மீதமுள்ள வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' மீதமுள்ள ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
மீதமுள்ள
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் மீதமுள்ள
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | oorblywende | ||
| அம்ஹாரிக் | ቀሪ | ||
| ஹusஸா | sauran | ||
| இக்போ | fọdụrụ | ||
| மலகாசி | sisa tavela | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | otsala | ||
| ஷோனா | vakasara | ||
| சோமாலி | haray | ||
| செசோதோ | setseng | ||
| சுவாஹிலி | iliyobaki | ||
| சோசா | eseleyo | ||
| யாருப்பா | ti o ku | ||
| ஜூலு | esele | ||
| பம்பாரா | tɔ | ||
| ஈவ் | si kpɔtɔ | ||
| கிண்ணியா | asigaye | ||
| லிங்கலா | bitika | ||
| லுகாண்டா | okusigalawo | ||
| செப்பேடி | šetšego | ||
| ட்வி (அகன்) | deɛ aka | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் மீதமுள்ள
| அரபு | المتبقية | ||
| ஹீப்ரு | נוֹתָר | ||
| பாஷ்டோ | پاتې | ||
| அரபு | المتبقية | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மீதமுள்ள
| அல்பேனியன் | të mbetura | ||
| பாஸ்க் | geratzen da | ||
| கட்டலான் | restant | ||
| குரோஷியன் | preostali | ||
| டேனிஷ் | resterende | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | resterend | ||
| ஆங்கிலம் | remaining | ||
| பிரஞ்சு | restant | ||
| ஃப்ரிசியன் | oerbleaune | ||
| காலிசியன் | restante | ||
| ஜெர்மன் | verbleibend | ||
| ஐஸ்லாந்து | eftir | ||
| ஐரிஷ் | fágtha | ||
| இத்தாலிய | residuo | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | verbleiwen | ||
| மால்டிஸ் | li fadal | ||
| நோர்வே | gjenstående | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | remanescente | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | air fhàgail | ||
| ஸ்பானிஷ் | restante | ||
| ஸ்வீடிஷ் | återstående | ||
| வெல்ஷ் | ar ôl | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் மீதமுள்ள
| பெலாரஷ்யன் | застаецца | ||
| போஸ்னியன் | preostali | ||
| பல்கேரியன் | останали | ||
| செக் | zbývající | ||
| எஸ்டோனியன் | järelejäänud | ||
| பின்னிஷ் | jäljelle jäänyt | ||
| ஹங்கேரியன் | többi | ||
| லாட்வியன் | atlikušais | ||
| லிதுவேனியன் | likę | ||
| மாசிடோனியன் | преостанати | ||
| போலந்து | pozostały | ||
| ருமேனியன் | rămas | ||
| ரஷ்யன் | осталось | ||
| செர்பியன் | преостали | ||
| ஸ்லோவாக் | zostávajúce | ||
| ஸ்லோவேனியன் | preostali | ||
| உக்ரேனியன் | що залишився | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் மீதமுள்ள
| வங்காளம் | বাকি | ||
| குஜராத்தி | બાકી | ||
| இந்தி | शेष | ||
| கன்னடம் | ಉಳಿದ | ||
| மலையாளம் | ശേഷിക്കുന്നു | ||
| மராத்தி | उर्वरित | ||
| நேபாளி | बाँकी | ||
| பஞ்சாபி | ਬਾਕੀ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ඉතිරි | ||
| தமிழ் | மீதமுள்ள | ||
| தெலுங்கு | మిగిలినవి | ||
| உருது | باقی | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் மீதமுள்ள
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 剩余的 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 剩餘的 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 残り | ||
| கொரியன் | 남은 | ||
| மங்கோலியன் | үлдсэн | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ကျန် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் மீதமுள்ள
| இந்தோனேசியன் | tersisa | ||
| ஜாவானீஸ் | turah | ||
| கெமர் | នៅសល់ | ||
| லாவோ | ຍັງເຫຼືອ | ||
| மலாய் | baki | ||
| தாய்லாந்து | ที่เหลืออยู่ | ||
| வியட்நாமிய | còn lại | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | natitira | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் மீதமுள்ள
| அஜர்பைஜான் | qalan | ||
| கசாக் | қалған | ||
| கிர்கிஸ் | калган | ||
| தாஜிக் | боқӣ | ||
| துர்க்மென் | galan | ||
| உஸ்பெக் | qolgan | ||
| உய்குர் | قالغان | ||
பசிபிக் மொழிகளில் மீதமுள்ள
| ஹவாய் | koena | ||
| மorரி | toe | ||
| சமோவா | totoe | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | natitira | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் மீதமுள்ள
| அய்மரா | jilt'iri | ||
| குரானி | hembýva | ||
சர்வதேச மொழிகளில் மீதமுள்ள
| எஸ்பெராண்டோ | restanta | ||
| லத்தீன் | reliqua | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் மீதமுள்ள
| கிரேக்கம் | παραμένων | ||
| மாங் | tshuav | ||
| குர்திஷ் | jiberma | ||
| துருக்கிய | kalan | ||
| சோசா | eseleyo | ||
| இத்திஷ் | בלייַבן | ||
| ஜூலு | esele | ||
| ஆசாமிகள் | বাকী থকা | ||
| அய்மரா | jilt'iri | ||
| போஜ்புரி | बचल-खुचल | ||
| திவேஹி | ބާކީހުރިބައި | ||
| டோக்ரி | बाकी | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | natitira | ||
| குரானி | hembýva | ||
| இலோகானோ | nabati | ||
| கிரியோ | de lɛf | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ماوە | ||
| மைதிலி | बचल | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯔꯤꯕ | ||
| மிசோ | bang | ||
| ஓரோமோ | kan hafu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଅବଶିଷ୍ଟ | | ||
| கெச்சுவா | puchuq | ||
| சமஸ்கிருதம் | अवशिष्ट | ||
| டாடர் | калган | ||
| திக்ரினியா | ዝተረፈ | ||
| சோங்கா | saleke | ||