பதிவு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் பதிவு
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | registreer | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ይመዝገቡ | |
| |
| ஹusஸா | yi rijista | |
| |
| இக்போ | deba aha | |
| |
| மலகாசி | hisoratra anarana | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kulembetsa | |
| |
| ஷோனா | kunyoresa | |
| |
| சோமாலி | isdiiwaangeli | |
| |
| செசோதோ | ngodisa | |
| |
| சுவாஹிலி | kujiandikisha | |
| |
| சோசா | bhalisa | |
| |
| யாருப்பா | forukọsilẹ | |
| |
| ஜூலு | ukubhalisa | |
| |
| பம்பாரா | tɔgɔwelekaye | |
| |
| ஈவ் | ŋlɔ ŋkɔ | |
| |
| கிண்ணியா | kwiyandikisha | |
| |
| லிங்கலா | kokomisa nkombo | |
| |
| லுகாண்டா | okwewandiisa | |
| |
| செப்பேடி | ingwadiša | |
| |
| ட்வி (அகன்) | twerɛ wo din | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் பதிவு
| அரபு | تسجيل | |
| |
| ஹீப்ரு | הירשם | |
| |
| பாஷ்டோ | ثبت کړئ | |
| |
| அரபு | تسجيل | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பதிவு
| அல்பேனியன் | regjistrohem | |
| |
| பாஸ்க் | erregistratu | |
| |
| கட்டலான் | registre | |
| |
| குரோஷியன் | registar | |
| |
| டேனிஷ் | tilmeld | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | registreren | |
| |
| ஆங்கிலம் | register | |
| |
| பிரஞ்சு | s'inscrire | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | register | |
| |
| காலிசியன் | rexistrarse | |
| |
| ஜெர்மன் | registrieren | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | skrá sig | |
| |
| ஐரிஷ் | clár | |
| |
| இத்தாலிய | registrati | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | aschreiwen | |
| |
| மால்டிஸ் | irreġistra | |
| |
| நோர்வே | registrere | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | registro | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | clàr | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | registrarse | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | registrera | |
| |
| வெல்ஷ் | cofrestr | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பதிவு
| பெலாரஷ்யன் | зарэгістравацца | |
| |
| போஸ்னியன் | registar | |
| |
| பல்கேரியன் | регистрирам | |
| |
| செக் | registrovat | |
| |
| எஸ்டோனியன் | registreeri | |
| |
| பின்னிஷ் | rekisteröidy | |
| |
| ஹங்கேரியன் | regisztráció | |
| |
| லாட்வியன் | reģistrēties | |
| |
| லிதுவேனியன் | registruotis | |
| |
| மாசிடோனியன் | регистрирај се | |
| |
| போலந்து | zarejestrować | |
| |
| ருமேனியன் | inregistreaza-te | |
| |
| ரஷ்யன் | регистр | |
| |
| செர்பியன் | регистровати | |
| |
| ஸ்லோவாக் | registrovať | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | register | |
| |
| உக்ரேனியன் | реєструвати | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் பதிவு
| வங்காளம் | নিবন্ধন | |
| |
| குஜராத்தி | નોંધણી | |
| |
| இந்தி | रजिस्टर करें | |
| |
| கன்னடம் | ನೋಂದಣಿ | |
| |
| மலையாளம் | രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക | |
| |
| மராத்தி | नोंदणी करा | |
| |
| நேபாளி | रेजिस्टर | |
| |
| பஞ்சாபி | ਰਜਿਸਟਰ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | ලියාපදිංචි වන්න | |
| |
| தமிழ் | பதிவு | |
| |
| தெலுங்கு | నమోదు | |
| |
| உருது | رجسٹر کریں | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் பதிவு
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 寄存器 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 寄存器 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 登録 | |
| |
| கொரியன் | 레지스터 | |
| |
| மங்கோலியன் | бүртгүүлэх | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | မှတ်ပုံတင်ပါ | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் பதிவு
| இந்தோனேசியன் | daftar | |
| |
| ஜாவானீஸ் | ndaftar | |
| |
| கெமர் | ចុះឈ្មោះ | |
| |
| லாவோ | ລົງທະບຽນ | |
| |
| மலாய் | daftar | |
| |
| தாய்லாந்து | ลงทะเบียน | |
| |
| வியட்நாமிய | đăng ký | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magparehistro | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் பதிவு
| அஜர்பைஜான் | qeydiyyatdan keçin | |
| |
| கசாக் | тіркелу | |
| |
| கிர்கிஸ் | каттоо | |
| |
| தாஜிக் | ба қайд гирифтан | |
| |
| துர்க்மென் | hasaba al | |
| |
| உஸ்பெக் | ro'yxatdan o'tish | |
| |
| உய்குர் | تىزىملىتىڭ | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் பதிவு
| ஹவாய் | kāinoa | |
| |
| மorரி | rēhita | |
| |
| சமோவா | lesitala | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | magparehistro | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் பதிவு
| அய்மரா | qillqantawi | |
| |
| குரானி | ñemboheraguapy | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் பதிவு
| எஸ்பெராண்டோ | registri | |
| |
| லத்தீன் | register | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் பதிவு
| கிரேக்கம் | κανω εγγραφη | |
| |
| மாங் | sau npe | |
| |
| குர்திஷ் | fêhrist | |
| |
| துருக்கிய | kayıt ol | |
| |
| சோசா | bhalisa | |
| |
| இத்திஷ் | פאַרשרייבן | |
| |
| ஜூலு | ukubhalisa | |
| |
| ஆசாமிகள் | পঞ্জীয়ন কৰা | |
| |
| அய்மரா | qillqantawi | |
| |
| போஜ்புரி | पंजी | |
| |
| திவேஹி | ރަޖިސްޓްރީކުރުން | |
| |
| டோக்ரி | रजिस्टर | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magparehistro | |
| |
| குரானி | ñemboheraguapy | |
| |
| இலோகானோ | irehistro | |
| |
| கிரியோ | rɛjista | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | تۆمارکردن | |
| |
| மைதிலி | पंजीकरण | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯤꯡ ꯆꯟꯕ | |
| |
| மிசோ | inziaklut | |
| |
| ஓரோமோ | galmeessuu | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ପଞ୍ଜିକରଣ କର | | |
| |
| கெச்சுவா | qillqachakuy | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | पंजीकर् | |
| |
| டாடர் | теркәлү | |
| |
| திக்ரினியா | ምዝገባ | |
| |
| சோங்கா | tsarisela | |
| |
