மூன்றாவது வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' மூன்றாவது ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
மூன்றாவது
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் மூன்றாவது
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | derde | ||
| அம்ஹாரிக் | ሶስተኛ | ||
| ஹusஸா | na uku | ||
| இக்போ | nke atọ | ||
| மலகாசி | fahatelo | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | chachitatu | ||
| ஷோனா | chetatu | ||
| சோமாலி | saddexaad | ||
| செசோதோ | ea boraro | ||
| சுவாஹிலி | cha tatu | ||
| சோசா | isithathu | ||
| யாருப்பா | ẹkẹta | ||
| ஜூலு | okwesithathu | ||
| பம்பாரா | sabanan | ||
| ஈவ் | etɔ̃lia | ||
| கிண்ணியா | gatatu | ||
| லிங்கலா | ya misato | ||
| லுகாண்டா | eky'okusatu | ||
| செப்பேடி | boraro | ||
| ட்வி (அகன்) | tɔ so mmiɛnsa | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் மூன்றாவது
| அரபு | الثالث | ||
| ஹீப்ரு | שְׁלִישִׁי | ||
| பாஷ்டோ | دریم | ||
| அரபு | الثالث | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மூன்றாவது
| அல்பேனியன் | e treta | ||
| பாஸ்க் | hirugarrena | ||
| கட்டலான் | tercer | ||
| குரோஷியன் | treći | ||
| டேனிஷ் | tredje | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | derde | ||
| ஆங்கிலம் | third | ||
| பிரஞ்சு | troisième | ||
| ஃப்ரிசியன் | tredde | ||
| காலிசியன் | terceiro | ||
| ஜெர்மன் | dritte | ||
| ஐஸ்லாந்து | þriðja | ||
| ஐரிஷ் | tríú | ||
| இத்தாலிய | terzo | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | drëtten | ||
| மால்டிஸ் | it-tielet | ||
| நோர்வே | tredje | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | terceiro | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | an treas | ||
| ஸ்பானிஷ் | tercero | ||
| ஸ்வீடிஷ் | tredje | ||
| வெல்ஷ் | trydydd | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மூன்றாவது
| பெலாரஷ்யன் | трэці | ||
| போஸ்னியன் | treće | ||
| பல்கேரியன் | трето | ||
| செக் | třetí | ||
| எஸ்டோனியன் | kolmas | ||
| பின்னிஷ் | kolmas | ||
| ஹங்கேரியன் | harmadik | ||
| லாட்வியன் | trešais | ||
| லிதுவேனியன் | trečias | ||
| மாசிடோனியன் | трето | ||
| போலந்து | trzeci | ||
| ருமேனியன் | al treilea | ||
| ரஷ்யன் | в третьих | ||
| செர்பியன் | треће | ||
| ஸ்லோவாக் | tretí | ||
| ஸ்லோவேனியன் | tretjič | ||
| உக்ரேனியன் | третій | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் மூன்றாவது
| வங்காளம் | তৃতীয় | ||
| குஜராத்தி | ત્રીજું | ||
| இந்தி | तीसरा | ||
| கன்னடம் | ಮೂರನೇ | ||
| மலையாளம் | മൂന്നാമത് | ||
| மராத்தி | तिसऱ्या | ||
| நேபாளி | तेस्रो | ||
| பஞ்சாபி | ਤੀਜਾ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | තෙවන | ||
| தமிழ் | மூன்றாவது | ||
| தெலுங்கு | మూడవది | ||
| உருது | تیسرے | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் மூன்றாவது
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 第三 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 第三 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 第3 | ||
| கொரியன் | 제삼 | ||
| மங்கோலியன் | гурав дахь | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | တတိယ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் மூன்றாவது
| இந்தோனேசியன் | ketiga | ||
| ஜாவானீஸ் | kaping telu | ||
| கெமர் | ទីបី | ||
| லாவோ | ທີສາມ | ||
| மலாய் | ketiga | ||
| தாய்லாந்து | ที่สาม | ||
| வியட்நாமிய | ngày thứ ba | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pangatlo | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் மூன்றாவது
| அஜர்பைஜான் | üçüncü | ||
| கசாக் | үшінші | ||
| கிர்கிஸ் | үчүнчү | ||
| தாஜிக் | сеюм | ||
| துர்க்மென் | üçünji | ||
| உஸ்பெக் | uchinchi | ||
| உய்குர் | ئۈچىنچىسى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் மூன்றாவது
| ஹவாய் | ke kolu | ||
| மorரி | tuatoru | ||
| சமோவா | tulaga tolu | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pangatlo | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் மூன்றாவது
| அய்மரா | kimsïri | ||
| குரானி | mbohapyha | ||
சர்வதேச மொழிகளில் மூன்றாவது
| எஸ்பெராண்டோ | tria | ||
| லத்தீன் | tertium | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் மூன்றாவது
| கிரேக்கம் | τρίτος | ||
| மாங் | feem peb | ||
| குர்திஷ் | sêyem | ||
| துருக்கிய | üçüncü | ||
| சோசா | isithathu | ||
| இத்திஷ் | דריט | ||
| ஜூலு | okwesithathu | ||
| ஆசாமிகள் | তৃতীয় | ||
| அய்மரா | kimsïri | ||
| போஜ்புரி | तीसरा | ||
| திவேஹி | ތިންވަނަ | ||
| டோக்ரி | त्रीआ | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pangatlo | ||
| குரானி | mbohapyha | ||
| இலோகானோ | maikatlo | ||
| கிரியோ | tɔd | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | سێیەم | ||
| மைதிலி | तेसर | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕ | ||
| மிசோ | pathumna | ||
| ஓரோமோ | sadaffaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ତୃତୀୟ | ||
| கெச்சுவா | kimsa ñiqi | ||
| சமஸ்கிருதம் | तृतीयं | ||
| டாடர் | өченче | ||
| திக்ரினியா | ሳልሳይ | ||
| சோங்கா | vunharhu | ||