சுவடு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் சுவடு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | opspoor | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ዱካ | |
| |
| ஹusஸா | alama | |
| |
| இக்போ | chọpụta | |
| |
| மலகாசி | soritry | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kufufuza | |
| |
| ஷோனா | trace | |
| |
| சோமாலி | raad | |
| |
| செசோதோ | trace | |
| |
| சுவாஹிலி | kuwaeleza | |
| |
| சோசா | trace | |
| |
| யாருப்பா | wa kakiri | |
| |
| ஜூலு | ukulandelela | |
| |
| பம்பாரா | ka nɔ bɔ | |
| |
| ஈவ் | ti eyome | |
| |
| கிண்ணியா | ibisobanuro | |
| |
| லிங்கலா | elembo | |
| |
| லுகாண்டா | okuziga | |
| |
| செப்பேடி | latelela | |
| |
| ட்வி (அகன்) | di akyire | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் சுவடு
| அரபு | أثر | |
| |
| ஹீப்ரு | זֵכֶר | |
| |
| பாஷ்டோ | ټریس | |
| |
| அரபு | أثر | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சுவடு
| அல்பேனியன் | gjurmë | |
| |
| பாஸ்க் | arrastoa | |
| |
| கட்டலான் | rastre | |
| |
| குரோஷியன் | trag | |
| |
| டேனிஷ் | spor | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | spoor | |
| |
| ஆங்கிலம் | trace | |
| |
| பிரஞ்சு | trace | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | trace | |
| |
| காலிசியன் | traza | |
| |
| ஜெர்மன் | spur | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | rekja | |
| |
| ஐரிஷ் | rian | |
| |
| இத்தாலிய | traccia | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | spuer | |
| |
| மால்டிஸ் | traċċa | |
| |
| நோர்வே | spor | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | vestígio | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | lorg | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | rastro | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | spår | |
| |
| வெல்ஷ் | olrhain | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சுவடு
| பெலாரஷ்யன் | след | |
| |
| போஸ்னியன் | trag | |
| |
| பல்கேரியன் | проследяване | |
| |
| செக் | stopa | |
| |
| எஸ்டோனியன் | jälg | |
| |
| பின்னிஷ் | jäljittää | |
| |
| ஹங்கேரியன் | nyom | |
| |
| லாட்வியன் | izsekot | |
| |
| லிதுவேனியன் | pėdsakas | |
| |
| மாசிடோனியன் | трага | |
| |
| போலந்து | ślad | |
| |
| ருமேனியன் | urmă | |
| |
| ரஷ்யன் | след | |
| |
| செர்பியன் | траг | |
| |
| ஸ்லோவாக் | stopa | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | sled | |
| |
| உக்ரேனியன் | слід | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் சுவடு
| வங்காளம் | ট্রেস | |
| |
| குஜராத்தி | ટ્રેસ | |
| |
| இந்தி | निशान | |
| |
| கன்னடம் | ಜಾಡಿನ | |
| |
| மலையாளம் | കണ്ടെത്തുക | |
| |
| மராத்தி | ट्रेस | |
| |
| நேபாளி | ट्रेस | |
| |
| பஞ்சாபி | ਟਰੇਸ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | හෝඩුවාව | |
| |
| தமிழ் | சுவடு | |
| |
| தெலுங்கு | జాడ కనుగొను | |
| |
| உருது | ٹریس | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் சுவடு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 跟踪 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 跟踪 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 痕跡 | |
| |
| கொரியன் | 자취 | |
| |
| மங்கோலியன் | ул мөр | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | သဲလွန်စ | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் சுவடு
| இந்தோனேசியன் | jejak | |
| |
| ஜாவானீஸ் | tilase | |
| |
| கெமர் | ដាន | |
| |
| லாவோ | ຮ່ອງຮອຍ | |
| |
| மலாய் | jejak | |
| |
| தாய்லாந்து | ติดตาม | |
| |
| வியட்நாமிய | dấu vết | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | bakas | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் சுவடு
| அஜர்பைஜான் | iz | |
| |
| கசாக் | із | |
| |
| கிர்கிஸ் | из | |
| |
| தாஜிக் | пайгирӣ | |
| |
| துர்க்மென் | yz | |
| |
| உஸ்பெக் | iz | |
| |
| உய்குர் | ئىز | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் சுவடு
| ஹவாய் | kahakiʻi | |
| |
| மorரி | whakapapa | |
| |
| சமோவா | faʻasologa | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | bakas | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் சுவடு
| அய்மரா | rastru | |
| |
| குரானி | takykuere | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் சுவடு
| எஸ்பெராண்டோ | spuro | |
| |
| லத்தீன் | vestigium | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் சுவடு
| கிரேக்கம் | ίχνος | |
| |
| மாங் | ib txoj lw | |
| |
| குர்திஷ் | şopandin | |
| |
| துருக்கிய | iz | |
| |
| சோசா | trace | |
| |
| இத்திஷ் | שפּור | |
| |
| ஜூலு | ukulandelela | |
| |
| ஆசாமிகள் | দাগ | |
| |
| அய்மரா | rastru | |
| |
| போஜ்புரி | निशान | |
| |
| திவேஹி | ޓްރޭސް | |
| |
| டோக்ரி | नां-नशान | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | bakas | |
| |
| குரானி | takykuere | |
| |
| இலோகானோ | ibakat | |
| |
| கிரியோ | stɔdi | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | شوێنپێ | |
| |
| மைதிலி | चिह्न | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯊꯤꯗꯣꯛꯄ | |
| |
| மிசோ | hnuchhui | |
| |
| ஓரோமோ | faana dhahuu | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଚିହ୍ନ | |
| |
| கெச்சுவா | yupi | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | चिह्न | |
| |
| டாடர் | эз | |
| |
| திக்ரினியா | ኣሰር | |
| |
| சோங்கா | landzelerisa | |
| |
