மூத்த
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் மூத்த
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | veteraan | |
| |
| அம்ஹாரிக் | አርበኛ | |
| |
| ஹusஸா | tsohon soja | |
| |
| இக்போ | vetiran soja | |
| |
| மலகாசி | ela nihetezana | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | wakale | |
| |
| ஷோனா | murwi | |
| |
| சோமாலி | halyeey | |
| |
| செசோதோ | lesole | |
| |
| சுவாஹிலி | mkongwe | |
| |
| சோசா | igqala | |
| |
| யாருப்பா | oniwosan | |
| |
| ஜூலு | umakadebona | |
| |
| பம்பாரா | kɛlɛden kɔrɔw | |
| |
| ஈவ் | veteran | |
| |
| கிண்ணியா | umukambwe | |
| |
| லிங்கலா | ancien combattant | |
| |
| லுகாண்டா | omukadde | |
| |
| செப்பேடி | mogale wa mogale | |
| |
| ட்வி (அகன்) | veteran | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் மூத்த
| அரபு | مخضرم | |
| |
| ஹீப்ரு | ותיק | |
| |
| பாஷ்டோ | وترنر | |
| |
| அரபு | مخضرم | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மூத்த
| அல்பேனியன் | veteran | |
| |
| பாஸ்க் | beteranoa | |
| |
| கட்டலான் | veterà | |
| |
| குரோஷியன் | veteran | |
| |
| டேனிஷ் | veteran | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | veteraan | |
| |
| ஆங்கிலம் | veteran | |
| |
| பிரஞ்சு | vétéran | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | feteraan | |
| |
| காலிசியன் | veterano | |
| |
| ஜெர்மன் | veteran | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | öldungur | |
| |
| ஐரிஷ் | veteran | |
| |
| இத்தாலிய | veterano | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | veteran | |
| |
| மால்டிஸ் | veteran | |
| |
| நோர்வே | veteran | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | veterano | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | seann-shaighdearan | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | veterano | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | veteran- | |
| |
| வெல்ஷ் | cyn-filwr | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மூத்த
| பெலாரஷ்யன் | ветэран | |
| |
| போஸ்னியன் | veteran | |
| |
| பல்கேரியன் | ветеран | |
| |
| செக் | veterán | |
| |
| எஸ்டோனியன் | veteran | |
| |
| பின்னிஷ் | veteraani- | |
| |
| ஹங்கேரியன் | veterán | |
| |
| லாட்வியன் | veterāns | |
| |
| லிதுவேனியன் | veteranas | |
| |
| மாசிடோனியன் | ветеран | |
| |
| போலந்து | weteran | |
| |
| ருமேனியன் | veteran | |
| |
| ரஷ்யன் | ветеран | |
| |
| செர்பியன் | ветеран | |
| |
| ஸ்லோவாக் | veterán | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | veteran | |
| |
| உக்ரேனியன் | ветеран | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் மூத்த
| வங்காளம் | প্রবীণ | |
| |
| குஜராத்தி | પીઢ | |
| |
| இந்தி | अनुभवी | |
| |
| கன்னடம் | ಅನುಭವಿ | |
| |
| மலையாளம் | വെറ്ററൻ | |
| |
| மராத்தி | अनुभवी | |
| |
| நேபாளி | अनुभवी | |
| |
| பஞ்சாபி | ਵੈਟਰਨ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ප්රවීණයෙක් | |
| |
| தமிழ் | மூத்த | |
| |
| தெலுங்கு | అనుభవజ్ఞుడు | |
| |
| உருது | تجربہ کار | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் மூத்த
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 老将 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 老將 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | ベテラン | |
| |
| கொரியன் | 재향 군인 | |
| |
| மங்கோலியன் | ахмад дайчин | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဝါရင့် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் மூத்த
| இந்தோனேசியன் | veteran | |
| |
| ஜாவானீஸ் | veteran | |
| |
| கெமர் | ជើងចាស់ | |
| |
| லாவோ | ນັກຮົບເກົ່າ | |
| |
| மலாய் | veteran | |
| |
| தாய்லாந்து | ทหารผ่านศึก | |
| |
| வியட்நாமிய | cựu chiến binh | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | beterano | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் மூத்த
| அஜர்பைஜான் | qazi | |
| |
| கசாக் | ардагер | |
| |
| கிர்கிஸ் | ардагер | |
| |
| தாஜிக் | собиқадор | |
| |
| துர்க்மென் | weteran | |
| |
| உஸ்பெக் | faxriy | |
| |
| உய்குர் | پېشقەدەم ئەسكەر | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் மூத்த
| ஹவாய் | kūpuna | |
| |
| மorரி | hōia | |
| |
| சமோவா | fitafita tuai | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | beterano | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் மூத்த
| அய்மரா | veterano ukham uñt’atawa | |
| |
| குரானி | veterano | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் மூத்த
| எஸ்பெராண்டோ | veterano | |
| |
| லத்தீன் | veteran | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் மூத்த
| கிரேக்கம் | βετεράνος | |
| |
| மாங் | qub tub rog | |
| |
| குர்திஷ் | xazî | |
| |
| துருக்கிய | emekli asker | |
| |
| சோசா | igqala | |
| |
| இத்திஷ் | וועטעראַן | |
| |
| ஜூலு | umakadebona | |
| |
| ஆசாமிகள் | প্ৰবীণ | |
| |
| அய்மரா | veterano ukham uñt’atawa | |
| |
| போஜ்புரி | दिग्गज के नाम से जानल जाला | |
| |
| திவேஹி | ވެޓެރަން އެވެ | |
| |
| டோக்ரி | दिग्गज | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | beterano | |
| |
| குரானி | veterano | |
| |
| இலோகானோ | beterano | |
| |
| கிரியோ | veteran | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | پێشمەرگەی دێرین | |
| |
| மைதிலி | दिग्गज | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯚꯦꯇꯔꯥꯟ꯫ | |
| |
| மிசோ | veteran a ni | |
| |
| ஓரோமோ | veteran | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଭେଟେରାନ୍ | |
| |
| கெச்சுவா | veterano nisqa | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | दिग्गज | |
| |
| டாடர் | ветеран | |
| |
| திக்ரினியா | ገዲም ተጋዳላይ | |
| |
| சோங்கா | khale ka masocha | |
| |
