அடையாளம் கண்டு கொள் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' அடையாளம் கண்டு கொள் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
அடையாளம் கண்டு கொள்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | herken | ||
| அம்ஹாரிக் | እውቅና መስጠት | ||
| ஹusஸா | gane | ||
| இக்போ | mata | ||
| மலகாசி | ny fomba anehoan'andriamanitra | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kuzindikira | ||
| ஷோனா | ziva | ||
| சோமாலி | garwaaqso | ||
| செசோதோ | hlokomela | ||
| சுவாஹிலி | tambua | ||
| சோசா | qaphela | ||
| யாருப்பா | mọ | ||
| ஜூலு | qaphela | ||
| பம்பாரா | k'a lakodɔn | ||
| ஈவ் | de dzesi | ||
| கிண்ணியா | menya | ||
| லிங்கலா | koyeba | ||
| லுகாண்டா | okutegeera | ||
| செப்பேடி | lemoga | ||
| ட்வி (அகன்) | hunu | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| அரபு | تعرف | ||
| ஹீப்ரு | לזהות | ||
| பாஷ்டோ | پیژندنه | ||
| அரபு | تعرف | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| அல்பேனியன் | njohin | ||
| பாஸ்க் | aitortu | ||
| கட்டலான் | reconèixer | ||
| குரோஷியன் | prepoznati | ||
| டேனிஷ் | genkende | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | herken | ||
| ஆங்கிலம் | recognize | ||
| பிரஞ்சு | reconnaître | ||
| ஃப்ரிசியன் | werkenne | ||
| காலிசியன் | recoñecer | ||
| ஜெர்மன் | erkenne | ||
| ஐஸ்லாந்து | kannast við | ||
| ஐரிஷ் | aithint | ||
| இத்தாலிய | riconoscere | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | erkennen | ||
| மால்டிஸ் | jirrikonoxxu | ||
| நோர்வே | gjenkjenne | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | reconhecer | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | aithneachadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | reconocer | ||
| ஸ்வீடிஷ் | känna igen | ||
| வெல்ஷ் | cydnabod | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| பெலாரஷ்யன் | распазнаць | ||
| போஸ்னியன் | prepoznati | ||
| பல்கேரியன் | разпознае | ||
| செக் | uznat | ||
| எஸ்டோனியன் | ära tundma | ||
| பின்னிஷ் | tunnistaa | ||
| ஹங்கேரியன் | elismerik | ||
| லாட்வியன் | atpazīt | ||
| லிதுவேனியன் | atpažinti | ||
| மாசிடோனியன் | препознаваат | ||
| போலந்து | rozpoznać | ||
| ருமேனியன் | recunoaşte | ||
| ரஷ்யன் | признать | ||
| செர்பியன் | препознати | ||
| ஸ்லோவாக் | uznať | ||
| ஸ்லோவேனியன் | prepoznati | ||
| உக்ரேனியன் | розпізнати | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| வங்காளம் | চিনতে | ||
| குஜராத்தி | ઓળખો | ||
| இந்தி | पहचानना | ||
| கன்னடம் | ಗುರುತಿಸಿ | ||
| மலையாளம் | തിരിച്ചറിയുക | ||
| மராத்தி | ओळखणे | ||
| நேபாளி | पहिचान गर्नुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਪਛਾਣੋ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | හදුනාගන්නවා | ||
| தமிழ் | அடையாளம் கண்டு கொள் | ||
| தெலுங்கு | గుర్తించండి | ||
| உருது | پہچاننا | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 认识 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 認識 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 認識する | ||
| கொரியன் | 인식하다 | ||
| மங்கோலியன் | таних | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | အသိအမှတ်ပြုသည် | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| இந்தோனேசியன் | mengakui | ||
| ஜாவானீஸ் | ngenali | ||
| கெமர் | ទទួលស្គាល់ | ||
| லாவோ | ຮັບຮູ້ | ||
| மலாய் | mengenali | ||
| தாய்லாந்து | รับรู้ | ||
| வியட்நாமிய | nhìn nhận | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | makilala | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| அஜர்பைஜான் | tanımaq | ||
| கசாக் | тану | ||
| கிர்கிஸ் | таануу | ||
| தாஜிக் | эътироф кардан | ||
| துர்க்மென் | tanamak | ||
| உஸ்பெக் | tan olish | ||
| உய்குர் | تونۇش | ||
பசிபிக் மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| ஹவாய் | ʻike | ||
| மorரி | mōhio | ||
| சமோவா | iloa | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | makilala | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| அய்மரா | uñt'aña | ||
| குரானி | hechakuaa | ||
சர்வதேச மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| எஸ்பெராண்டோ | rekoni | ||
| லத்தீன் | agnoscis | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் அடையாளம் கண்டு கொள்
| கிரேக்கம் | αναγνωρίζω | ||
| மாங் | paub txog | ||
| குர்திஷ் | nasîn | ||
| துருக்கிய | tanımak | ||
| சோசா | qaphela | ||
| இத்திஷ் | דערקענען | ||
| ஜூலு | qaphela | ||
| ஆசாமிகள் | চিনাক্ত কৰা | ||
| அய்மரா | uñt'aña | ||
| போஜ்புரி | चिन्हीं | ||
| திவேஹி | ފާހަގަވުން | ||
| டோக்ரி | पंछानना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | makilala | ||
| குரானி | hechakuaa | ||
| இலோகானோ | ilasin | ||
| கிரியோ | no | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ناسینەوە | ||
| மைதிலி | मान्यता | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | ||
| மிசோ | hmelhriatna | ||
| ஓரோமோ | qalbeeffachuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଚିହ୍ନିବା | ||
| கெச்சுவா | riqsiy | ||
| சமஸ்கிருதம் | प्रत्यभिजानातु | ||
| டாடர் | танырга | ||
| திக்ரினியா | ምልላይ | ||
| சோங்கா | lemuka | ||