ஓவியம் வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' ஓவியம் ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
ஓவியம்
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் ஓவியம்
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | skildery | ||
| அம்ஹாரிக் | መቀባት | ||
| ஹusஸா | zane | ||
| இக்போ | eserese | ||
| மலகாசி | hoso-doko | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kupenta | ||
| ஷோனா | kupenda | ||
| சோமாலி | rinjiyeyn | ||
| செசோதோ | ho taka | ||
| சுவாஹிலி | uchoraji | ||
| சோசா | ukupeyinta | ||
| யாருப்பா | kikun | ||
| ஜூலு | ukudweba | ||
| பம்பாரா | pɛntirili | ||
| ஈவ் | aŋɔsisi | ||
| கிண்ணியா | gushushanya | ||
| லிங்கலா | kotya langi | ||
| லுகாண்டா | okusiiga | ||
| செப்பேடி | mopento | ||
| ட்வி (அகன்) | aduroka | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் ஓவியம்
| அரபு | لوحة | ||
| ஹீப்ரு | צִיוּר | ||
| பாஷ்டோ | انځورګري | ||
| அரபு | لوحة | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஓவியம்
| அல்பேனியன் | pikturë | ||
| பாஸ்க் | pintura | ||
| கட்டலான் | pintura | ||
| குரோஷியன் | slika | ||
| டேனிஷ் | maleri | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | schilderen | ||
| ஆங்கிலம் | painting | ||
| பிரஞ்சு | la peinture | ||
| ஃப்ரிசியன் | skilderij | ||
| காலிசியன் | pintura | ||
| ஜெர்மன் | malerei | ||
| ஐஸ்லாந்து | málverk | ||
| ஐரிஷ் | ag péinteáil | ||
| இத்தாலிய | la pittura | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | molerei | ||
| மால்டிஸ் | pittura | ||
| நோர்வே | maleri | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | pintura | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | peantadh | ||
| ஸ்பானிஷ் | pintura | ||
| ஸ்வீடிஷ் | målning | ||
| வெல்ஷ் | paentio | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஓவியம்
| பெலாரஷ்யன் | жывапіс | ||
| போஸ்னியன் | slikanje | ||
| பல்கேரியன் | живопис | ||
| செக் | malování | ||
| எஸ்டோனியன் | maalimine | ||
| பின்னிஷ் | maalaus | ||
| ஹங்கேரியன் | festmény | ||
| லாட்வியன் | glezna | ||
| லிதுவேனியன் | tapyba | ||
| மாசிடோனியன் | сликање | ||
| போலந்து | obraz | ||
| ருமேனியன் | pictura | ||
| ரஷ்யன் | картина | ||
| செர்பியன் | сликање | ||
| ஸ்லோவாக் | maľba | ||
| ஸ்லோவேனியன் | slika | ||
| உக்ரேனியன் | живопис | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் ஓவியம்
| வங்காளம் | পেইন্টিং | ||
| குஜராத்தி | પેઇન્ટિંગ | ||
| இந்தி | चित्र | ||
| கன்னடம் | ಚಿತ್ರಕಲೆ | ||
| மலையாளம் | പെയിന്റിംഗ് | ||
| மராத்தி | चित्रकला | ||
| நேபாளி | चित्र | ||
| பஞ்சாபி | ਪੇਂਟਿੰਗ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | පින්තාරු කිරීම | ||
| தமிழ் | ஓவியம் | ||
| தெலுங்கு | పెయింటింగ్ | ||
| உருது | پینٹنگ | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் ஓவியம்
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 绘画 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 繪畫 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | ペインティング | ||
| கொரியன் | 페인트 등 | ||
| மங்கோலியன் | уран зураг | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ပန်းချီကား | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் ஓவியம்
| இந்தோனேசியன் | lukisan | ||
| ஜாவானீஸ் | lukisan | ||
| கெமர் | គំនូរ | ||
| லாவோ | ຮູບແຕ້ມ | ||
| மலாய் | melukis | ||
| தாய்லாந்து | จิตรกรรม | ||
| வியட்நாமிய | bức vẽ | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pagpipinta | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் ஓவியம்
| அஜர்பைஜான் | rəsm | ||
| கசாக் | кескіндеме | ||
| கிர்கிஸ் | сүрөт | ||
| தாஜிக் | наққошӣ | ||
| துர்க்மென் | tingiwopis | ||
| உஸ்பெக் | rasm | ||
| உய்குர் | رەسىم سىزىش | ||
பசிபிக் மொழிகளில் ஓவியம்
| ஹவாய் | pena kiʻi | ||
| மorரி | peita | ||
| சமோவா | atavali | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | pagpipinta | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் ஓவியம்
| அய்மரா | saminchaña | ||
| குரானி | takambyrundy | ||
சர்வதேச மொழிகளில் ஓவியம்
| எஸ்பெராண்டோ | pentrado | ||
| லத்தீன் | pictura | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் ஓவியம்
| கிரேக்கம் | ζωγραφική | ||
| மாங் | daim duab | ||
| குர்திஷ் | wêne | ||
| துருக்கிய | boyama | ||
| சோசா | ukupeyinta | ||
| இத்திஷ் | געמעל | ||
| ஜூலு | ukudweba | ||
| ஆசாமிகள் | চিত্ৰাংকন | ||
| அய்மரா | saminchaña | ||
| போஜ்புரி | चित्र | ||
| திவேஹி | ކުރެހުން | ||
| டோக்ரி | चित्तरकारी | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | pagpipinta | ||
| குரானி | takambyrundy | ||
| இலோகானோ | pintura | ||
| கிரியோ | pentin | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | وێنەکێشان | ||
| மைதிலி | चित्र | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯌꯦꯛꯄ ꯂꯥꯏ | ||
| மிசோ | rawng hnawih | ||
| ஓரோமோ | qalama dibuu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ଚିତ୍ର | ||
| கெச்சுவா | llinpiy | ||
| சமஸ்கிருதம் | चित्रकारी | ||
| டாடர் | картиналар | ||
| திக்ரினியா | ስእሊ | ||
| சோங்கா | xifaniso | ||