மீட்டமை வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' மீட்டமை ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
மீட்டமை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் மீட்டமை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | herstel | ||
| அம்ஹாரிக் | እነበረበት መልስ | ||
| ஹusஸா | mayar | ||
| இக்போ | weghachi | ||
| மலகாசி | indray | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kubwezeretsa | ||
| ஷோனா | dzosera | ||
| சோமாலி | soo celin | ||
| செசோதோ | busetsa | ||
| சுவாஹிலி | kurejesha | ||
| சோசா | buyisela | ||
| யாருப்பா | pada sipo | ||
| ஜூலு | buyisela | ||
| பம்பாரா | ka lasegin | ||
| ஈவ் | ɖoe eteƒe | ||
| கிண்ணியா | kugarura | ||
| லிங்கலா | kozongisa | ||
| லுகாண்டா | okuwona | ||
| செப்பேடி | tsošološa | ||
| ட்வி (அகன்) | san fa bra | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் மீட்டமை
| அரபு | استعادة | ||
| ஹீப்ரு | לשחזר | ||
| பாஷ்டோ | راګرځول | ||
| அரபு | استعادة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மீட்டமை
| அல்பேனியன் | rivendos | ||
| பாஸ்க் | berreskuratu | ||
| கட்டலான் | restaurar | ||
| குரோஷியன் | vratiti | ||
| டேனிஷ் | gendanne | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | herstellen | ||
| ஆங்கிலம் | restore | ||
| பிரஞ்சு | restaurer | ||
| ஃப்ரிசியன் | werstelle | ||
| காலிசியன் | restaurar | ||
| ஜெர்மன் | wiederherstellen | ||
| ஐஸ்லாந்து | endurheimta | ||
| ஐரிஷ் | athshlánú | ||
| இத்தாலிய | ristabilire | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | restauréieren | ||
| மால்டிஸ் | jirrestawraw | ||
| நோர்வே | restaurere | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | restaurar | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | ath-nuadhachadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | restaurar | ||
| ஸ்வீடிஷ் | återställ | ||
| வெல்ஷ் | adfer | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மீட்டமை
| பெலாரஷ்யன் | аднавіць | ||
| போஸ்னியன் | vratiti | ||
| பல்கேரியன் | възстанови | ||
| செக் | obnovit | ||
| எஸ்டோனியன் | taastama | ||
| பின்னிஷ் | palauttaa | ||
| ஹங்கேரியன் | visszaállítás | ||
| லாட்வியன் | atjaunot | ||
| லிதுவேனியன் | atkurti | ||
| மாசிடோனியன் | врати | ||
| போலந்து | przywracać | ||
| ருமேனியன் | restabili | ||
| ரஷ்யன் | восстановить | ||
| செர்பியன் | обновити | ||
| ஸ்லோவாக் | obnoviť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | obnoviti | ||
| உக்ரேனியன் | відновлення | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் மீட்டமை
| வங்காளம் | পুনরুদ্ধার | ||
| குஜராத்தி | પુનઃસ્થાપિત | ||
| இந்தி | बहाल | ||
| கன்னடம் | ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ | ||
| மலையாளம் | പുന .സ്ഥാപിക്കുക | ||
| மராத்தி | पुनर्संचयित करा | ||
| நேபாளி | पुनर्स्थापना गर्नुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਮੁੜ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | නැවත පිහිටුවන්න | ||
| தமிழ் | மீட்டமை | ||
| தெலுங்கு | పునరుద్ధరించు | ||
| உருது | بحال | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் மீட்டமை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 恢复 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 恢復 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 戻す | ||
| கொரியன் | 복원 | ||
| மங்கோலியன் | сэргээх | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ပြန်ယူပါ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் மீட்டமை
| இந்தோனேசியன் | mengembalikan | ||
| ஜாவானீஸ் | mulihake | ||
| கெமர் | ស្តារ | ||
| லாவோ | ຟື້ນຟູ | ||
| மலாய் | memulihkan | ||
| தாய்லாந்து | คืนค่า | ||
| வியட்நாமிய | khôi phục lại | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ibalik | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் மீட்டமை
| அஜர்பைஜான் | bərpa edin | ||
| கசாக் | қалпына келтіру | ||
| கிர்கிஸ் | калыбына келтирүү | ||
| தாஜிக் | барқарор кардан | ||
| துர்க்மென் | dikeltmek | ||
| உஸ்பெக் | tiklash | ||
| உய்குர் | ئەسلىگە كەلتۈرۈش | ||
பசிபிக் மொழிகளில் மீட்டமை
| ஹவாய் | hoʻihoʻi | ||
| மorரி | whakahoki mai | ||
| சமோவா | toefuatai | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | ibalik | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் மீட்டமை
| அய்மரா | kutitatayaña | ||
| குரானி | mbohekopyahu | ||
சர்வதேச மொழிகளில் மீட்டமை
| எஸ்பெராண்டோ | restaŭri | ||
| லத்தீன் | restituere | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் மீட்டமை
| கிரேக்கம் | επαναφέρω | ||
| மாங் | rov huv | ||
| குர்திஷ் | nûvdekirin | ||
| துருக்கிய | onarmak | ||
| சோசா | buyisela | ||
| இத்திஷ் | ומקערן | ||
| ஜூலு | buyisela | ||
| ஆசாமிகள் | পুনৰ সঞ্চয় কৰা | ||
| அய்மரா | kutitatayaña | ||
| போஜ்புரி | बहाल कईल | ||
| திவேஹி | ރީސްޓޯރ | ||
| டோக்ரி | मुड़-स्थापत करना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ibalik | ||
| குரானி | mbohekopyahu | ||
| இலோகானோ | isubli manen | ||
| கிரியோ | briŋ bak | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | گەڕاندنەوە | ||
| மைதிலி | फेन सँ स्थापित करनाइ | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| மிசோ | siamtha | ||
| ஓரோமோ | bakka duraaniitti deebisuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପୁନ restore ସ୍ଥାପନ | ||
| கெச்சுவா | kawsarichiy | ||
| சமஸ்கிருதம் | निर्यत् | ||
| டாடர் | торгызу | ||
| திக்ரினியா | ምምላስ | ||
| சோங்கா | vuyisela | ||