அடுத்தடுத்த வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' அடுத்தடுத்த ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
அடுத்தடுத்த
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | daaropvolgende | ||
| அம்ஹாரிக் | ቀጣይ | ||
| ஹusஸா | m | ||
| இக்போ | sochirinụ | ||
| மலகாசி | manaraka | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | wotsatira | ||
| ஷோனா | yakatevera | ||
| சோமாலி | xigay | ||
| செசோதோ | latelang | ||
| சுவாஹிலி | inayofuata | ||
| சோசா | elandelayo | ||
| யாருப்பா | atẹle | ||
| ஜூலு | okwalandela | ||
| பம்பாரா | o kɔfɛ | ||
| ஈவ் | emegbe | ||
| கிண்ணியா | nyuma | ||
| லிங்கலா | oyo elandi | ||
| லுகாண்டா | ebiddirira | ||
| செப்பேடி | morago ga moo | ||
| ட்வி (அகன்) | akyiri yi | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| அரபு | لاحق | ||
| ஹீப்ரு | לאחר מכן | ||
| பாஷ்டோ | ورپسې | ||
| அரபு | لاحق | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| அல்பேனியன் | pasuese | ||
| பாஸ்க் | ondorengoak | ||
| கட்டலான் | posterior | ||
| குரோஷியன் | naknadno | ||
| டேனிஷ் | efterfølgende | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | volgend | ||
| ஆங்கிலம் | subsequent | ||
| பிரஞ்சு | subséquent | ||
| ஃப்ரிசியன் | folgjend | ||
| காலிசியன் | posterior | ||
| ஜெர்மன் | anschließend | ||
| ஐஸ்லாந்து | síðari | ||
| ஐரிஷ் | ina dhiaidh sin | ||
| இத்தாலிய | successivo | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | uschléissend | ||
| மால்டிஸ் | sussegwenti | ||
| நோர்வே | senere | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | subseqüente | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | às deidh sin | ||
| ஸ்பானிஷ் | subsecuente | ||
| ஸ்வீடிஷ் | senare | ||
| வெல்ஷ் | wedi hynny | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| பெலாரஷ்யன் | наступныя | ||
| போஸ்னியன் | naknadno | ||
| பல்கேரியன் | последващо | ||
| செக் | následující | ||
| எஸ்டோனியன் | järgnev | ||
| பின்னிஷ் | myöhemmin | ||
| ஹங்கேரியன் | későbbi | ||
| லாட்வியன் | sekojošais | ||
| லிதுவேனியன் | vėliau | ||
| மாசிடோனியன் | последователните | ||
| போலந்து | kolejny | ||
| ருமேனியன் | ulterior | ||
| ரஷ்யன் | последующий | ||
| செர்பியன் | накнадно | ||
| ஸ்லோவாக் | nasledujúce | ||
| ஸ்லோவேனியன் | nadaljnje | ||
| உக்ரேனியன் | наступні | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| வங்காளம் | পরবর্তী | ||
| குஜராத்தி | અનુગામી | ||
| இந்தி | आगामी | ||
| கன்னடம் | ನಂತರದ | ||
| மலையாளம் | പിന്നീടുള്ളത് | ||
| மராத்தி | त्यानंतरचे | ||
| நேபாளி | पछि | ||
| பஞ்சாபி | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පසුව | ||
| தமிழ் | அடுத்தடுத்த | ||
| தெலுங்கு | తదుపరి | ||
| உருது | اس کے بعد | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 随后的 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 隨後的 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 後続 | ||
| கொரியன் | 후속 | ||
| மங்கோலியன் | дараагийн | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| இந்தோனேசியன் | selanjutnya | ||
| ஜாவானீஸ் | sabanjure | ||
| கெமர் | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
| லாவோ | ຕໍ່ມາ | ||
| மலாய் | seterusnya | ||
| தாய்லாந்து | ภายหลัง | ||
| வியட்நாமிய | tiếp theo | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kasunod | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| அஜர்பைஜான் | sonrakı | ||
| கசாக் | кейінгі | ||
| கிர்கிஸ் | кийинки | ||
| தாஜிக் | минбаъда | ||
| துர்க்மென் | soňraky | ||
| உஸ்பெக் | keyingi | ||
| உய்குர் | كېيىنكى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| ஹவாய் | mahope iho | ||
| மorரி | whai muri | ||
| சமோவா | mulimuli ane | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | kasunod | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| அய்மரா | ukatsti uka qhipatxa | ||
| குரானி | upe riregua | ||
சர்வதேச மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| எஸ்பெராண்டோ | posta | ||
| லத்தீன் | subsequent | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் அடுத்தடுத்த
| கிரேக்கம் | μεταγενέστερος | ||
| மாங் | tom qab | ||
| குர்திஷ் | lipê | ||
| துருக்கிய | sonraki | ||
| சோசா | elandelayo | ||
| இத்திஷ் | סאַבסאַקוואַנט | ||
| ஜூலு | okwalandela | ||
| ஆசாமிகள் | পৰৱৰ্তী | ||
| அய்மரா | ukatsti uka qhipatxa | ||
| போஜ்புரி | बाद के बा | ||
| திவேஹி | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
| டோக்ரி | बाद च | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kasunod | ||
| குரானி | upe riregua | ||
| இலோகானோ | simmaruno | ||
| கிரியோ | we de afta dat | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | دواتر | ||
| மைதிலி | बाद के | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| மிசோ | a hnu lama awm | ||
| ஓரோமோ | itti aanu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| கெச்சுவா | qatiqninpi | ||
| சமஸ்கிருதம் | अनन्तरम् | ||
| டாடர் | киләсе | ||
| திக்ரினியா | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
| சோங்கா | endzhaku ka sweswo | ||