வலுப்படுத்துங்கள் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' வலுப்படுத்துங்கள் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
வலுப்படுத்துங்கள்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | versterk | ||
| அம்ஹாரிக் | አጠናክር | ||
| ஹusஸா | ƙarfafa | ||
| இக்போ | nwee ume | ||
| மலகாசி | manamafy | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kulimbikitsa | ||
| ஷோனா | simbisa | ||
| சோமாலி | xoojin | ||
| செசோதோ | matlafatsa | ||
| சுவாஹிலி | kuimarisha | ||
| சோசா | yomeleza | ||
| யாருப்பா | fikun | ||
| ஜூலு | qinisa | ||
| பம்பாரா | barika don a la | ||
| ஈவ் | do ŋusẽe | ||
| கிண்ணியா | komeza | ||
| லிங்கலா | kolendisa | ||
| லுகாண்டா | okunyweza | ||
| செப்பேடி | tiišetša | ||
| ட்வி (அகன்) | hyɛ mu den | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| அரபு | تعزز | ||
| ஹீப்ரு | לתגבר | ||
| பாஷ்டோ | تقویه کول | ||
| அரபு | تعزز | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| அல்பேனியன் | përforcojnë | ||
| பாஸ்க் | indartu | ||
| கட்டலான் | reforçar | ||
| குரோஷியன் | ojačati | ||
| டேனிஷ் | forstærke | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | versterken | ||
| ஆங்கிலம் | reinforce | ||
| பிரஞ்சு | renforcer | ||
| ஃப்ரிசியன் | fersterkje | ||
| காலிசியன் | reforzar | ||
| ஜெர்மன் | verstärken | ||
| ஐஸ்லாந்து | styrkja | ||
| ஐரிஷ் | a threisiú | ||
| இத்தாலிய | rafforzare | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | verstäerken | ||
| மால்டிஸ் | isaħħaħ | ||
| நோர்வே | forsterke | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | reforçar | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | daingneachadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | reforzarse | ||
| ஸ்வீடிஷ் | förstärka | ||
| வெல்ஷ் | atgyfnerthu | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| பெலாரஷ்யன் | узмацніць | ||
| போஸ்னியன் | pojačati | ||
| பல்கேரியன் | подсилват | ||
| செக் | posílit | ||
| எஸ்டோனியன் | tugevdada | ||
| பின்னிஷ் | vahvistaa | ||
| ஹங்கேரியன் | megerősít | ||
| லாட்வியன் | pastiprināt | ||
| லிதுவேனியன் | sustiprinti | ||
| மாசிடோனியன் | зајакне | ||
| போலந்து | wzmacniać | ||
| ருமேனியன் | consolida | ||
| ரஷ்யன் | укреплять | ||
| செர்பியன் | појачати | ||
| ஸ்லோவாக் | posilniť | ||
| ஸ்லோவேனியன் | okrepiti | ||
| உக்ரேனியன் | підсилити | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| வங்காளம் | শক্তিশালী করা | ||
| குஜராத்தி | મજબૂતીકરણ | ||
| இந்தி | सुदृढ़ | ||
| கன்னடம் | ಬಲಪಡಿಸಲು | ||
| மலையாளம் | ശക്തിപ്പെടുത്തുക | ||
| மராத்தி | मजबुतीकरण | ||
| நேபாளி | सुदृढ पार्नुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਮਜਬੂਤ ਕਰਨਾ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ශක්තිමත් කරන්න | ||
| தமிழ் | வலுப்படுத்துங்கள் | ||
| தெலுங்கு | బలోపేతం | ||
| உருது | کمک | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 加强 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 加強 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 強化する | ||
| கொரியன் | 강화하다 | ||
| மங்கோலியன் | бэхжүүлэх | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အားဖြည့်ပေးသည် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| இந்தோனேசியன் | memperkuat | ||
| ஜாவானீஸ் | nguatake | ||
| கெமர் | ពង្រឹង | ||
| லாவோ | ເສີມ ກຳ ລັງ | ||
| மலாய் | mengukuhkan | ||
| தாய்லாந்து | เสริมกำลัง | ||
| வியட்நாமிய | củng cố | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | palakasin | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| அஜர்பைஜான் | gücləndirmək | ||
| கசாக் | күшейту | ||
| கிர்கிஸ் | бекемдөө | ||
| தாஜிக் | мустаҳкам кардан | ||
| துர்க்மென் | güýçlendirmek | ||
| உஸ்பெக் | mustahkamlamoq | ||
| உய்குர் | كۈچەيتىڭ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| ஹவாய் | hoʻokūpaʻa | ||
| மorரி | whakakaha | ||
| சமோவா | faʻamalosia | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | palakasin | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| அய்மரா | ch’amanchaña | ||
| குரானி | omombarete haguã | ||
சர்வதேச மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| எஸ்பெராண்டோ | plifortigi | ||
| லத்தீன் | suffragium | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் வலுப்படுத்துங்கள்
| கிரேக்கம் | ενισχύω | ||
| மாங் | txhawb | ||
| குர்திஷ் | zexmkirin | ||
| துருக்கிய | pekiştirmek | ||
| சோசா | yomeleza | ||
| இத்திஷ் | פאַרשטאַרקן | ||
| ஜூலு | qinisa | ||
| ஆசாமிகள் | শক্তিশালী কৰা | ||
| அய்மரா | ch’amanchaña | ||
| போஜ்புரி | मजबूत करे के बा | ||
| திவேஹி | ވަރުގަދަކުރުން | ||
| டோக்ரி | मजबूत करना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | palakasin | ||
| குரானி | omombarete haguã | ||
| இலோகானோ | papigsaen | ||
| கிரியோ | riinfɔs | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | بەهێزکردن | ||
| மைதிலி | मजबूत करब | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯔꯤꯏꯅꯐꯣꯔꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| மிசோ | tichak rawh | ||
| ஓரோமோ | cimsuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ସଶକ୍ତ କର | ||
| கெச்சுவா | kallpachay | ||
| சமஸ்கிருதம் | प्रबलीकरणं कुर्वन्तु | ||
| டாடர் | ныгыту | ||
| திக்ரினியா | ምድልዳል ምግባር | ||
| சோங்கா | ku tiyisisa | ||