குறிப்பிடத்தக்க வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' குறிப்பிடத்தக்க ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
குறிப்பிடத்தக்க
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | beduidend | ||
| அம்ஹாரிக் | ጉልህ | ||
| ஹusஸா | muhimmanci | ||
| இக்போ | dị ịrịba ama | ||
| மலகாசி | manan-danja | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | zofunikira | ||
| ஷோனா | zvakakosha | ||
| சோமாலி | muhiim ah | ||
| செசோதோ | bohlokoa | ||
| சுவாஹிலி | muhimu | ||
| சோசா | ebalulekileyo | ||
| யாருப்பா | pataki | ||
| ஜூலு | okuphawulekayo | ||
| பம்பாரா | nafama | ||
| ஈவ் | le veviẽ | ||
| கிண்ணியா | gikomeye | ||
| லிங்கலா | ntina | ||
| லுகாண்டா | kya mugaso | ||
| செப்பேடி | bohlokwa | ||
| ட்வி (அகன்) | kɛseɛ | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| அரபு | كبير | ||
| ஹீப்ரு | משמעותי | ||
| பாஷ்டோ | د پام وړ | ||
| அரபு | كبير | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| அல்பேனியன் | domethënëse | ||
| பாஸ்க் | esanguratsua | ||
| கட்டலான் | significatiu | ||
| குரோஷியன் | značajan | ||
| டேனிஷ் | væsentlig | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | significant | ||
| ஆங்கிலம் | significant | ||
| பிரஞ்சு | important | ||
| ஃப்ரிசியன் | wichtich | ||
| காலிசியன் | significativo | ||
| ஜெர்மன் | von bedeutung | ||
| ஐஸ்லாந்து | verulegt | ||
| ஐரிஷ் | suntasach | ||
| இத்தாலிய | significativo | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | bedeitend | ||
| மால்டிஸ் | sinifikanti | ||
| நோர்வே | betydelige | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | significativo | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cudromach | ||
| ஸ்பானிஷ் | significativo | ||
| ஸ்வீடிஷ் | signifikant | ||
| வெல்ஷ் | arwyddocaol | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| பெலாரஷ்யன் | значны | ||
| போஸ்னியன் | značajan | ||
| பல்கேரியன் | значими | ||
| செக் | významný | ||
| எஸ்டோனியன் | märkimisväärne | ||
| பின்னிஷ் | merkittävä | ||
| ஹங்கேரியன் | jelentős | ||
| லாட்வியன் | nozīmīgs | ||
| லிதுவேனியன் | reikšmingas | ||
| மாசிடோனியன் | значајни | ||
| போலந்து | znaczący | ||
| ருமேனியன் | semnificativ | ||
| ரஷ்யன் | существенный | ||
| செர்பியன் | значајан | ||
| ஸ்லோவாக் | významné | ||
| ஸ்லோவேனியன் | pomembno | ||
| உக்ரேனியன் | значний | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| வங்காளம் | তাৎপর্যপূর্ণ | ||
| குஜராத்தி | નોંધપાત્ર | ||
| இந்தி | महत्वपूर्ण | ||
| கன்னடம் | ಗಮನಾರ್ಹ | ||
| மலையாளம் | ശ്രദ്ധേയമായത് | ||
| மராத்தி | लक्षणीय | ||
| நேபாளி | महत्वपूर्ण | ||
| பஞ்சாபி | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සැලකිය යුතු | ||
| தமிழ் | குறிப்பிடத்தக்க | ||
| தெலுங்கு | ముఖ్యమైనది | ||
| உருது | اہم | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 重大 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 重大 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 重要 | ||
| கொரியன் | 중요한 | ||
| மங்கோலியன் | чухал ач холбогдолтой | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | သိသာထင်ရှားသည် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| இந்தோனேசியன் | penting | ||
| ஜாவானீஸ் | pinunjul | ||
| கெமர் | សំខាន់ | ||
| லாவோ | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| மலாய் | ketara | ||
| தாய்லாந்து | มีนัยสำคัญ | ||
| வியட்நாமிய | có ý nghĩa | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | makabuluhan | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| அஜர்பைஜான் | mənalı | ||
| கசாக் | маңызды | ||
| கிர்கிஸ் | олуттуу | ||
| தாஜிக் | назаррас | ||
| துர்க்மென் | ähmiýetli | ||
| உஸ்பெக் | muhim | ||
| உய்குர் | ئەھمىيەتلىك | ||
பசிபிக் மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| ஹவாய் | koʻikoʻi | ||
| மorரி | tino nui | ||
| சமோவா | taua | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | makabuluhan | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| அய்மரா | amuyaskiri | ||
| குரானி | tuicha mba'éva | ||
சர்வதேச மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| எஸ்பெராண்டோ | signifa | ||
| லத்தீன் | significans | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் குறிப்பிடத்தக்க
| கிரேக்கம் | σημαντικός | ||
| மாங் | tseem ceeb | ||
| குர்திஷ் | manegiran | ||
| துருக்கிய | önemli | ||
| சோசா | ebalulekileyo | ||
| இத்திஷ் | באַטייטיק | ||
| ஜூலு | okuphawulekayo | ||
| ஆசாமிகள் | উল্লেখযোগ্য | ||
| அய்மரா | amuyaskiri | ||
| போஜ்புரி | बहुते महत्व वाला | ||
| திவேஹி | ޚާއްސަ | ||
| டோக்ரி | ऐहम | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | makabuluhan | ||
| குரானி | tuicha mba'éva | ||
| இலோகானோ | napateg | ||
| கிரியோ | impɔtant | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | گرنگ | ||
| மைதிலி | महत्वपूर्ण | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| மிசோ | pawimawh | ||
| ஓரோமோ | ijoo | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | ||
| கெச்சுவா | chaniyuq | ||
| சமஸ்கிருதம் | महत्वपूर्णः | ||
| டாடர் | әһәмиятле | ||
| திக்ரினியா | ግዙፍ | ||
| சோங்கா | xa nkoka | ||