தயவு செய்து வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' தயவு செய்து ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
தயவு செய்து
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தயவு செய்து
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | asseblief | ||
| அம்ஹாரிக் | እባክህን | ||
| ஹusஸா | don allah | ||
| இக்போ | biko | ||
| மலகாசி | mba miangavy re | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | chonde | ||
| ஷோனா | ndapota | ||
| சோமாலி | fadlan | ||
| செசோதோ | ka kopo | ||
| சுவாஹிலி | tafadhali | ||
| சோசா | ndiyacela | ||
| யாருப்பா | jowo | ||
| ஜூலு | ngiyacela | ||
| பம்பாரா | sabari | ||
| ஈவ் | taflatsɛ | ||
| கிண்ணியா | nyamuneka | ||
| லிங்கலா | palado | ||
| லுகாண்டா | -saba | ||
| செப்பேடி | hle | ||
| ட்வி (அகன்) | mesrɛ wo | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தயவு செய்து
| அரபு | رجاء | ||
| ஹீப்ரு | אנא | ||
| பாஷ்டோ | مهرباني وکړه | ||
| அரபு | رجاء | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தயவு செய்து
| அல்பேனியன் | ju lutem | ||
| பாஸ்க் | mesedez | ||
| கட்டலான் | si us plau | ||
| குரோஷியன் | molim | ||
| டேனிஷ் | vær venlig | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | alstublieft | ||
| ஆங்கிலம் | please | ||
| பிரஞ்சு | s'il vous plaît | ||
| ஃப்ரிசியன் | asjebleaft | ||
| காலிசியன் | por favor | ||
| ஜெர்மன் | bitte | ||
| ஐஸ்லாந்து | takk | ||
| ஐரிஷ் | le do thoil | ||
| இத்தாலிய | per favore | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | wann ech glift | ||
| மால்டிஸ் | jekk jogħġbok | ||
| நோர்வே | vær så snill | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | por favor | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | mas e do thoil e | ||
| ஸ்பானிஷ் | por favor | ||
| ஸ்வீடிஷ் | snälla du | ||
| வெல்ஷ் | os gwelwch yn dda | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தயவு செய்து
| பெலாரஷ்யன் | калі ласка | ||
| போஸ்னியன் | molim te | ||
| பல்கேரியன் | моля те | ||
| செக் | prosím | ||
| எஸ்டோனியன் | palun | ||
| பின்னிஷ் | ole kiltti | ||
| ஹங்கேரியன் | kérem | ||
| லாட்வியன் | lūdzu | ||
| லிதுவேனியன் | prašau | ||
| மாசிடோனியன் | те молам | ||
| போலந்து | proszę | ||
| ருமேனியன் | vă rog | ||
| ரஷ்யன் | пожалуйста | ||
| செர்பியன் | молимо вас | ||
| ஸ்லோவாக் | prosím | ||
| ஸ்லோவேனியன் | prosim | ||
| உக்ரேனியன் | будь ласка | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் தயவு செய்து
| வங்காளம் | অনুগ্রহ | ||
| குஜராத்தி | કૃપા કરીને | ||
| இந்தி | कृप्या | ||
| கன்னடம் | ದಯವಿಟ್ಟು | ||
| மலையாளம் | ദയവായി | ||
| மராத்தி | कृपया | ||
| நேபாளி | कृपया | ||
| பஞ்சாபி | ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | කරුණාකර | ||
| தமிழ் | தயவு செய்து | ||
| தெலுங்கு | దయచేసి | ||
| உருது | برائے مہربانی | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தயவு செய்து
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 请 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 請 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | お願いします | ||
| கொரியன் | 부디 | ||
| மங்கோலியன் | гуйя | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ကျေးဇူးပြု | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தயவு செய்து
| இந்தோனேசியன் | silahkan | ||
| ஜாவானீஸ் | tulung | ||
| கெமர் | សូម | ||
| லாவோ | ກະລຸນາ | ||
| மலாய் | tolonglah | ||
| தாய்லாந்து | กรุณา | ||
| வியட்நாமிய | xin vui lòng | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pakiusap | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தயவு செய்து
| அஜர்பைஜான் | xahiş edirəm | ||
| கசாக் | өтінемін | ||
| கிர்கிஸ் | өтүнөмүн | ||
| தாஜிக் | лутфан | ||
| துர்க்மென் | haýyş edýärin | ||
| உஸ்பெக் | iltimos | ||
| உய்குர் | كەچۈرۈڭ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் தயவு செய்து
| ஹவாய் | e 'oluʻolu | ||
| மorரி | tēnā koa | ||
| சமோவா | faʻamolemole | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pakiusap | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தயவு செய்து
| அய்மரா | amp suma | ||
| குரானி | mína | ||
சர்வதேச மொழிகளில் தயவு செய்து
| எஸ்பெராண்டோ | bonvolu | ||
| லத்தீன் | obsecro, | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் தயவு செய்து
| கிரேக்கம் | σας παρακαλούμε | ||
| மாங் | thov | ||
| குர்திஷ் | ji kerema xwe ve | ||
| துருக்கிய | lütfen | ||
| சோசா | ndiyacela | ||
| இத்திஷ் | ביטע | ||
| ஜூலு | ngiyacela | ||
| ஆசாமிகள் | অনুগ্ৰহ কৰি | ||
| அய்மரா | amp suma | ||
| போஜ்புரி | कृप्या | ||
| திவேஹி | ޕްލީޒް | ||
| டோக்ரி | किरपा करियै | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pakiusap | ||
| குரானி | mína | ||
| இலோகானோ | maidawat | ||
| கிரியோ | duya | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | تکایە | ||
| மைதிலி | कृपया | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅꯥ | ||
| மிசோ | khawngaihin | ||
| ஓரோமோ | maaloo | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଦୟାକରି | ||
| கெச்சுவா | ama hina | ||
| சமஸ்கிருதம் | कृपया | ||
| டாடர் | зинһар | ||
| திக்ரினியா | በይዝኦም | ||
| சோங்கா | kombela | ||