திரை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் திரை
ஆப்பிரிக்கர்கள் | skerm | |
| |
அம்ஹாரிக் | ማያ ገጽ | |
| |
ஹusஸா | allo | |
| |
இக்போ | ihuenyo | |
| |
மலகாசி | efijery | |
| |
நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | chophimba | |
| |
ஷோனா | chidzitiro | |
| |
சோமாலி | shaashadda | |
| |
செசோதோ | skrine | |
| |
சுவாஹிலி | skrini | |
| |
சோசா | isikrini | |
| |
யாருப்பா | iboju | |
| |
ஜூலு | isikrini | |
| |
பம்பாரா | ekaran | |
| |
ஈவ் | mɔxenu | |
| |
கிண்ணியா | mugaragaza | |
| |
லிங்கலா | ecran | |
| |
லுகாண்டா | lutimbe | |
| |
செப்பேடி | sekerini | |
| |
ட்வி (அகன்) | skriin | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் திரை
அரபு | شاشة | |
| |
ஹீப்ரு | מָסָך | |
| |
பாஷ்டோ | پرده | |
| |
அரபு | شاشة | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் திரை
அல்பேனியன் | ekran | |
| |
பாஸ்க் | pantaila | |
| |
கட்டலான் | pantalla | |
| |
குரோஷியன் | zaslon | |
| |
டேனிஷ் | skærm | |
| |
டச்சுக்காரர்கள் | scherm | |
| |
ஆங்கிலம் | screen | |
| |
பிரஞ்சு | écran | |
| |
ஃப்ரிசியன் | skerm | |
| |
காலிசியன் | pantalla | |
| |
ஜெர்மன் | bildschirm | |
| |
ஐஸ்லாந்து | skjá | |
| |
ஐரிஷ் | scáileán | |
| |
இத்தாலிய | schermo | |
| |
லக்சம்பர்கிஷ் | écran | |
| |
மால்டிஸ் | iskrin | |
| |
நோர்வே | skjerm | |
| |
போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | tela | |
| |
ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | sgrion | |
| |
ஸ்பானிஷ் | pantalla | |
| |
ஸ்வீடிஷ் | skärm | |
| |
வெல்ஷ் | sgrin | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் திரை
பெலாரஷ்யன் | экран | |
| |
போஸ்னியன் | ekran | |
| |
பல்கேரியன் | екран | |
| |
செக் | obrazovka | |
| |
எஸ்டோனியன் | ekraan | |
| |
பின்னிஷ் | -näyttö | |
| |
ஹங்கேரியன் | képernyő | |
| |
லாட்வியன் | ekrāns | |
| |
லிதுவேனியன் | ekranas | |
| |
மாசிடோனியன் | екран | |
| |
போலந்து | ekran | |
| |
ருமேனியன் | ecran | |
| |
ரஷ்யன் | экран | |
| |
செர்பியன் | екран | |
| |
ஸ்லோவாக் | obrazovka | |
| |
ஸ்லோவேனியன் | zaslon | |
| |
உக்ரேனியன் | екран | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் திரை
வங்காளம் | পর্দা | |
| |
குஜராத்தி | સ્ક્રીન | |
| |
இந்தி | स्क्रीन | |
| |
கன்னடம் | ಪರದೆಯ | |
| |
மலையாளம் | സ്ക്രീൻ | |
| |
மராத்தி | स्क्रीन | |
| |
நேபாளி | स्क्रीन | |
| |
பஞ்சாபி | ਸਕਰੀਨ | |
| |
சிங்களம் (சிங்களம்) | තිරය | |
| |
தமிழ் | திரை | |
| |
தெலுங்கு | స్క్రీన్ | |
| |
உருது | اسکرین | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் திரை
சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 屏幕 | |
| |
சீன (பாரம்பரிய) | 屏幕 | |
| |
ஜப்பானியர்கள் | 画面 | |
| |
கொரியன் | 화면 | |
| |
மங்கோலியன் | дэлгэц | |
| |
மியான்மர் (பர்மீஸ்) | မျက်နှာပြင် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் திரை
இந்தோனேசியன் | layar | |
| |
ஜாவானீஸ் | layar | |
| |
கெமர் | អេក្រង់ | |
| |
லாவோ | ໜ້າ ຈໍ | |
| |
மலாய் | skrin | |
| |
தாய்லாந்து | หน้าจอ | |
| |
வியட்நாமிய | màn | |
| |
பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | screen | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் திரை
அஜர்பைஜான் | ekran | |
| |
கசாக் | экран | |
| |
கிர்கிஸ் | экран | |
| |
தாஜிக் | экран | |
| |
துர்க்மென் | ekrany | |
| |
உஸ்பெக் | ekran | |
| |
உய்குர் | ئېكران | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் திரை
ஹவாய் | pale | |
| |
மorரி | mata | |
| |
சமோவா | pupuni | |
| |
தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | screen | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் திரை
அய்மரா | pantalla | |
| |
குரானி | pejuha | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் திரை
எஸ்பெராண்டோ | ekrano | |
| |
லத்தீன் | screen | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் திரை
கிரேக்கம் | οθόνη | |
| |
மாங் | npo | |
| |
குர்திஷ் | rûber | |
| |
துருக்கிய | ekran | |
| |
சோசா | isikrini | |
| |
இத்திஷ் | פאַרשטעלן | |
| |
ஜூலு | isikrini | |
| |
ஆசாமிகள் | স্ক্ৰীণ | |
| |
அய்மரா | pantalla | |
| |
போஜ்புரி | स्क्रीन | |
| |
திவேஹி | ސްކްރީން | |
| |
டோக்ரி | स्क्रीन | |
| |
பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | screen | |
| |
குரானி | pejuha | |
| |
இலோகானோ | screen | |
| |
கிரியோ | skrin | |
| |
குர்திஷ் (சோரானி) | شاشە | |
| |
மைதிலி | परदा | |
| |
மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯐꯤꯖꯪ | |
| |
மிசோ | puanzar | |
| |
ஓரோமோ | iskiriinii | |
| |
ஒடியா (ஒரியா) | ସ୍କ୍ରିନ୍ | |
| |
கெச்சுவா | qawana | |
| |
சமஸ்கிருதம் | पट | |
| |
டாடர் | экран | |
| |
திக்ரினியா | ሽፋን | |
| |
சோங்கா | xikirini | |
| |