நினைக்கிறேன் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' நினைக்கிறேன் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
நினைக்கிறேன்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | veronderstel | ||
| அம்ஹாரிக் | እንበል | ||
| ஹusஸா | tsammani | ||
| இக்போ | were | ||
| மலகாசி | aoka hatao | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | tingoyerekeza | ||
| ஷோனா | funga | ||
| சோமாலி | ka soo qaad | ||
| செசோதோ | nahana | ||
| சுவாஹிலி | tuseme | ||
| சோசா | cinga | ||
| யாருப்பா | ro pe | ||
| ஜூலு | ake sithi | ||
| பம்பாரா | ka bisigi | ||
| ஈவ் | bui be | ||
| கிண்ணியா | tuvuge | ||
| லிங்கலா | kokanisa | ||
| லுகாண்டா | okuteekwa | ||
| செப்பேடி | nagana | ||
| ட்வி (அகன்) | wɔ sɛ | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| அரபு | افترض | ||
| ஹீப்ரு | לְהַנִיחַ | ||
| பாஷ்டோ | فرض کړئ | ||
| அரபு | افترض | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| அல்பேனியன் | supozoj | ||
| பாஸ்க் | demagun | ||
| கட்டலான் | suposo | ||
| குரோஷியன் | pretpostavimo | ||
| டேனிஷ் | formode | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | veronderstellen | ||
| ஆங்கிலம் | suppose | ||
| பிரஞ்சு | supposer | ||
| ஃப்ரிசியன் | stel | ||
| காலிசியன் | supoño | ||
| ஜெர்மன் | annehmen | ||
| ஐஸ்லாந்து | geri ráð fyrir | ||
| ஐரிஷ் | is dócha | ||
| இத்தாலிய | supponiamo | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | unhuelen | ||
| மால்டிஸ் | jissoponi | ||
| நோர்வே | anta | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | suponha | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | creidsinn | ||
| ஸ்பானிஷ் | suponer | ||
| ஸ்வீடிஷ் | anta | ||
| வெல்ஷ் | mae'n debyg | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| பெலாரஷ்யன் | выкажам здагадку | ||
| போஸ்னியன் | pretpostavimo | ||
| பல்கேரியன் | да предположим | ||
| செக் | předpokládat | ||
| எஸ்டோனியன் | oletame | ||
| பின்னிஷ் | olettaa | ||
| ஹங்கேரியன் | tegyük fel | ||
| லாட்வியன் | pieņemsim | ||
| லிதுவேனியன் | tarkime | ||
| மாசிடோனியன் | да претпоставиме | ||
| போலந்து | przypuszczać | ||
| ருமேனியன் | presupune | ||
| ரஷ்யன் | предположить | ||
| செர்பியன் | претпоставимо | ||
| ஸ்லோவாக் | predpokladajme | ||
| ஸ்லோவேனியன் | domnevam | ||
| உக்ரேனியன் | припустимо | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| வங்காளம் | ধরুন | ||
| குஜராத்தி | માનો | ||
| இந்தி | मान लीजिए | ||
| கன்னடம் | .ಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| மலையாளம் | കരുതുക | ||
| மராத்தி | समजा | ||
| நேபாளி | मानौं | ||
| பஞ்சாபி | ਮੰਨ ਲਓ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සිතමු | ||
| தமிழ் | நினைக்கிறேன் | ||
| தெலுங்கு | అనుకుందాం | ||
| உருது | فرض کیج | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 假设 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 假設 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 仮定します | ||
| கொரியன் | 가정하다 | ||
| மங்கோலியன் | гэж бодъё | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဆိုပါစို့ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| இந்தோனேசியன் | seharusnya | ||
| ஜாவானீஸ் | umpamane | ||
| கெமர் | ឧបមា | ||
| லாவோ | ສົມມຸດວ່າ | ||
| மலாய் | andaikan | ||
| தாய்லாந்து | สมมติ | ||
| வியட்நாமிய | giả sử | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kunwari | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| அஜர்பைஜான் | güman | ||
| கசாக் | делік | ||
| கிர்கிஸ் | дейли | ||
| தாஜிக் | фарз кунем | ||
| துர்க்மென் | çaklaň | ||
| உஸ்பெக் | taxmin qilaylik | ||
| உய்குர் | پەرەز قىلايلى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| ஹவாய் | manaʻo | ||
| மorரி | whakaaro | ||
| சமோவா | manatu | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | kunwari | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| அய்மரா | ukhamsaña | ||
| குரானி | mo'ã | ||
சர்வதேச மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| எஸ்பெராண்டோ | supozu | ||
| லத்தீன் | putant | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் நினைக்கிறேன்
| கிரேக்கம் | υποθέτω | ||
| மாங் | xav tias | ||
| குர்திஷ் | bawerkirin | ||
| துருக்கிய | varsaymak | ||
| சோசா | cinga | ||
| இத்திஷ் | רעכן | ||
| ஜூலு | ake sithi | ||
| ஆசாமிகள் | ধৰা হওক | ||
| அய்மரா | ukhamsaña | ||
| போஜ்புரி | मान लीं | ||
| திவேஹி | ހީވާގޮތުން | ||
| டோக்ரி | ख्याल करना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kunwari | ||
| குரானி | mo'ã | ||
| இலோகானோ | ipagarup | ||
| கிரியோ | lɛ wi se | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | پێشبینی | ||
| மைதிலி | मानि लिय | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯁꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯈꯅꯁꯤ | ||
| மிசோ | ringchhin | ||
| ஓரோமோ | akka ta'etti yaaduu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ମନେକର | ||
| கெச்சுவா | yuyaylla | ||
| சமஸ்கிருதம் | यदि | ||
| டாடர் | уйлагыз | ||
| திக்ரினியா | ኢልካ ሓዝ | ||
| சோங்கா | kumbexana | ||