வரி செலுத்துவோர் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' வரி செலுத்துவோர் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
வரி செலுத்துவோர்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | belastingbetaler | ||
| அம்ஹாரிக் | ግብር ከፋይ | ||
| ஹusஸா | mai biyan haraji | ||
| இக்போ | onye ụtụ isi | ||
| மலகாசி | mpandoa hetra | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | wokhometsa msonkho | ||
| ஷோனா | muteresi | ||
| சோமாலி | cashuur bixiye | ||
| செசோதோ | molefalekhetho | ||
| சுவாஹிலி | mlipa kodi | ||
| சோசா | werhafu | ||
| யாருப்பா | asonwoori | ||
| ஜூலு | umthelisi | ||
| பம்பாரா | takasibilabaga | ||
| ஈவ் | adzɔxela | ||
| கிண்ணியா | umusoreshwa | ||
| லிங்கலா | mofuti mpako | ||
| லுகாண்டா | omuwi w’omusolo | ||
| செப்பேடி | molefela motšhelo | ||
| ட்வி (அகன்) | towtuafo | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| அரபு | دافع الضرائب | ||
| ஹீப்ரு | משלם המסים | ||
| பாஷ்டோ | مالیه ورکونکی | ||
| அரபு | دافع الضرائب | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| அல்பேனியன் | tatimpaguesi | ||
| பாஸ்க் | zergaduna | ||
| கட்டலான் | contribuent | ||
| குரோஷியன் | porezni obveznik | ||
| டேனிஷ் | skatteyder | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | belastingbetaler | ||
| ஆங்கிலம் | taxpayer | ||
| பிரஞ்சு | contribuable | ||
| ஃப்ரிசியன் | belestingbeteller | ||
| காலிசியன் | contribuínte | ||
| ஜெர்மன் | steuerzahler | ||
| ஐஸ்லாந்து | skattgreiðandi | ||
| ஐரிஷ் | cáiníocóir | ||
| இத்தாலிய | contribuente | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | steierzueler | ||
| மால்டிஸ் | kontribwent | ||
| நோர்வே | skattyter | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | contribuinte | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | neach-pàighidh chìsean | ||
| ஸ்பானிஷ் | contribuyente | ||
| ஸ்வீடிஷ் | skattebetalare | ||
| வெல்ஷ் | trethdalwr | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| பெலாரஷ்யன் | падаткаплацельшчык | ||
| போஸ்னியன் | poreski obveznik | ||
| பல்கேரியன் | данъкоплатец | ||
| செக் | poplatník | ||
| எஸ்டோனியன் | maksumaksja | ||
| பின்னிஷ் | veronmaksaja | ||
| ஹங்கேரியன் | adófizető | ||
| லாட்வியன் | nodokļu maksātājs | ||
| லிதுவேனியன் | mokesčių mokėtojas | ||
| மாசிடோனியன் | даночен обврзник | ||
| போலந்து | podatnik | ||
| ருமேனியன் | contribuabil | ||
| ரஷ்யன் | налогоплательщик | ||
| செர்பியன் | порески обвезник | ||
| ஸ்லோவாக் | daňovník | ||
| ஸ்லோவேனியன் | davčni zavezanec | ||
| உக்ரேனியன் | платник податків | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| வங்காளம் | করদাতা | ||
| குஜராத்தி | કરદાતા | ||
| இந்தி | करदाता | ||
| கன்னடம் | ತೆರಿಗೆದಾರ | ||
| மலையாளம் | നികുതിദായകൻ | ||
| மராத்தி | करदाता | ||
| நேபாளி | करदाता | ||
| பஞ்சாபி | ਟੈਕਸਦਾਤਾ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | බදු ගෙවන්නා | ||
| தமிழ் | வரி செலுத்துவோர் | ||
| தெலுங்கு | పన్ను చెల్లింపుదారు | ||
| உருது | ٹیکس دہندہ | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 纳税人 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 納稅人 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 納税者 | ||
| கொரியன் | 납세자 | ||
| மங்கோலியன் | татвар төлөгч | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အခွန်ထမ်း | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| இந்தோனேசியன் | pembayar pajak | ||
| ஜாவானீஸ் | wajib pajak | ||
| கெமர் | អ្នកជាប់ពន្ធ | ||
| லாவோ | ຜູ້ເສຍພາສີ | ||
| மலாய் | pembayar cukai | ||
| தாய்லாந்து | ผู้เสียภาษี | ||
| வியட்நாமிய | người đóng thuế | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | nagbabayad ng buwis | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| அஜர்பைஜான் | vergi ödəyicisi | ||
| கசாக் | салық төлеуші | ||
| கிர்கிஸ் | салык төлөөчү | ||
| தாஜிக் | андозсупоранда | ||
| துர்க்மென் | salgyt töleýji | ||
| உஸ்பெக் | soliq to'lovchi | ||
| உய்குர் | باج تاپشۇرغۇچى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| ஹவாய் | ʻauhau ʻauhau | ||
| மorரி | kaiutu | ||
| சமோவா | lafoga | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | nagbabayad ng buwis | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| அய்மரா | impuesto payllañataki | ||
| குரானி | contribuyente rehegua | ||
சர்வதேச மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| எஸ்பெராண்டோ | impostpaganto | ||
| லத்தீன் | arpinis purgantibus | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் வரி செலுத்துவோர்
| கிரேக்கம் | φορολογούμενος | ||
| மாங் | neeg sau se | ||
| குர்திஷ் | bacgir | ||
| துருக்கிய | vergi mükellefi | ||
| சோசா | werhafu | ||
| இத்திஷ் | טאַקספּייער | ||
| ஜூலு | umthelisi | ||
| ஆசாமிகள் | কৰদাতা | ||
| அய்மரா | impuesto payllañataki | ||
| போஜ்புரி | करदाता के बा | ||
| திவேஹி | ޓެކްސް ދައްކާ ފަރާތެވެ | ||
| டோக்ரி | करदाता | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | nagbabayad ng buwis | ||
| குரானி | contribuyente rehegua | ||
| இலோகானோ | agbayad iti buis | ||
| கிரியோ | pɔsin we de pe taks | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | باجدەری باج | ||
| மைதிலி | करदाता | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯇꯦꯛꯁꯄꯦꯌꯔꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯤ꯫ | ||
| மிசோ | chhiah petu a ni | ||
| ஓரோமோ | kaffalaa gibiraa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | କରଦାତା | ||
| கெச்சுவா | contribuyente nisqa | ||
| சமஸ்கிருதம் | करदाता | ||
| டாடர் | салым түләүчесе | ||
| திக்ரினியா | ከፋሊ ግብሪ | ||
| சோங்கா | muhakeri wa xibalo | ||