இதனால் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' இதனால் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
இதனால்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் இதனால்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | dus | ||
| அம்ஹாரிக் | ስለሆነም | ||
| ஹusஸா | kamar haka | ||
| இக்போ | n'ihi ya | ||
| மலகாசி | dia toy izany no | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | motero | ||
| ஷோனா | saizvozvo | ||
| சோமாலி | sidaas | ||
| செசோதோ | ka hona | ||
| சுவாஹிலி | hivi | ||
| சோசா | njalo | ||
| யாருப்பா | bayi | ||
| ஜூலு | kanjalo | ||
| பம்பாரா | o de kosɔn | ||
| ஈவ் | eya ta | ||
| கிண்ணியா | bityo | ||
| லிங்கலா | yango wana | ||
| லுகாண்டா | n'olwekyo | ||
| செப்பேடி | ka gona | ||
| ட்வி (அகன்) | ne saa nti | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் இதனால்
| அரபு | هكذا | ||
| ஹீப்ரு | לכן | ||
| பாஷ்டோ | په دې ډول | ||
| அரபு | هكذا | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் இதனால்
| அல்பேனியன் | kështu | ||
| பாஸ்க் | horrela | ||
| கட்டலான் | així | ||
| குரோஷியன் | tako | ||
| டேனிஷ் | dermed | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | dus | ||
| ஆங்கிலம் | thus | ||
| பிரஞ்சு | donc | ||
| ஃப்ரிசியன் | dus | ||
| காலிசியன் | así | ||
| ஜெர்மன் | so | ||
| ஐஸ்லாந்து | þannig | ||
| ஐரிஷ் | dá bhrí sin | ||
| இத்தாலிய | così | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | sou | ||
| மால்டிஸ் | hekk | ||
| நோர்வே | og dermed | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | portanto | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | thus | ||
| ஸ்பானிஷ் | así | ||
| ஸ்வீடிஷ் | således | ||
| வெல்ஷ் | felly | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் இதனால்
| பெலாரஷ்யன் | такім чынам | ||
| போஸ்னியன் | dakle | ||
| பல்கேரியன் | по този начин | ||
| செக் | tím pádem | ||
| எஸ்டோனியன் | seega | ||
| பின்னிஷ் | täten | ||
| ஹங்கேரியன் | így | ||
| லாட்வியன் | tādējādi | ||
| லிதுவேனியன் | taigi | ||
| மாசிடோனியன் | на тој начин | ||
| போலந்து | a zatem | ||
| ருமேனியன் | prin urmare | ||
| ரஷ்யன் | таким образом | ||
| செர்பியன் | тако | ||
| ஸ்லோவாக் | teda | ||
| ஸ்லோவேனியன் | tako | ||
| உக்ரேனியன் | таким чином | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் இதனால்
| வங்காளம் | এইভাবে | ||
| குஜராத்தி | આમ | ||
| இந்தி | इस प्रकार | ||
| கன்னடம் | ಹೀಗೆ | ||
| மலையாளம் | അങ്ങനെ | ||
| மராத்தி | अशा प्रकारे | ||
| நேபாளி | यसैले | ||
| பஞ்சாபி | ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | මේ අනුව | ||
| தமிழ் | இதனால் | ||
| தெலுங்கு | ఈ విధంగా | ||
| உருது | اس طرح | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் இதனால்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 从而 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 從而 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | したがって、 | ||
| கொரியன் | 그러므로 | ||
| மங்கோலியன் | тиймээс | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ထို့ကြောင့် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் இதனால்
| இந்தோனேசியன் | jadi | ||
| ஜாவானீஸ் | mangkene | ||
| கெமர் | ដូច្នេះ | ||
| லாவோ | ດັ່ງນັ້ນ | ||
| மலாய் | dengan demikian | ||
| தாய்லாந்து | ดังนั้น | ||
| வியட்நாமிய | do đó | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kaya | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் இதனால்
| அஜர்பைஜான் | beləliklə | ||
| கசாக் | осылайша | ||
| கிர்கிஸ் | ошентип | ||
| தாஜிக் | ҳамин тавр | ||
| துர்க்மென் | şeýlelik bilen | ||
| உஸ்பெக் | shunday qilib | ||
| உய்குர் | شۇنداق قىلىپ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் இதனால்
| ஹவாய் | penei | ||
| மorரி | penei | ||
| சமோவா | faʻapea | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | ganito | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் இதனால்
| அய்மரா | akhamatjama | ||
| குரானி | upéicha | ||
சர்வதேச மொழிகளில் இதனால்
| எஸ்பெராண்டோ | tiel | ||
| லத்தீன் | ita | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் இதனால்
| கிரேக்கம் | έτσι | ||
| மாங் | li no | ||
| குர்திஷ் | ji ber vê yekê | ||
| துருக்கிய | böylece | ||
| சோசா | njalo | ||
| இத்திஷ் | אזוי | ||
| ஜூலு | kanjalo | ||
| ஆசாமிகள் | গতিকে | ||
| அய்மரா | akhamatjama | ||
| போஜ்புரி | एह तरी | ||
| திவேஹி | އެެހެންކަމުން | ||
| டோக்ரி | इसलेई | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kaya | ||
| குரானி | upéicha | ||
| இலோகானோ | isu ti gapuna | ||
| கிரியோ | so | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | بەم شێوەیە | ||
| மைதிலி | ऐसा | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅ | ||
| மிசோ | chuvangin | ||
| ஓரோமோ | kanaaf | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଏହିପରି | ||
| கெச்சுவா | kayna | ||
| சமஸ்கிருதம் | इत्थम् | ||
| டாடர் | шулай итеп | ||
| திக்ரினியா | ስለዝኾነ | ||
| சோங்கா | kwalaho | ||