தவிர்ந்திடு வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' தவிர்ந்திடு ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
தவிர்ந்திடு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | ontslae | ||
| அம்ஹாரிக் | አስወግድ | ||
| ஹusஸா | kawar | ||
| இக்போ | kpochapu | ||
| மலகாசி | hanaisotra | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | chotsani | ||
| ஷோனா | bvisa | ||
| சோமாலி | ka saar | ||
| செசோதோ | tlosa | ||
| சுவாஹிலி | kuondoa | ||
| சோசா | ukulahla | ||
| யாருப்பா | yọ kuro | ||
| ஜூலு | ukususa | ||
| பம்பாரா | ka fili | ||
| ஈவ் | ɖe ɖa | ||
| கிண்ணியா | rid | ||
| லிங்கலா | kolongola | ||
| லுகாண்டா | okujjawo | ||
| செப்பேடி | tloša | ||
| ட்வி (அகன்) | gyae mu | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| அரபு | تخلص | ||
| ஹீப்ரு | לְשַׁחְרֵר | ||
| பாஷ்டோ | خلاصول | ||
| அரபு | تخلص | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| அல்பேனியன் | shpëtoj | ||
| பாஸ்க் | libratu | ||
| கட்டலான் | eliminar | ||
| குரோஷியன் | osloboditi | ||
| டேனிஷ் | slippe af med | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | ontdoen | ||
| ஆங்கிலம் | rid | ||
| பிரஞ்சு | débarrasser | ||
| ஃப்ரிசியன் | rid | ||
| காலிசியன் | librar | ||
| ஜெர்மன் | loswerden | ||
| ஐஸ்லாந்து | losa sig við | ||
| ஐரிஷ் | réidh | ||
| இத்தாலிய | sbarazzarsi | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | befreien | ||
| மால்டிஸ் | jeħles | ||
| நோர்வே | kvitt | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | livrar | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cuidhteas | ||
| ஸ்பானிஷ் | eliminar | ||
| ஸ்வீடிஷ் | befria | ||
| வெல்ஷ் | gwared | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| பெலாரஷ்யன் | пазбавіць | ||
| போஸ்னியன் | osloboditi | ||
| பல்கேரியன் | отървете се | ||
| செக் | zbavit | ||
| எஸ்டோனியன் | lahti | ||
| பின்னிஷ் | eroon | ||
| ஹங்கேரியன் | megszabadulni | ||
| லாட்வியன் | atbrīvoties | ||
| லிதுவேனியன் | atsikratyti | ||
| மாசிடோனியன் | ослободи | ||
| போலந்து | pozbyć się | ||
| ருமேனியன் | scăpa | ||
| ரஷ்யன் | избавляться | ||
| செர்பியன் | ослободити | ||
| ஸ்லோவாக் | zbaviť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | znebiti | ||
| உக்ரேனியன் | позбавити | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| வங்காளம் | মুক্তি | ||
| குஜராத்தி | છૂટકારો | ||
| இந்தி | छुटकारा | ||
| கன்னடம் | ತೊಡೆದುಹಾಕಲು | ||
| மலையாளம் | ഒഴിവാക്കുക | ||
| மராத்தி | सुटका | ||
| நேபாளி | छुटकारा | ||
| பஞ்சாபி | ਛੁਟਕਾਰਾ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | බැහැර | ||
| தமிழ் | தவிர்ந்திடு | ||
| தெலுங்கு | విమోచనం | ||
| உருது | چھٹکارا | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 摆脱 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 擺脫 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 取り除く | ||
| கொரியன் | 구하다 | ||
| மங்கோலியன் | салах | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဖယ် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| இந்தோனேசியன் | membersihkan | ||
| ஜாவானீஸ் | nyingkirake | ||
| கெமர் | កម្ចាត់ | ||
| லாவோ | ກໍາຈັດ | ||
| மலாய் | menyingkirkan | ||
| தாய்லாந்து | กำจัด | ||
| வியட்நாமிய | thoát khỏi | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | palayasin | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| அஜர்பைஜான் | qurtardı | ||
| கசாக் | құтылды | ||
| கிர்கிஸ் | арылтуу | ||
| தாஜிக் | халос | ||
| துர்க்மென் | gutulmak | ||
| உஸ்பெக் | xalos | ||
| உய்குர் | rid | ||
பசிபிக் மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| ஹவாய் | kāpae | ||
| மorரி | whakaweto | ||
| சமோவா | aveese | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | matanggal | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| அய்மரா | liwraña | ||
| குரானி | jei | ||
சர்வதேச மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| எஸ்பெராண்டோ | senigi | ||
| லத்தீன் | de finibus suis | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் தவிர்ந்திடு
| கிரேக்கம் | απαλλάσσω | ||
| மாங் | tshem tawm | ||
| குர்திஷ் | xilas kirin | ||
| துருக்கிய | kurtulmak | ||
| சோசா | ukulahla | ||
| இத்திஷ் | באַפרייַען | ||
| ஜூலு | ukususa | ||
| ஆசாமிகள் | পৰিত্ৰাণ | ||
| அய்மரா | liwraña | ||
| போஜ்புரி | छुटकारा दियावल | ||
| திவேஹி | ދޫކޮށްލުން | ||
| டோக்ரி | छुटकारा पाना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | palayasin | ||
| குரானி | jei | ||
| இலோகானோ | papanawen | ||
| கிரியோ | trowe | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | خۆ ڕزگارکردن | ||
| மைதிலி | छुटकारा | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
| மிசோ | laksak | ||
| ஓரோமோ | irraa baasuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ମୁକ୍ତି | | ||
| கெச்சுவா | qispiy | ||
| சமஸ்கிருதம் | संत्यज् | ||
| டாடர் | котылу | ||
| திக்ரினியா | ሓራ | ||
| சோங்கா | susa | ||