | |||
Thai | ชั้นเชิง | ||
The Thai word "ชั้นเชิง" (tactic) also means "level of sophistication or skill". | |||
Vietnamese | chiến thuật | ||
Chiến thuật is a Vietnamese word derived from the Chinese word zhàn shù (戰術), which also means "tactic". | |||
Filipino (Tagalog) | taktika | ||
Azerbaijani | taktika | ||
The word "taktika" in Azerbaijani is derived from the Greek word "taktikos", meaning "arranged in order" and is used to refer to the plan of action in military operations. | |||
Kazakh | тактика | ||
'Тактика' ('tactic') originally derived from Greek, meaning 'arrange' or 'order.' | |||
Kyrgyz | тактика | ||
The word "тактика" ("tactic") in Kyrgyz also means "strategy" or "plan of action". | |||
Tajik | тактика | ||
In Tajik, "тактика" also means "the art, science, or profession of war." | |||
Turkmen | taktikasy | ||
Uzbek | taktika | ||
The Uzbek word "taktika" is derived from the Greek word taktike, meaning "science of arrangement" | |||
Uyghur | تاكتىكا | ||
Hawaiian | taktika | ||
The term “taktika” in Hawaiian can also refer to a method or style of carrying out a task or activity. | |||
Maori | tātai | ||
The word | |||
Samoan | togafiti | ||
The term 'togafiti' is often used specifically in reference to the strategy of 'toga' or war, which involves a group of warriors advancing in a straight line. | |||
Tagalog (Filipino) | taktika | ||
In Tagalog, "taktika" also refers to the art or skill of using weapons or fighting. |
Aymara | táctica ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Guarani | táctica rehegua | ||
Esperanto | taktiko | ||
"Taktiko" and "taktiko" have alternate meanings of "tactics" and "tactic" respectively. | |||
Latin | artibus | ||
The word "artibus" in Latin is also used to refer to a craft or trade. |
Greek | τακτική | ||
The Greek word "τακτική" also means "arrangement" and "order". | |||
Hmong | tactic | ||
In Hmong, the word tactic is also used to describe a person's strategy or approach. | |||
Kurdish | taktîk | ||
The Kurdish word "taktîk" can also refer to "strategy" or the "way to do something", and ultimately derives from Greek via Persian. | |||
Turkish | taktik | ||
Taktik is also used colloquially to refer to a way of doing something effectively or efficiently. | |||
Xhosa | iqhinga | ||
The word "Iqhinga" can also refer to a plan or strategy. | |||
Yiddish | טאַקטיק | ||
טאַקטיק in Yiddish is derived from the Greek word "τακτικός" (taktikos), meaning "arranged in order", and can also refer to the arrangement of musical notes. | |||
Zulu | iqhinga | ||
The term iqhinga also refers to a strategy, method, or approach, particularly as employed in combat or competition | |||
Assamese | কৌশল | ||
Aymara | táctica ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Bhojpuri | रणनीति के बा | ||
Dhivehi | ޓެކްޓިކް އެވެ | ||
Dogri | रणनीति | ||
Filipino (Tagalog) | taktika | ||
Guarani | táctica rehegua | ||
Ilocano | taktika | ||
Krio | taktik we dɛn kin yuz | ||
Kurdish (Sorani) | تاکتیک | ||
Maithili | रणनीति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯀꯄꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | tactic hmanga tih a ni | ||
Oromo | tooftaa | ||
Odia (Oriya) | କ act ଶଳ | | ||
Quechua | táctica nisqa | ||
Sanskrit | रणनीतिः | ||
Tatar | тактика | ||
Tigrinya | ሜላ | ||
Tsonga | tactic | ||