தட்டு
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் தட்டு
ஆப்பிரிக்கர்கள் | bord | |
| |
அம்ஹாரிக் | ሳህን | |
| |
ஹusஸா | farantin | |
| |
இக்போ | efere | |
| |
மலகாசி | vilia | |
| |
நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | mbale | |
| |
ஷோனா | ndiro | |
| |
சோமாலி | saxan | |
| |
செசோதோ | poleiti | |
| |
சுவாஹிலி | sahani | |
| |
சோசா | isitya | |
| |
யாருப்பா | awo | |
| |
ஜூலு | ipuleti | |
| |
பம்பாரா | asiyɛti | |
| |
ஈவ் | nuɖugba | |
| |
கிண்ணியா | isahani | |
| |
லிங்கலா | sani | |
| |
லுகாண்டா | essowaani | |
| |
செப்பேடி | poleiti | |
| |
ட்வி (அகன்) | prɛte | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் தட்டு
அரபு | طبق | |
| |
ஹீப்ரு | צַלַחַת | |
| |
பாஷ்டோ | پلیټ | |
| |
அரபு | طبق | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தட்டு
அல்பேனியன் | pjatë | |
| |
பாஸ்க் | plaka | |
| |
கட்டலான் | placa | |
| |
குரோஷியன் | tanjur | |
| |
டேனிஷ் | plade | |
| |
டச்சுக்காரர்கள் | bord | |
| |
ஆங்கிலம் | plate | |
| |
பிரஞ்சு | assiette | |
| |
ஃப்ரிசியன் | plaat | |
| |
காலிசியன் | prato | |
| |
ஜெர்மன் | teller | |
| |
ஐஸ்லாந்து | diskur | |
| |
ஐரிஷ் | pláta | |
| |
இத்தாலிய | piatto | |
| |
லக்சம்பர்கிஷ் | plack | |
| |
மால்டிஸ் | pjanċa | |
| |
நோர்வே | tallerken | |
| |
போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | prato | |
| |
ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | truinnsear | |
| |
ஸ்பானிஷ் | plato | |
| |
ஸ்வீடிஷ் | tallrik | |
| |
வெல்ஷ் | plât | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் தட்டு
பெலாரஷ்யன் | талерка | |
| |
போஸ்னியன் | ploča | |
| |
பல்கேரியன் | плоча | |
| |
செக் | talíř | |
| |
எஸ்டோனியன் | plaat | |
| |
பின்னிஷ் | lautanen | |
| |
ஹங்கேரியன் | tányér | |
| |
லாட்வியன் | plāksne | |
| |
லிதுவேனியன் | plokštelę | |
| |
மாசிடோனியன் | чинија | |
| |
போலந்து | talerz | |
| |
ருமேனியன் | farfurie | |
| |
ரஷ்யன் | тарелка | |
| |
செர்பியன் | тањир | |
| |
ஸ்லோவாக் | tanier | |
| |
ஸ்லோவேனியன் | ploščo | |
| |
உக்ரேனியன் | плита | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் தட்டு
வங்காளம் | প্লেট | |
| |
குஜராத்தி | પ્લેટ | |
| |
இந்தி | प्लेट | |
| |
கன்னடம் | ಪ್ಲೇಟ್ | |
| |
மலையாளம் | പാത്രം | |
| |
மராத்தி | प्लेट | |
| |
நேபாளி | प्लेट | |
| |
பஞ்சாபி | ਪਲੇਟ | |
| |
சிங்களம் (சிங்களம்) | තහඩුව | |
| |
தமிழ் | தட்டு | |
| |
தெலுங்கு | ప్లేట్ | |
| |
உருது | پلیٹ | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் தட்டு
சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 盘子 | |
| |
சீன (பாரம்பரிய) | 盤子 | |
| |
ஜப்பானியர்கள் | プレート | |
| |
கொரியன் | 플레이트 | |
| |
மங்கோலியன் | хавтан | |
| |
மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ပန်းကန် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் தட்டு
இந்தோனேசியன் | piring | |
| |
ஜாவானீஸ் | piring | |
| |
கெமர் | ចាន | |
| |
லாவோ | ແຜ່ນ | |
| |
மலாய் | pinggan | |
| |
தாய்லாந்து | จาน | |
| |
வியட்நாமிய | đĩa | |
| |
பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | plato | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் தட்டு
அஜர்பைஜான் | boşqab | |
| |
கசாக் | табақша | |
| |
கிர்கிஸ் | табак | |
| |
தாஜிக் | табақ | |
| |
துர்க்மென் | tabak | |
| |
உஸ்பெக் | plastinka | |
| |
உய்குர் | تەخسە | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் தட்டு
ஹவாய் | pā | |
| |
மorரி | pereti | |
| |
சமோவா | ipu ipu | |
| |
தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | plato | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் தட்டு
சர்வதேச மொழிகளில் தட்டு
எஸ்பெராண்டோ | telero | |
| |
லத்தீன் | laminam | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் தட்டு
கிரேக்கம் | πλάκα | |
| |
மாங் | phaj | |
| |
குர்திஷ் | temsîk | |
| |
துருக்கிய | tabak | |
| |
சோசா | isitya | |
| |
இத்திஷ் | טעלער | |
| |
ஜூலு | ipuleti | |
| |
ஆசாமிகள் | কাঁহী | |
| |
அய்மரா | plaka | |
| |
போஜ்புரி | थरिया | |
| |
திவேஹி | ތަށި | |
| |
டோக்ரி | प्लेट | |
| |
பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | plato | |
| |
குரானி | ña´ẽmbe | |
| |
இலோகானோ | pinggan | |
| |
கிரியோ | plet | |
| |
குர்திஷ் (சோரானி) | قاپ | |
| |
மைதிலி | प्लेट | |
| |
மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯄꯨꯈꯝ | |
| |
மிசோ | thleng | |
| |
ஓரோமோ | gabatee | |
| |
ஒடியா (ஒரியா) | ଥାଳି | |
| |
கெச்சுவா | pukullu | |
| |
சமஸ்கிருதம் | स्थालिका | |
| |
டாடர் | тәлинкә | |
| |
திக்ரினியா | ሸሓነ | |
| |
சோங்கா | ndyelo | |
| |