தெரியவில்லை வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' தெரியவில்லை ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
தெரியவில்லை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தெரியவில்லை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | onbekend | ||
| அம்ஹாரிக் | ያልታወቀ | ||
| ஹusஸா | ba a sani ba | ||
| இக்போ | amaghi | ||
| மலகாசி | tsy fantatra | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | osadziwika | ||
| ஷோனா | hazvizivikanwe | ||
| சோமாலி | lama yaqaan | ||
| செசோதோ | tse sa tsejoeng | ||
| சுவாஹிலி | haijulikani | ||
| சோசா | ayaziwa | ||
| யாருப்பா | aimọ | ||
| ஜூலு | akwaziwa | ||
| பம்பாரா | lakodonbali | ||
| ஈவ் | si womenya o | ||
| கிண்ணியா | bitazwi | ||
| லிங்கலா | eyebani te | ||
| லுகாண்டா | ekitamanyikiddwa | ||
| செப்பேடி | sa tsebjego | ||
| ட்வி (அகன்) | nnim | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தெரியவில்லை
| அரபு | غير معروف | ||
| ஹீப்ரு | לא ידוע | ||
| பாஷ்டோ | نامعلوم | ||
| அரபு | غير معروف | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தெரியவில்லை
| அல்பேனியன் | i panjohur | ||
| பாஸ்க் | ezezaguna | ||
| கட்டலான் | desconegut | ||
| குரோஷியன் | nepoznata | ||
| டேனிஷ் | ukendt | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | onbekend | ||
| ஆங்கிலம் | unknown | ||
| பிரஞ்சு | inconnue | ||
| ஃப்ரிசியன் | ûnbekend | ||
| காலிசியன் | descoñecido | ||
| ஜெர்மன் | unbekannt | ||
| ஐஸ்லாந்து | óþekktur | ||
| ஐரிஷ் | anaithnid | ||
| இத்தாலிய | sconosciuto | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | onbekannt | ||
| மால்டிஸ் | mhux magħruf | ||
| நோர்வே | ukjent | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | desconhecido | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | neo-aithnichte | ||
| ஸ்பானிஷ் | desconocido | ||
| ஸ்வீடிஷ் | okänd | ||
| வெல்ஷ் | anhysbys | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தெரியவில்லை
| பெலாரஷ்யன் | невядома | ||
| போஸ்னியன் | nepoznat | ||
| பல்கேரியன் | неизвестен | ||
| செக் | neznámý | ||
| எஸ்டோனியன் | teadmata | ||
| பின்னிஷ் | tuntematon | ||
| ஹங்கேரியன் | ismeretlen | ||
| லாட்வியன் | nezināms | ||
| லிதுவேனியன் | nežinoma | ||
| மாசிடோனியன் | непознат | ||
| போலந்து | nieznany | ||
| ருமேனியன் | necunoscut | ||
| ரஷ்யன் | неизвестно | ||
| செர்பியன் | непознат | ||
| ஸ்லோவாக் | neznámy | ||
| ஸ்லோவேனியன் | neznano | ||
| உக்ரேனியன் | невідомо | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் தெரியவில்லை
| வங்காளம் | অজানা | ||
| குஜராத்தி | અજાણ્યું | ||
| இந்தி | अनजान | ||
| கன்னடம் | ತಿಳಿದಿಲ್ಲ | ||
| மலையாளம் | അജ്ഞാതം | ||
| மராத்தி | अज्ञात | ||
| நேபாளி | अज्ञात | ||
| பஞ்சாபி | ਅਣਜਾਣ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | නොදන්නා | ||
| தமிழ் | தெரியவில்லை | ||
| தெலுங்கு | తెలియదు | ||
| உருது | نامعلوم | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தெரியவில்லை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 未知 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 未知 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | わからない | ||
| கொரியன் | 알 수 없는 | ||
| மங்கோலியன் | үл мэдэгдэх | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | မသိဘူး | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தெரியவில்லை
| இந்தோனேசியன் | tidak diketahui | ||
| ஜாவானீஸ் | dingerteni | ||
| கெமர் | មិនស្គាល់ | ||
| லாவோ | ບໍ່ຮູ້ | ||
| மலாய் | tidak diketahui | ||
| தாய்லாந்து | ไม่ทราบ | ||
| வியட்நாமிய | không xác định | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | hindi kilala | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தெரியவில்லை
| அஜர்பைஜான் | naməlum | ||
| கசாக் | белгісіз | ||
| கிர்கிஸ் | белгисиз | ||
| தாஜிக் | номаълум | ||
| துர்க்மென் | näbelli | ||
| உஸ்பெக் | noma'lum | ||
| உய்குர் | نامەلۇم | ||
பசிபிக் மொழிகளில் தெரியவில்லை
| ஹவாய் | ʻike ʻole ʻia | ||
| மorரி | unknown | ||
| சமோவா | le iloa | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | hindi alam | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தெரியவில்லை
| அய்மரா | jani uñt'ata | ||
| குரானி | kuaa'ỹva | ||
சர்வதேச மொழிகளில் தெரியவில்லை
| எஸ்பெராண்டோ | nekonata | ||
| லத்தீன் | incognita | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் தெரியவில்லை
| கிரேக்கம் | άγνωστος | ||
| மாங் | tsis paub | ||
| குர்திஷ் | nenas | ||
| துருக்கிய | bilinmeyen | ||
| சோசா | ayaziwa | ||
| இத்திஷ் | אומבאַקאַנט | ||
| ஜூலு | akwaziwa | ||
| ஆசாமிகள் | অজ্ঞাত | ||
| அய்மரா | jani uñt'ata | ||
| போஜ்புரி | अनजान | ||
| திவேஹி | ނޭނގޭ އެއްޗެއް | ||
| டோக்ரி | अनजान | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | hindi kilala | ||
| குரானி | kuaa'ỹva | ||
| இலோகானோ | saan nga ammo | ||
| கிரியோ | nɔ no | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | نەزانراو | ||
| மைதிலி | अनजान | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯈꯪꯗꯕ | ||
| மிசோ | hriat loh | ||
| ஓரோமோ | kan hinbeekamne | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଅଜ୍ଞାତ | ||
| கெச்சுவா | mana riqsisqas | ||
| சமஸ்கிருதம் | अज्ञात | ||
| டாடர் | билгесез | ||
| திக்ரினியா | ዘይፍለጥ | ||
| சோங்கா | tiviweki | ||