ஓய்வு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் ஓய்வு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | aftree | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ጡረታ መውጣት | |
| |
| ஹusஸா | ja da baya | |
| |
| இக்போ | ịla ezumike nká | |
| |
| மலகாசி | misotro ronono | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kusiya ntchito | |
| |
| ஷோனா | kurega | |
| |
| சோமாலி | hawlgab | |
| |
| செசோதோ | tlohela mosebetsi | |
| |
| சுவாஹிலி | kustaafu | |
| |
| சோசா | uthathe umhlalaphantsi | |
| |
| யாருப்பா | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | |
| |
| ஜூலு | uthathe umhlalaphansi | |
| |
| பம்பாரா | lafiɲɛbɔ kɛ | |
| |
| ஈவ் | dzudzɔxɔxɔledɔme | |
| |
| கிண்ணியா | ikiruhuko cy'izabukuru | |
| |
| லிங்கலா | kozwa pansiɔ | |
| |
| லுகாண்டா | okuwummula | |
| |
| செப்பேடி | rola modiro | |
| |
| ட்வி (அகன்) | kɔ pɛnhyen | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் ஓய்வு
| அரபு | التقاعد | |
| |
| ஹீப்ரு | לִפְרוֹשׁ | |
| |
| பாஷ்டோ | تقاعد | |
| |
| அரபு | التقاعد | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஓய்வு
| அல்பேனியன் | dal në pension | |
| |
| பாஸ்க் | erretiratu | |
| |
| கட்டலான் | jubilar-se | |
| |
| குரோஷியன் | povući se | |
| |
| டேனிஷ் | gå på pension | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | met pensioen gaan | |
| |
| ஆங்கிலம் | retire | |
| |
| பிரஞ்சு | se retirer | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | weromlûke | |
| |
| காலிசியன் | xubilarse | |
| |
| ஜெர்மன் | in den ruhestand gehen | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | láta af störfum | |
| |
| ஐரிஷ் | ar scor | |
| |
| இத்தாலிய | andare in pensione | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | an d'pensioun goen | |
| |
| மால்டிஸ் | tirtira | |
| |
| நோர்வே | pensjonere | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | se aposentar | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cluaineas | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | retirarse | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | avgå | |
| |
| வெல்ஷ் | ymddeol | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஓய்வு
| பெலாரஷ்யன் | на пенсію | |
| |
| போஸ்னியன் | povući se | |
| |
| பல்கேரியன் | пенсионирам | |
| |
| செக் | odejít | |
| |
| எஸ்டோனியன் | pensionile minema | |
| |
| பின்னிஷ் | jäädä eläkkeelle | |
| |
| ஹங்கேரியன் | visszavonul | |
| |
| லாட்வியன் | aiziet pensijā | |
| |
| லிதுவேனியன் | išeiti į pensiją | |
| |
| மாசிடோனியன் | се повлече | |
| |
| போலந்து | przejść na emeryturę | |
| |
| ருமேனியன் | retrage | |
| |
| ரஷ்யன் | уходить в отставку | |
| |
| செர்பியன் | пензионисати | |
| |
| ஸ்லோவாக் | odísť do dôchodku | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | upokojiti | |
| |
| உக்ரேனியன் | вийти на пенсію | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் ஓய்வு
| வங்காளம் | অবসর | |
| |
| குஜராத்தி | નિવૃત્ત | |
| |
| இந்தி | रिटायर | |
| |
| கன்னடம் | ನಿವೃತ್ತಿ | |
| |
| மலையாளம் | വിരമിക്കുക | |
| |
| மராத்தி | निवृत्त | |
| |
| நேபாளி | रिटायर | |
| |
| பஞ்சாபி | ਰਿਟਾਇਰ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | විශ්රාම යන්න | |
| |
| தமிழ் | ஓய்வு | |
| |
| தெலுங்கு | పదవీ విరమణ | |
| |
| உருது | ریٹائر ہونا | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் ஓய்வு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 退休 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 退休 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 引退 | |
| |
| கொரியன் | 은퇴하다 | |
| |
| மங்கோலியன் | тэтгэвэрт гарах | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အနားယူသည် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் ஓய்வு
| இந்தோனேசியன் | mundur | |
| |
| ஜாவானீஸ் | pensiun | |
| |
| கெமர் | ចូលនិវត្តន៍ | |
| |
| லாவோ | ລາອອກ | |
| |
| மலாய் | bersara | |
| |
| தாய்லாந்து | เกษียณอายุ | |
| |
| வியட்நாமிய | về hưu | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magretiro | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் ஓய்வு
| அஜர்பைஜான் | təqaüdə çıxmaq | |
| |
| கசாக் | зейнетке шығу | |
| |
| கிர்கிஸ் | пенсияга чыгуу | |
| |
| தாஜிக் | истеъфо | |
| |
| துர்க்மென் | pensiýa çykmak | |
| |
| உஸ்பெக் | nafaqaga | |
| |
| உய்குர் | پېنسىيەگە چىقىش | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் ஓய்வு
| ஹவாய் | hoʻomaha | |
| |
| மorரி | reti | |
| |
| சமோவா | litaea | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | magretiro | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் ஓய்வு
| அய்மரா | jubilacionanak luraña | |
| |
| குரானி | ojejubila haguã | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் ஓய்வு
| எஸ்பெராண்டோ | retiriĝi | |
| |
| லத்தீன் | sese | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் ஓய்வு
| கிரேக்கம் | αποσύρω | |
| |
| மாங் | so num lawm | |
| |
| குர்திஷ் | xwe bişûndekişandin | |
| |
| துருக்கிய | emekli olmak | |
| |
| சோசா | uthathe umhlalaphantsi | |
| |
| இத்திஷ் | צוריקציענ זיך | |
| |
| ஜூலு | uthathe umhlalaphansi | |
| |
| ஆசாமிகள் | অৱসৰ লোৱা | |
| |
| அய்மரா | jubilacionanak luraña | |
| |
| போஜ்புரி | रिटायर हो गइल बानी | |
| |
| திவேஹி | ރިޓަޔާ ކުރާށެވެ | |
| |
| டோக்ரி | रिटायर हो जाओ | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magretiro | |
| |
| குரானி | ojejubila haguã | |
| |
| இலோகானோ | agretiro | |
| |
| கிரியோ | ritaia | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | خانەنشین | |
| |
| மைதிலி | रिटायर भ जाउ | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| மிசோ | pension a ni ang | |
| |
| ஓரோமோ | soorama ba’uu | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଅବସର | |
| |
| கெச்சுவா | jubilakuy | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | निवृत्त हो | |
| |
| டாடர் | пенсия | |
| |
| திக்ரினியா | ጡረታ ይወጹ | |
| |
| சோங்கா | ku huma penceni | |
| |
