அசை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் அசை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | roer | |
| |
| அம்ஹாரிக் | አነቃቃ | |
| |
| ஹusஸா | dama | |
| |
| இக்போ | bido | |
| |
| மலகாசி | sahotaka | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | chipwirikiti | |
| |
| ஷோனா | kumutsa | |
| |
| சோமாலி | walaaq | |
| |
| செசோதோ | hlohlelletsa | |
| |
| சுவாஹிலி | koroga | |
| |
| சோசா | ivuse | |
| |
| யாருப்பா | aruwo | |
| |
| ஜூலு | inyakazisa | |
| |
| பம்பாரா | ka lamaga | |
| |
| ஈவ் | blu | |
| |
| கிண்ணியா | kubyutsa | |
| |
| லிங்கலா | koningisa | |
| |
| லுகாண்டா | okutabula | |
| |
| செப்பேடி | hudua | |
| |
| ட்வி (அகன்) | num | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் அசை
| அரபு | تحريك | |
| |
| ஹீப்ரு | לְרַגֵשׁ | |
| |
| பாஷ்டோ | خوځول | |
| |
| அரபு | تحريك | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அசை
| அல்பேனியன் | trazim | |
| |
| பாஸ்க் | nahastu | |
| |
| கட்டலான் | remenar | |
| |
| குரோஷியன் | promiješati | |
| |
| டேனிஷ் | røre rundt | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | roeren | |
| |
| ஆங்கிலம் | stir | |
| |
| பிரஞ்சு | remuer | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | roer | |
| |
| காலிசியன் | mexa | |
| |
| ஜெர்மன் | rühren | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | hræra | |
| |
| ஐரிஷ் | corraigh | |
| |
| இத்தாலிய | agitare | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | réieren | |
| |
| மால்டிஸ் | ħawwad | |
| |
| நோர்வே | røre | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | mexer | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | stir | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | remover | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | vispa | |
| |
| வெல்ஷ் | troi | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அசை
| பெலாரஷ்யன் | размешваць | |
| |
| போஸ்னியன் | promiješati | |
| |
| பல்கேரியன் | разбърква се | |
| |
| செக் | míchat | |
| |
| எஸ்டோனியன் | segage | |
| |
| பின்னிஷ் | sekoita | |
| |
| ஹங்கேரியன் | keverjük | |
| |
| லாட்வியன் | maisa | |
| |
| லிதுவேனியன் | išmaišyti | |
| |
| மாசிடோனியன் | се промешува | |
| |
| போலந்து | wymieszać | |
| |
| ருமேனியன் | se amestecă | |
| |
| ரஷ்யன் | переполох | |
| |
| செர்பியன் | комешање | |
| |
| ஸ்லோவாக் | miešať | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | premešajte | |
| |
| உக்ரேனியன் | розмішати | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் அசை
| வங்காளம் | আলোড়ন | |
| |
| குஜராத்தி | જગાડવો | |
| |
| இந்தி | हलचल | |
| |
| கன்னடம் | ಬೆರೆಸಿ | |
| |
| மலையாளம் | ഇളക്കുക | |
| |
| மராத்தி | नीट ढवळून घ्यावे | |
| |
| நேபாளி | हलचल | |
| |
| பஞ்சாபி | ਚੇਤੇ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | කලවම් කරන්න | |
| |
| தமிழ் | அசை | |
| |
| தெலுங்கு | కదిలించు | |
| |
| உருது | ہلچل | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் அசை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 搅拌 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 攪拌 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | かき混ぜる | |
| |
| கொரியன் | 휘젓다 | |
| |
| மங்கோலியன் | хутгана | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | နှိုးဆော်သည် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் அசை
| இந்தோனேசியன் | menggerakkan | |
| |
| ஜாவானீஸ் | nglakoake | |
| |
| கெமர் | កូរ | |
| |
| லாவோ | ກະຕຸ້ນ | |
| |
| மலாய் | kacau | |
| |
| தாய்லாந்து | กวน | |
| |
| வியட்நாமிய | khuấy động | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | gumalaw | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் அசை
| அஜர்பைஜான் | qarışdırmaq | |
| |
| கசாக் | араластыру | |
| |
| கிர்கிஸ் | козгоо | |
| |
| தாஜிக் | омехта кардан | |
| |
| துர்க்மென் | garmaly | |
| |
| உஸ்பெக் | aralashtiramiz | |
| |
| உய்குர் | stir | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் அசை
| ஹவாய் | hoʻohoihoi | |
| |
| மorரி | whakaohokia | |
| |
| சமோவா | faaoso | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pukawin | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் அசை
| அய்மரா | unxtayaña | |
| |
| குரானி | pyvu | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் அசை
| எஸ்பெராண்டோ | eksciti | |
| |
| லத்தீன் | motus | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் அசை
| கிரேக்கம் | ταραχή | |
| |
| மாங் | do | |
| |
| குர்திஷ் | lihevxistin | |
| |
| துருக்கிய | karıştırmak | |
| |
| சோசா | ivuse | |
| |
| இத்திஷ் | קאָך | |
| |
| ஜூலு | inyakazisa | |
| |
| ஆசாமிகள் | লৰোৱা | |
| |
| அய்மரா | unxtayaña | |
| |
| போஜ்புரி | हलचल | |
| |
| திவேஹி | ގިރުން | |
| |
| டோக்ரி | हल-चल | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | gumalaw | |
| |
| குரானி | pyvu | |
| |
| இலோகானோ | ikiwar | |
| |
| கிரியோ | miks | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | تێکدان | |
| |
| மைதிலி | हिलाउ | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯣꯠꯄ | |
| |
| மிசோ | chawk | |
| |
| ஓரோமோ | waliin makuu | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | | |
| |
| கெச்சுவா | chapuy | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | अभिप्रकम्पयति | |
| |
| டாடர் | кузгату | |
| |
| திக்ரினியா | ምምሳል | |
| |
| சோங்கா | hakasa | |
| |
