என்று
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் என்று
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | sou | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ነበር | |
| |
| ஹusஸா | zai | |
| |
| இக்போ | ga | |
| |
| மலகாசி | ve | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | mungatero | |
| |
| ஷோனா | ndingadaro | |
| |
| சோமாலி | lahaa | |
| |
| செசோதோ | na | |
| |
| சுவாஹிலி | ingekuwa | |
| |
| சோசா | ngaba | |
| |
| யாருப்பா | yoo | |
| |
| ஜூலு | ngabe | |
| |
| பம்பாரா | bɛ | |
| |
| ஈவ் | awɔe | |
| |
| கிண்ணியா | by | |
| |
| லிங்கலா | ako | |
| |
| லுகாண்டா | -andi | |
| |
| செப்பேடி | tla | |
| |
| ட்வி (அகன்) | bɛ | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் என்று
| அரபு | سيكون | |
| |
| ஹீப்ரு | היה | |
| |
| பாஷ்டோ | و به | |
| |
| அரபு | سيكون | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் என்று
| அல்பேனியன் | do të | |
| |
| பாஸ்க் | litzateke | |
| |
| கட்டலான் | faria | |
| |
| குரோஷியன் | bi | |
| |
| டேனிஷ் | ville | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | zou | |
| |
| ஆங்கிலம் | would | |
| |
| பிரஞ்சு | aurait | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | soe | |
| |
| காலிசியன் | faría | |
| |
| ஜெர்மன் | würde | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | myndi | |
| |
| ஐரிஷ் | bheadh | |
| |
| இத்தாலிய | voluto | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | géif | |
| |
| மால்டிஸ் | kieku | |
| |
| நோர்வே | ville | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | seria | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | bhiodh | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | haría | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | skulle | |
| |
| வெல்ஷ் | fyddai | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் என்று
| பெலாரஷ்யன் | бы | |
| |
| போஸ்னியன் | bi | |
| |
| பல்கேரியன் | би се | |
| |
| செக் | bych | |
| |
| எஸ்டோனியன் | oleks | |
| |
| பின்னிஷ் | olisi | |
| |
| ஹங்கேரியன் | lenne | |
| |
| லாட்வியன் | būtu | |
| |
| லிதுவேனியன் | būtų | |
| |
| மாசிடோனியன் | би | |
| |
| போலந்து | by | |
| |
| ருமேனியன் | ar | |
| |
| ரஷ்யன் | было бы | |
| |
| செர்பியன் | би | |
| |
| ஸ்லோவாக் | by | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | bi | |
| |
| உக்ரேனியன் | би | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் என்று
| வங்காளம் | হবে | |
| |
| குஜராத்தி | કરશે | |
| |
| இந்தி | चाहेंगे | |
| |
| கன்னடம் | ಎಂದು | |
| |
| மலையாளம் | ചെയ്യും | |
| |
| மராத்தி | होईल | |
| |
| நேபாளி | हुनेछ | |
| |
| பஞ்சாபி | ਹੋਵੇਗਾ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | කැමති | |
| |
| தமிழ் | என்று | |
| |
| தெலுங்கு | రెడీ | |
| |
| உருது | کرے گا | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் என்று
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 将 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 將 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | だろう | |
| |
| கொரியன் | 할 것이다 | |
| |
| மங்கோலியன் | болно | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | လိုလိမ့်မည် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் என்று
| இந்தோனேசியன் | akan | |
| |
| ஜாவானீஸ் | bakal | |
| |
| கெமர் | នឹង | |
| |
| லாவோ | ຈະ | |
| |
| மலாய் | akan | |
| |
| தாய்லாந்து | จะ | |
| |
| வியட்நாமிய | sẽ | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | gagawin | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் என்று
| அஜர்பைஜான் | olardı | |
| |
| கசாக் | болар еді | |
| |
| கிர்கிஸ் | болмок | |
| |
| தாஜிக் | мебуд | |
| |
| துர்க்மென் | ederdi | |
| |
| உஸ்பெக் | bo'lardi | |
| |
| உய்குர் | would | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் என்று
| ஹவாய் | makemake | |
| |
| மorரி | pai | |
| |
| சமோவா | mafai | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | ay | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் என்று
| அய்மரா | would | |
| |
| குரானி | upéichane | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் என்று
| எஸ்பெராண்டோ | volus | |
| |
| லத்தீன் | utinam sustineretis | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் என்று
| கிரேக்கம் | θα | |
| |
| மாங் | yuav | |
| |
| குர்திஷ் | dê | |
| |
| துருக்கிய | olur | |
| |
| சோசா | ngaba | |
| |
| இத்திஷ் | וואָלט | |
| |
| ஜூலு | ngabe | |
| |
| ஆசாமிகள் | হ'ব | |
| |
| அய்மரா | would | |
| |
| போஜ்புரி | चाहिले | |
| |
| திவேஹி | ކުރެވިދާނެ | |
| |
| டோக்ரி | जो होना | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | gagawin | |
| |
| குரானி | upéichane | |
| |
| இலோகானோ | naitalek | |
| |
| கிரியோ | go | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | ویستن | |
| |
| மைதிலி | करत | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯇꯧꯒꯅꯤ | |
| |
| மிசோ | ang | |
| |
| ஓரோமோ | would | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | କରିବ | |
| |
| கெச்சுவா | would | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | चेत् | |
| |
| டாடர் | .әр сүзнең | |
| |
| திக்ரினியா | ይኸውን | |
| |
| சோங்கா | nga | |
| |
