திருட
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் திருட
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | steel | |
| |
| அம்ஹாரிக் | መስረቅ | |
| |
| ஹusஸா | sata | |
| |
| இக்போ | izu ohi | |
| |
| மலகாசி | hangalatra | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kuba | |
| |
| ஷோனா | kuba | |
| |
| சோமாலி | xado | |
| |
| செசோதோ | utsoa | |
| |
| சுவாஹிலி | kuiba | |
| |
| சோசா | ukuba | |
| |
| யாருப்பா | jale | |
| |
| ஜூலு | ukweba | |
| |
| பம்பாரா | ka sonya | |
| |
| ஈவ் | fi | |
| |
| கிண்ணியா | kwiba | |
| |
| லிங்கலா | koyiba | |
| |
| லுகாண்டா | okubba | |
| |
| செப்பேடி | utswa | |
| |
| ட்வி (அகன்) | dadeɛ | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் திருட
| அரபு | سرقة | |
| |
| ஹீப்ரு | לִגנוֹב | |
| |
| பாஷ்டோ | غلا کول | |
| |
| அரபு | سرقة | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் திருட
| அல்பேனியன் | vjedhin | |
| |
| பாஸ்க் | lapurtu | |
| |
| கட்டலான் | robar | |
| |
| குரோஷியன் | ukrasti | |
| |
| டேனிஷ் | stjæle | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | stelen | |
| |
| ஆங்கிலம் | steal | |
| |
| பிரஞ்சு | voler | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | stelle | |
| |
| காலிசியன் | roubar | |
| |
| ஜெர்மன் | stehlen | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | stela | |
| |
| ஐரிஷ் | ghoid | |
| |
| இத்தாலிய | rubare | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | klauen | |
| |
| மால்டிஸ் | jisirqu | |
| |
| நோர்வே | stjele | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | roubar | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | goid | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | robar | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | stjäla | |
| |
| வெல்ஷ் | dwyn | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் திருட
| பெலாரஷ்யன் | красці | |
| |
| போஸ்னியன் | ukrasti | |
| |
| பல்கேரியன் | крадат | |
| |
| செக் | ukrást | |
| |
| எஸ்டோனியன் | varastada | |
| |
| பின்னிஷ் | varastaa | |
| |
| ஹங்கேரியன் | lop | |
| |
| லாட்வியன் | nozagt | |
| |
| லிதுவேனியன் | vogti | |
| |
| மாசிடோனியன் | крадат | |
| |
| போலந்து | kraść | |
| |
| ருமேனியன் | fura | |
| |
| ரஷ்யன் | украсть | |
| |
| செர்பியன் | украсти | |
| |
| ஸ்லோவாக் | kradnúť | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | ukrasti | |
| |
| உக்ரேனியன் | вкрасти | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் திருட
| வங்காளம் | চুরি করা | |
| |
| குஜராத்தி | ચોરી | |
| |
| இந்தி | चुराना | |
| |
| கன்னடம் | ಕದಿಯಲು | |
| |
| மலையாளம் | മോഷ്ടിക്കുക | |
| |
| மராத்தி | चोरणे | |
| |
| நேபாளி | चोरी | |
| |
| பஞ்சாபி | ਚੋਰੀ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සොරකම් කරන්න | |
| |
| தமிழ் | திருட | |
| |
| தெலுங்கு | దొంగిలించండి | |
| |
| உருது | چوری | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் திருட
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 偷 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 偷 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | スチール | |
| |
| கொரியன் | 훔치다 | |
| |
| மங்கோலியன் | хулгайлах | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ခိုး | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் திருட
| இந்தோனேசியன் | mencuri | |
| |
| ஜாவானீஸ் | nyolong | |
| |
| கெமர் | លួច | |
| |
| லாவோ | ລັກ | |
| |
| மலாய் | mencuri | |
| |
| தாய்லாந்து | ขโมย | |
| |
| வியட்நாமிய | lấy trộm | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magnakaw | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் திருட
| அஜர்பைஜான் | oğurlamaq | |
| |
| கசாக் | ұрлау | |
| |
| கிர்கிஸ் | уурдоо | |
| |
| தாஜிக் | дуздӣ | |
| |
| துர்க்மென் | ogurlamak | |
| |
| உஸ்பெக் | o'g'irlash | |
| |
| உய்குர் | ئوغرىلىق | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் திருட
| ஹவாய் | ʻaihue | |
| |
| மorரி | tahae | |
| |
| சமோவா | gaoi | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | magnakaw | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் திருட
| அய்மரா | lunthataña | |
| |
| குரானி | monda | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் திருட
| எஸ்பெராண்டோ | ŝteli | |
| |
| லத்தீன் | furantur | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் திருட
| கிரேக்கம் | κλέβω | |
| |
| மாங் | nyiag | |
| |
| குர்திஷ் | dizîn | |
| |
| துருக்கிய | çalmak | |
| |
| சோசா | ukuba | |
| |
| இத்திஷ் | גנבענען | |
| |
| ஜூலு | ukweba | |
| |
| ஆசாமிகள் | চুৰি | |
| |
| அய்மரா | lunthataña | |
| |
| போஜ்புரி | चुरावल | |
| |
| திவேஹி | ވަގަށްނެގުން | |
| |
| டோக்ரி | चोरी करना | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magnakaw | |
| |
| குரானி | monda | |
| |
| இலோகானோ | takawen | |
| |
| கிரியோ | tif | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | دزین | |
| |
| மைதிலி | चोरी | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ | |
| |
| மிசோ | ru | |
| |
| ஓரோமோ | hatuu | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଚୋରି | |
| |
| கெச்சுவா | suway | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | चोरयति | |
| |
| டாடர் | урлау | |
| |
| திக்ரினியா | ስርቂ | |
| |
| சோங்கா | yiva | |
| |
