பெற்றோர் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' பெற்றோர் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
பெற்றோர்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் பெற்றோர்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | ouer | ||
| அம்ஹாரிக் | ወላጅ | ||
| ஹusஸா | iyaye | ||
| இக்போ | nne na nna | ||
| மலகாசி | ray aman-dreny | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kholo | ||
| ஷோனா | mubereki | ||
| சோமாலி | waalid | ||
| செசோதோ | motsoali | ||
| சுவாஹிலி | mzazi | ||
| சோசா | umzali | ||
| யாருப்பா | obi | ||
| ஜூலு | umzali | ||
| பம்பாரா | bangebaga | ||
| ஈவ் | dzila | ||
| கிண்ணியா | umubyeyi | ||
| லிங்கலா | moboti | ||
| லுகாண்டா | omuzadde | ||
| செப்பேடி | motswadi | ||
| ட்வி (அகன்) | ɔwofo | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் பெற்றோர்
| அரபு | الأبوين | ||
| ஹீப்ரு | הוֹרֶה | ||
| பாஷ்டோ | مور او پلار | ||
| அரபு | الأبوين | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பெற்றோர்
| அல்பேனியன் | prindi | ||
| பாஸ்க் | guraso | ||
| கட்டலான் | pare | ||
| குரோஷியன் | roditelj | ||
| டேனிஷ் | forælder | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | ouder | ||
| ஆங்கிலம் | parent | ||
| பிரஞ்சு | parent | ||
| ஃப்ரிசியன் | parent | ||
| காலிசியன் | pai | ||
| ஜெர்மன் | elternteil | ||
| ஐஸ்லாந்து | foreldri | ||
| ஐரிஷ் | tuismitheoir | ||
| இத்தாலிய | genitore | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | elteren | ||
| மால்டிஸ் | ġenitur | ||
| நோர்வே | foreldre | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | pai | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | pàrant | ||
| ஸ்பானிஷ் | padre | ||
| ஸ்வீடிஷ் | förälder | ||
| வெல்ஷ் | rhiant | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் பெற்றோர்
| பெலாரஷ்யன் | бацька | ||
| போஸ்னியன் | roditelj | ||
| பல்கேரியன் | родител | ||
| செக் | rodič | ||
| எஸ்டோனியன் | vanem | ||
| பின்னிஷ் | vanhempi | ||
| ஹங்கேரியன் | szülő | ||
| லாட்வியன் | vecāks | ||
| லிதுவேனியன் | tėvas | ||
| மாசிடோனியன் | родител | ||
| போலந்து | rodzic | ||
| ருமேனியன் | mamă | ||
| ரஷ்யன் | родитель | ||
| செர்பியன் | родитељ | ||
| ஸ்லோவாக் | rodič | ||
| ஸ்லோவேனியன் | starš | ||
| உக்ரேனியன் | батько | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் பெற்றோர்
| வங்காளம் | পিতামাতা | ||
| குஜராத்தி | માતાપિતા | ||
| இந்தி | माता-पिता | ||
| கன்னடம் | ಪೋಷಕರು | ||
| மலையாளம் | രക്ഷകർത്താവ് | ||
| மராத்தி | पालक | ||
| நேபாளி | अभिभावक | ||
| பஞ்சாபி | ਮਾਪੇ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | දෙමාපිය | ||
| தமிழ் | பெற்றோர் | ||
| தெலுங்கு | తల్లిదండ్రులు | ||
| உருது | والدین | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் பெற்றோர்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 父母 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 父母 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 親 | ||
| கொரியன் | 부모의 | ||
| மங்கோலியன் | эцэг эх | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | မိဘ | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் பெற்றோர்
| இந்தோனேசியன் | induk | ||
| ஜாவானீஸ் | wong tuwa | ||
| கெமர் | ឪពុកម្តាយ | ||
| லாவோ | ພໍ່ແມ່ | ||
| மலாய் | ibu bapa | ||
| தாய்லாந்து | ผู้ปกครอง | ||
| வியட்நாமிய | cha mẹ | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magulang | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் பெற்றோர்
| அஜர்பைஜான் | valideyn | ||
| கசாக் | ата-ана | ||
| கிர்கிஸ் | ата-эне | ||
| தாஜிக் | волидайн | ||
| துர்க்மென் | ene-atasy | ||
| உஸ்பெக் | ota-ona | ||
| உய்குர் | ئاتا-ئانا | ||
பசிபிக் மொழிகளில் பெற்றோர்
| ஹவாய் | makua | ||
| மorரி | matua | ||
| சமோவா | matua | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | magulang | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் பெற்றோர்
| அய்மரா | awki tayka | ||
| குரானி | túva ha sy | ||
சர்வதேச மொழிகளில் பெற்றோர்
| எஸ்பெராண்டோ | gepatro | ||
| லத்தீன் | parente | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் பெற்றோர்
| கிரேக்கம் | μητρική εταιρεία | ||
| மாங் | niam txiv | ||
| குர்திஷ் | dê û bav | ||
| துருக்கிய | ebeveyn | ||
| சோசா | umzali | ||
| இத்திஷ் | פאָטער | ||
| ஜூலு | umzali | ||
| ஆசாமிகள் | পিতৃ-মাতৃ | ||
| அய்மரா | awki tayka | ||
| போஜ்புரி | अभिभावक के बा | ||
| திவேஹி | ބެލެނިވެރިޔާއެވެ | ||
| டோக்ரி | माता-पिता | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | magulang | ||
| குரானி | túva ha sy | ||
| இலோகானோ | nagannak | ||
| கிரியோ | mama ɔ papa | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | دایک و باوک | ||
| மைதிலி | अभिभावक | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ꯫ | ||
| மிசோ | nu leh pa | ||
| ஓரோமோ | warra | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ପିତାମାତା | | ||
| கெச்சுவா | tayta mama | ||
| சமஸ்கிருதம் | मातापिता | ||
| டாடர் | ата-ана | ||
| திக்ரினியா | ወላዲ | ||
| சோங்கா | mutswari | ||