திருப்தி வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' திருப்தி ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
திருப்தி
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் திருப்தி
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | bevredig | ||
| அம்ஹாரிக் | ማርካት | ||
| ஹusஸா | gamsar | ||
| இக்போ | juo afọ | ||
| மலகாசி | fahafaham-po | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kwaniritsa | ||
| ஷோனா | gutsa | ||
| சோமாலி | qancin | ||
| செசோதோ | khotsofatsa | ||
| சுவாஹிலி | kuridhisha | ||
| சோசா | yanelisa | ||
| யாருப்பா | itelorun | ||
| ஜூலு | yanelisa | ||
| பம்பாரா | wasa | ||
| ஈவ் | ɖi ƒo | ||
| கிண்ணியா | guhaza | ||
| லிங்கலா | kosepela | ||
| லுகாண்டா | okukkusa | ||
| செப்பேடி | kgotsofatša | ||
| ட்வி (அகன்) | so | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் திருப்தி
| அரபு | رضا | ||
| ஹீப்ரு | לְסַפֵּק | ||
| பாஷ்டோ | مطمین کول | ||
| அரபு | رضا | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் திருப்தி
| அல்பேனியன் | kënaq | ||
| பாஸ்க் | ase | ||
| கட்டலான் | satisfer | ||
| குரோஷியன் | zadovoljiti | ||
| டேனிஷ் | tilfredsstille | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | voldoen | ||
| ஆங்கிலம் | satisfy | ||
| பிரஞ்சு | satisfaire | ||
| ஃப்ரிசியன் | foldwaan | ||
| காலிசியன் | satisfacer | ||
| ஜெர்மன் | erfüllen | ||
| ஐஸ்லாந்து | fullnægja | ||
| ஐரிஷ் | shásamh | ||
| இத்தாலிய | soddisfare | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | zefridden | ||
| மால்டிஸ் | jissodisfa | ||
| நோர்வே | tilfredsstille | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | satisfazer | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | sàsachadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | satisfacer | ||
| ஸ்வீடிஷ் | uppfylla | ||
| வெல்ஷ் | bodloni | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் திருப்தி
| பெலாரஷ்யன் | задаволіць | ||
| போஸ்னியன் | zadovoljiti | ||
| பல்கேரியன் | задоволявам | ||
| செக் | uspokojit | ||
| எஸ்டோனியன் | rahuldama | ||
| பின்னிஷ் | tyydyttää | ||
| ஹங்கேரியன் | kielégíteni | ||
| லாட்வியன் | apmierināt | ||
| லிதுவேனியன் | patenkinti | ||
| மாசிடோனியன் | задоволи | ||
| போலந்து | usatysfakcjonować | ||
| ருமேனியன் | satisface | ||
| ரஷ்யன் | удовлетворить | ||
| செர்பியன் | задовољити | ||
| ஸ்லோவாக் | uspokojiť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | zadovoljiti | ||
| உக்ரேனியன் | задовольнити | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் திருப்தி
| வங்காளம் | পরিতৃপ্ত করা | ||
| குஜராத்தி | સંતોષ | ||
| இந்தி | बदला देना | ||
| கன்னடம் | ಪೂರೈಸು | ||
| மலையாளம் | തൃപ്തിപ്പെടുത്തുക | ||
| மராத்தி | समाधानी | ||
| நேபாளி | सन्तुष्ट | ||
| பஞ்சாபி | ਸੰਤੁਸ਼ਟ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | තෘප්තිමත් කරන්න | ||
| தமிழ் | திருப்தி | ||
| தெலுங்கு | సంతృప్తి | ||
| உருது | مطمئن کرنا | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் திருப்தி
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 满足 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 滿足 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 満足させる | ||
| கொரியன் | 풀다 | ||
| மங்கோலியன் | хангах | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ကျေနပ်ပါတယ် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் திருப்தி
| இந்தோனேசியன் | memuaskan | ||
| ஜாவானீஸ் | marem | ||
| கெமர் | ពេញចិត្ត | ||
| லாவோ | ພໍໃຈ | ||
| மலாய் | memuaskan | ||
| தாய்லாந்து | พอใจ | ||
| வியட்நாமிய | thỏa mãn | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | masiyahan | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் திருப்தி
| அஜர்பைஜான் | doydurmaq | ||
| கசாக் | қанағаттандыру | ||
| கிர்கிஸ் | канааттандыруу | ||
| தாஜிக் | қонеъ кардан | ||
| துர்க்மென் | kanagatlandyrmak | ||
| உஸ்பெக் | qondirmoq | ||
| உய்குர் | رازى | ||
பசிபிக் மொழிகளில் திருப்தி
| ஹவாய் | māʻona | ||
| மorரி | makona | ||
| சமோவா | faʻamalieina | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | masiyahan | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் திருப்தி
| அய்மரா | phuqsuyaña | ||
| குரானி | mohyg̃uatã | ||
சர்வதேச மொழிகளில் திருப்தி
| எஸ்பெராண்டோ | kontentigi | ||
| லத்தீன் | satullo | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் திருப்தி
| கிரேக்கம் | ικανοποιώ | ||
| மாங் | txaus siab | ||
| குர்திஷ் | bidilanîn | ||
| துருக்கிய | tatmin etmek | ||
| சோசா | yanelisa | ||
| இத்திஷ் | באַפרידיקן | ||
| ஜூலு | yanelisa | ||
| ஆசாமிகள் | সন্তুষ্ট কৰা | ||
| அய்மரா | phuqsuyaña | ||
| போஜ்புரி | संतुष्ट भईल | ||
| திவேஹி | ފުދުން | ||
| டோக்ரி | परसिन्न होना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | masiyahan | ||
| குரானி | mohyg̃uatã | ||
| இலோகானோ | napneken | ||
| கிரியோ | satisfay | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ڕازی بوون | ||
| மைதிலி | संतुष्ट | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯄꯦꯜꯍꯟꯕ | ||
| மிசோ | tilungawi | ||
| ஓரோமோ | quubsuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କର | | ||
| கெச்சுவா | saksasqa | ||
| சமஸ்கிருதம் | सम्- राध् | ||
| டாடர் | канәгатьләндерү | ||
| திக்ரினியா | ዕግበት | ||
| சோங்கா | enerisa | ||