செய்தித் தொடர்பாளர் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' செய்தித் தொடர்பாளர் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
செய்தித் தொடர்பாளர்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | woordvoerder | ||
| அம்ஹாரிக் | ቃል አቀባይ | ||
| ஹusஸா | kakakin | ||
| இக்போ | ọnụ na-ekwuru ọnụ | ||
| மலகாசி | mpitondra | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | wolankhulira | ||
| ஷோனா | mutauriri | ||
| சோமாலி | afhayeen | ||
| செசோதோ | 'muelli | ||
| சுவாஹிலி | msemaji | ||
| சோசா | isithethi | ||
| யாருப்பா | agbẹnusọ | ||
| ஜூலு | okhulumela | ||
| பம்பாரா | kumalasela | ||
| ஈவ் | nyanuɖela | ||
| கிண்ணியா | umuvugizi | ||
| லிங்கலா | molobeli ya molobeli | ||
| லுகாண்டா | omwogezi w’ekitongole kino | ||
| செப்பேடி | mmoleledi | ||
| ட்வி (அகன்) | ɔkasafo | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| அரபு | المتحدث | ||
| ஹீப்ரு | דוֹבֵר | ||
| பாஷ்டோ | ترجمان | ||
| அரபு | المتحدث | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| அல்பேனியன் | zëdhënës | ||
| பாஸ்க் | bozeramailea | ||
| கட்டலான் | portaveu | ||
| குரோஷியன் | glasnogovornik | ||
| டேனிஷ் | talsmand | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | woordvoerder | ||
| ஆங்கிலம் | spokesman | ||
| பிரஞ்சு | porte-parole | ||
| ஃப்ரிசியன் | wurdfierder | ||
| காலிசியன் | voceiro | ||
| ஜெர்மன் | sprecher | ||
| ஐஸ்லாந்து | talsmaður | ||
| ஐரிஷ் | urlabhraí | ||
| இத்தாலிய | portavoce | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | spriecher | ||
| மால்டிஸ் | kelliem | ||
| நோர்வே | talsmann | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | porta-voz | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | neach-labhairt | ||
| ஸ்பானிஷ் | portavoz | ||
| ஸ்வீடிஷ் | talesman | ||
| வெல்ஷ் | llefarydd | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| பெலாரஷ்யன் | прэс-сакратар | ||
| போஸ்னியன் | glasnogovornik | ||
| பல்கேரியன் | говорител | ||
| செக் | mluvčí | ||
| எஸ்டோனியன் | pressiesindaja | ||
| பின்னிஷ் | tiedottaja | ||
| ஹங்கேரியன் | szóvivő | ||
| லாட்வியன் | pārstāvis | ||
| லிதுவேனியன் | atstovas spaudai | ||
| மாசிடோனியன் | портпарол | ||
| போலந்து | rzecznik | ||
| ருமேனியன் | purtător de cuvânt | ||
| ரஷ்யன் | представитель | ||
| செர்பியன் | гласноговорник | ||
| ஸ்லோவாக் | hovorca | ||
| ஸ்லோவேனியன் | tiskovni predstavnik | ||
| உக்ரேனியன் | речник | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| வங்காளம் | মুখপাত্র | ||
| குஜராத்தி | પ્રવક્તા | ||
| இந்தி | प्रवक्ता | ||
| கன்னடம் | ವಕ್ತಾರ | ||
| மலையாளம் | വക്താവ് | ||
| மராத்தி | प्रवक्ता | ||
| நேபாளி | प्रवक्ता | ||
| பஞ்சாபி | ਬੁਲਾਰਾ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ප්රකාශක | ||
| தமிழ் | செய்தித் தொடர்பாளர் | ||
| தெலுங்கு | ప్రతినిధి | ||
| உருது | ترجمان | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 发言人 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 發言人 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | スポークスマン | ||
| கொரியன் | 대변인 | ||
| மங்கோலியன் | төлөөлөгч | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| இந்தோனேசியன் | juru bicara | ||
| ஜாவானீஸ் | juru wicoro | ||
| கெமர் | អ្នកនាំពាក្យ | ||
| லாவோ | ໂຄສົກ | ||
| மலாய் | jurucakap | ||
| தாய்லாந்து | โฆษก | ||
| வியட்நாமிய | người phát ngôn | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | tagapagsalita | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| அஜர்பைஜான் | spiker | ||
| கசாக் | өкілі | ||
| கிர்கிஸ் | өкүлү | ||
| தாஜிக் | сухангӯй | ||
| துர்க்மென் | metbugat sekretary | ||
| உஸ்பெக் | vakili | ||
| உய்குர் | باياناتچى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| ஹவாய் | waha ʻōlelo | ||
| மorரி | kaikorero | ||
| சமோவா | fofoga fetalai | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | tagapagsalita | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| அய்மரா | arxatiri | ||
| குரானி | vocero | ||
சர்வதேச மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| எஸ்பெராண்டோ | proparolanto | ||
| லத்தீன் | loquens | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் செய்தித் தொடர்பாளர்
| கிரேக்கம் | εκπρόσωπος | ||
| மாங் | tus cev lus | ||
| குர்திஷ் | berdevk | ||
| துருக்கிய | sözcü | ||
| சோசா | isithethi | ||
| இத்திஷ் | ווארטזאגער | ||
| ஜூலு | okhulumela | ||
| ஆசாமிகள் | মুখপাত্ৰ | ||
| அய்மரா | arxatiri | ||
| போஜ்புரி | प्रवक्ता के कहना बा | ||
| திவேஹி | ތަރުޖަމާނު ޑރ | ||
| டோக்ரி | प्रवक्ता जी | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | tagapagsalita | ||
| குரானி | vocero | ||
| இலோகானோ | pannakangiwat | ||
| கிரியோ | di pɔsin we de tɔk fɔ di pɔsin | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | وتەبێژی... | ||
| மைதிலி | प्रवक्ता | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯋꯥꯉꯥꯡꯂꯣꯏ꯫ | ||
| மிசோ | thupuangtu a ni | ||
| ஓரோமோ | dubbi himaa | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ମୁଖପାତ୍ର | ||
| கெச்சுவா | rimaq | ||
| சமஸ்கிருதம் | प्रवक्ता | ||
| டாடர் | вәкиле | ||
| திக்ரினியா | ኣፈኛ | ||
| சோங்கா | muvulavuleri | ||