உறவினர் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' உறவினர் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
உறவினர்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் உறவினர்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | familielid | ||
| அம்ஹாரிக் | ዘመድ | ||
| ஹusஸா | dangi | ||
| இக்போ | ikwu | ||
| மலகாசி | havana | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | wachibale | ||
| ஷோனா | hama | ||
| சோமாலி | qaraabo | ||
| செசோதோ | mong ka wena | ||
| சுவாஹிலி | jamaa | ||
| சோசா | isalamane | ||
| யாருப்பா | ojulumo | ||
| ஜூலு | isihlobo | ||
| பம்பாரா | limaanaw | ||
| ஈவ் | ƒometɔ | ||
| கிண்ணியா | mwene wabo | ||
| லிங்கலா | etali | ||
| லுகாண்டா | ow'ekika | ||
| செப்பேடி | motswalo | ||
| ட்வி (அகன்) | busuani | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் உறவினர்
| அரபு | نسبيا | ||
| ஹீப்ரு | קרוב משפחה | ||
| பாஷ்டோ | اړونده | ||
| அரபு | نسبيا | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் உறவினர்
| அல்பேனியன் | të afërm | ||
| பாஸ்க் | erlatiboa | ||
| கட்டலான் | parent | ||
| குரோஷியன் | srodnik | ||
| டேனிஷ் | i forhold | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | familielid | ||
| ஆங்கிலம் | relative | ||
| பிரஞ்சு | relatif | ||
| ஃப்ரிசியன் | relative | ||
| காலிசியன் | parente | ||
| ஜெர்மன் | relativ | ||
| ஐஸ்லாந்து | ættingi | ||
| ஐரிஷ் | gaol | ||
| இத்தாலிய | parente | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | relativ | ||
| மால்டிஸ் | qarib | ||
| நோர்வே | slektning | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | relativo | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | càirdeach | ||
| ஸ்பானிஷ் | relativo | ||
| ஸ்வீடிஷ் | släkting | ||
| வெல்ஷ் | perthynas | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் உறவினர்
| பெலாரஷ்யன் | сваяк | ||
| போஸ்னியன் | srodnik | ||
| பல்கேரியன் | роднина | ||
| செக் | relativní | ||
| எஸ்டோனியன் | sugulane | ||
| பின்னிஷ் | suhteellinen | ||
| ஹங்கேரியன் | relatív | ||
| லாட்வியன் | radinieks | ||
| லிதுவேனியன் | giminaitis | ||
| மாசிடோனியன் | роднина | ||
| போலந்து | krewny | ||
| ருமேனியன் | relativ | ||
| ரஷ்யன் | родственник | ||
| செர்பியன் | релативан | ||
| ஸ்லோவாக் | príbuzný | ||
| ஸ்லோவேனியன் | sorodnik | ||
| உக்ரேனியன் | відносний | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் உறவினர்
| வங்காளம் | আপেক্ষিক | ||
| குஜராத்தி | સંબંધિત | ||
| இந்தி | सापेक्ष | ||
| கன்னடம் | ಸಾಪೇಕ್ಷ | ||
| மலையாளம் | ആപേക്ഷികം | ||
| மராத்தி | नातेवाईक | ||
| நேபாளி | सापेक्ष | ||
| பஞ்சாபி | ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සාපේක්ෂ | ||
| தமிழ் | உறவினர் | ||
| தெலுங்கு | సాపేక్ష | ||
| உருது | رشتہ دار | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் உறவினர்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 相对的 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 相對的 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 相対的 | ||
| கொரியன் | 상대적인 | ||
| மங்கோலியன் | харьцангуй | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဆွေမျိုး | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் உறவினர்
| இந்தோனேசியன் | relatif | ||
| ஜாவானீஸ் | sedulur | ||
| கெமர் | សាច់ញាតិ | ||
| லாவோ | ພີ່ນ້ອງ | ||
| மலாய் | saudara | ||
| தாய்லாந்து | ญาติ | ||
| வியட்நாமிய | quan hệ | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kamag-anak | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் உறவினர்
| அஜர்பைஜான் | nisbi | ||
| கசாக் | салыстырмалы | ||
| கிர்கிஸ் | салыштырмалуу | ||
| தாஜிக் | нисбӣ | ||
| துர்க்மென் | garyndaş | ||
| உஸ்பெக் | nisbiy | ||
| உய்குர் | تۇغقان | ||
பசிபிக் மொழிகளில் உறவினர்
| ஹவாய் | hoahānau | ||
| மorரி | whanaunga | ||
| சமோவா | aiga | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | kamag-anak | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் உறவினர்
| அய்மரா | kipka | ||
| குரானி | hesegua | ||
சர்வதேச மொழிகளில் உறவினர்
| எஸ்பெராண்டோ | parenco | ||
| லத்தீன் | aliquid | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் உறவினர்
| கிரேக்கம் | συγγενής | ||
| மாங் | tus txheeb ze | ||
| குர்திஷ் | meriv | ||
| துருக்கிய | akraba | ||
| சோசா | isalamane | ||
| இத்திஷ் | קאָרעוו | ||
| ஜூலு | isihlobo | ||
| ஆசாமிகள் | সম্পৰ্কীয় | ||
| அய்மரா | kipka | ||
| போஜ்புரி | नातेदार | ||
| திவேஹி | ގާތްތިމާގެ މީހުން | ||
| டோக்ரி | रिश्तेदार | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | kamag-anak | ||
| குரானி | hesegua | ||
| இலோகானோ | kabagian | ||
| கிரியோ | fambul | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | خزم | ||
| மைதிலி | संबंधी | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯔꯤ ꯃꯇꯥ | ||
| மிசோ | laina | ||
| ஓரோமோ | fira | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ସମ୍ପର୍କୀୟ | ||
| கெச்சுவா | ayllu | ||
| சமஸ்கிருதம் | संबंधी | ||
| டாடர் | туган | ||
| திக்ரினியா | ዘመድ | ||
| சோங்கா | xaka | ||