நீங்களே வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' நீங்களே ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
நீங்களே
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் நீங்களே
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | jouself | ||
| அம்ஹாரிக் | ራስህን | ||
| ஹusஸா | kanka | ||
| இக்போ | onwe gị | ||
| மலகாசி | ny tenanao | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | wekha | ||
| ஷோனா | iwe pachako | ||
| சோமாலி | naftaada | ||
| செசோதோ | uena | ||
| சுவாஹிலி | wewe mwenyewe | ||
| சோசா | ngokwakho | ||
| யாருப்பா | funrararẹ | ||
| ஜூலு | wena | ||
| பம்பாரா | i yɛrɛ | ||
| ஈவ் | wò ŋutɔ | ||
| கிண்ணியா | wowe ubwawe | ||
| லிங்கலா | yo moko | ||
| லுகாண்டா | ggwe | ||
| செப்பேடி | wena | ||
| ட்வி (அகன்) | wo ho | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் நீங்களே
| அரபு | نفسك | ||
| ஹீப்ரு | עַצמְךָ | ||
| பாஷ்டோ | خپل ځان | ||
| அரபு | نفسك | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் நீங்களே
| அல்பேனியன் | vetveten | ||
| பாஸ்க் | zeure burua | ||
| கட்டலான் | tu mateix | ||
| குரோஷியன் | sami | ||
| டேனிஷ் | dig selv | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | jezelf | ||
| ஆங்கிலம் | yourself | ||
| பிரஞ்சு | toi même | ||
| ஃப்ரிசியன் | dysels | ||
| காலிசியன் | ti mesmo | ||
| ஜெர்மன் | du selber | ||
| ஐஸ்லாந்து | sjálfur | ||
| ஐரிஷ் | tú féin | ||
| இத்தாலிய | te stesso | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | selwer | ||
| மால்டிஸ் | lilek innifsek | ||
| நோர்வே | deg selv | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | você mesmo | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | thu fhèin | ||
| ஸ்பானிஷ் | usted mismo | ||
| ஸ்வீடிஷ் | själv | ||
| வெல்ஷ் | eich hun | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் நீங்களே
| பெலாரஷ்யன் | сябе | ||
| போஸ்னியன் | sebe | ||
| பல்கேரியன் | себе си | ||
| செக் | vy sám | ||
| எஸ்டோனியன் | ise | ||
| பின்னிஷ் | sinä itse | ||
| ஹங்கேரியன் | saját magad | ||
| லாட்வியன் | sevi | ||
| லிதுவேனியன் | save | ||
| மாசிடோனியன் | себе си | ||
| போலந்து | siebie | ||
| ருமேனியன் | tu | ||
| ரஷ்யன் | самим собой | ||
| செர்பியன் | себе | ||
| ஸ்லோவாக் | seba | ||
| ஸ்லோவேனியன் | sebe | ||
| உக்ரேனியன் | себе | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் நீங்களே
| வங்காளம் | নিজেকে | ||
| குஜராத்தி | જાતે | ||
| இந்தி | स्वयं | ||
| கன்னடம் | ನೀವೇ | ||
| மலையாளம் | നിങ്ങൾ സ്വയം | ||
| மராத்தி | तू स्वतः | ||
| நேபாளி | आफैं | ||
| பஞ்சாபி | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ඔබම | ||
| தமிழ் | நீங்களே | ||
| தெலுங்கு | మీరే | ||
| உருது | اپنے آپ کو | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் நீங்களே
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 你自己 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 你自己 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | あなた自身 | ||
| கொரியன் | 당신 자신 | ||
| மங்கோலியன் | өөрөө | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | သင်ကိုယ်တိုင် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் நீங்களே
| இந்தோனேசியன் | dirimu sendiri | ||
| ஜாவானீஸ் | dhewe | ||
| கெமர் | ខ្លួនអ្នក | ||
| லாவோ | ຕົວທ່ານເອງ | ||
| மலாய் | diri anda | ||
| தாய்லாந்து | ตัวคุณเอง | ||
| வியட்நாமிய | bản thân bạn | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | sarili mo | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் நீங்களே
| அஜர்பைஜான் | özün | ||
| கசாக் | өзің | ||
| கிர்கிஸ் | өзүң | ||
| தாஜிக் | худ | ||
| துர்க்மென் | özüň | ||
| உஸ்பெக் | o'zingiz | ||
| உய்குர் | ئۆزىڭىز | ||
பசிபிக் மொழிகளில் நீங்களே
| ஹவாய் | ʻo ʻoe iho | ||
| மorரி | koe | ||
| சமோவா | oe lava | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | ang sarili mo | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் நீங்களே
| அய்மரா | jumapacha | ||
| குரானி | ndete | ||
சர்வதேச மொழிகளில் நீங்களே
| எஸ்பெராண்டோ | vi mem | ||
| லத்தீன் | ipsum | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் நீங்களே
| கிரேக்கம் | ο ίδιος | ||
| மாங் | koj tus kheej | ||
| குர்திஷ் | xwe | ||
| துருக்கிய | kendin | ||
| சோசா | ngokwakho | ||
| இத்திஷ் | זיך | ||
| ஜூலு | wena | ||
| ஆசாமிகள் | আপুনি নিজেই | ||
| அய்மரா | jumapacha | ||
| போஜ்புரி | रऊआ खुद | ||
| திவேஹி | ތިބާ | ||
| டோக்ரி | थुआढ़ा | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | sarili mo | ||
| குரானி | ndete | ||
| இலோகானோ | bukodmo | ||
| கிரியோ | yusɛf | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | خۆت | ||
| மைதிலி | अपने सँ | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯅꯁꯥꯃꯛ | ||
| மிசோ | nangma | ||
| ஓரோமோ | atumti | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ନିଜେ | ||
| கெச்சுவா | kikiyki | ||
| சமஸ்கிருதம் | स्वयमेव | ||
| டாடர் | үзең | ||
| திக்ரினியா | ዓርስኻ | ||
| சோங்கா | wena | ||