ரயில்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் ரயில்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | spoor | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ባቡር | |
| |
| ஹusஸா | dogo | |
| |
| இக்போ | ụgbọ okporo ígwè | |
| |
| மலகாசி | rail | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | njanji | |
| |
| ஷோனா | njanji | |
| |
| சோமாலி | tareenka | |
| |
| செசோதோ | seporo | |
| |
| சுவாஹிலி | reli | |
| |
| சோசா | kaloliwe | |
| |
| யாருப்பா | ojuirin | |
| |
| ஜூலு | ujantshi | |
| |
| பம்பாரா | nɛgɛso | |
| |
| ஈவ் | ketekemɔ | |
| |
| கிண்ணியா | gari ya moshi | |
| |
| லிங்கலா | nzela ya engbunduka | |
| |
| லுகாண்டா | eggaali y’omukka | |
| |
| செப்பேடி | seporo | |
| |
| ட்வி (அகன்) | keteke kwan | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் ரயில்
| அரபு | سكة حديدية | |
| |
| ஹீப்ரு | רכבת | |
| |
| பாஷ்டோ | ریل | |
| |
| அரபு | سكة حديدية | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ரயில்
| அல்பேனியன் | hekurudhor | |
| |
| பாஸ்க் | trenbidea | |
| |
| கட்டலான் | ferrocarril | |
| |
| குரோஷியன் | šina | |
| |
| டேனிஷ் | skinne | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | het spoor | |
| |
| ஆங்கிலம் | rail | |
| |
| பிரஞ்சு | rail | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | spoar | |
| |
| காலிசியன் | ferrocarril | |
| |
| ஜெர்மன் | schiene | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | járnbraut | |
| |
| ஐரிஷ் | iarnród | |
| |
| இத்தாலிய | rotaia | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | schinn | |
| |
| மால்டிஸ் | ferrovija | |
| |
| நோர்வே | skinne | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | trilho | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | rèile | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | carril | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | järnväg | |
| |
| வெல்ஷ் | rheilffordd | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ரயில்
| பெலாரஷ்யன் | чыгуначны | |
| |
| போஸ்னியன் | šina | |
| |
| பல்கேரியன் | релса | |
| |
| செக் | železnice | |
| |
| எஸ்டோனியன் | raudtee | |
| |
| பின்னிஷ் | rautatie | |
| |
| ஹங்கேரியன் | vasút | |
| |
| லாட்வியன் | sliede | |
| |
| லிதுவேனியன் | bėgiu | |
| |
| மாசிடோனியன் | шина | |
| |
| போலந்து | szyna | |
| |
| ருமேனியன் | feroviar | |
| |
| ரஷ்யன் | рельс | |
| |
| செர்பியன் | шина | |
| |
| ஸ்லோவாக் | koľajnice | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | železnica | |
| |
| உக்ரேனியன் | залізничний | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் ரயில்
| வங்காளம் | রেল | |
| |
| குஜராத்தி | રેલવે | |
| |
| இந்தி | रेल | |
| |
| கன்னடம் | ರೈಲು | |
| |
| மலையாளம் | റെയിൽ | |
| |
| மராத்தி | रेल्वे | |
| |
| நேபாளி | रेल | |
| |
| பஞ்சாபி | ਰੇਲ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | දුම්රිය | |
| |
| தமிழ் | ரயில் | |
| |
| தெலுங்கு | రైలు | |
| |
| உருது | ریل | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் ரயில்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 轨 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 軌 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | レール | |
| |
| கொரியன் | 레일 | |
| |
| மங்கோலியன் | төмөр зам | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ရထားလမ်း | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் ரயில்
| இந்தோனேசியன் | rel | |
| |
| ஜாவானீஸ் | ril | |
| |
| கெமர் | ផ្លូវដែក | |
| |
| லாவோ | ລົດໄຟ | |
| |
| மலாய் | kereta api | |
| |
| தாய்லாந்து | ราง | |
| |
| வியட்நாமிய | đường sắt | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | riles | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் ரயில்
| அஜர்பைஜான் | dəmir yolu | |
| |
| கசாக் | рельс | |
| |
| கிர்கிஸ் | темир жол | |
| |
| தாஜிக் | роҳи оҳан | |
| |
| துர்க்மென் | demir ýol | |
| |
| உஸ்பெக் | temir yo'l | |
| |
| உய்குர் | تۆمۈر يول | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் ரயில்
| ஹவாய் | kaʻa hao | |
| |
| மorரி | tereina | |
| |
| சமோவா | nofoaafi | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | riles | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் ரயில்
| அய்மரா | riel ukata | |
| |
| குரானி | riel rehegua | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் ரயில்
| எஸ்பெராண்டோ | relo | |
| |
| லத்தீன் | metuunt blasphemantes | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் ரயில்
| கிரேக்கம் | ράγα | |
| |
| மாங் | kev tsheb ciav hlau | |
| |
| குர்திஷ் | hesinê tirêne | |
| |
| துருக்கிய | demiryolu | |
| |
| சோசா | kaloliwe | |
| |
| இத்திஷ் | רעלס | |
| |
| ஜூலு | ujantshi | |
| |
| ஆசாமிகள் | ৰেল | |
| |
| அய்மரா | riel ukata | |
| |
| போஜ்புரி | रेल के बा | |
| |
| திவேஹி | ރޭލް އެވެ | |
| |
| டோக்ரி | रेल | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | riles | |
| |
| குரானி | riel rehegua | |
| |
| இலோகானோ | riles ti riles | |
| |
| கிரியோ | rel we dɛn kɔl | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | شەمەندەفەر | |
| |
| மைதிலி | रेल | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯔꯦꯜ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ | |
| |
| மிசோ | rel kawng a ni | |
| |
| ஓரோமோ | baaburaa | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ରେଳ | |
| |
| கெச்சுவா | riel | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | रेलः | |
| |
| டாடர் | тимер юл | |
| |
| திக்ரினியா | ባቡር | |
| |
| சோங்கா | xiporo | |
| |
