சொந்தமானது வெவ்வேறு மொழிகளில்

சொந்தமானது வெவ்வேறு மொழிகளில்

134 மொழிகளில் ' சொந்தமானது ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.

சொந்தமானது

துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் சொந்தமானது

ஆப்பிரிக்கர்கள்eie
அம்ஹாரிக்የራሱ
ஹusஸாmallaka
இக்போnwe
மலகாசிny
நியாஞ்சா (சிச்சேவா)mwini
ஷோனாwega
சோமாலிleedahay
செசோதோtsa hao
சுவாஹிலிkumiliki
சோசாyeyakho
யாருப்பாtirẹ
ஜூலுokwakho
பம்பாராbɛ ... fɛ
ஈவ்le esi
கிண்ணியாwenyine
லிங்கலாya yo moko
லுகாண்டாobwa nannyini
செப்பேடிrua
ட்வி (அகன்)deɛ

வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் சொந்தமானது

அரபுخاصة
ஹீப்ருשֶׁלוֹ
பாஷ்டோخپل
அரபுخاصة

மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சொந்தமானது

அல்பேனியன்të vetat
பாஸ்க்propio
கட்டலான்pròpia
குரோஷியன்vlastiti
டேனிஷ்egen
டச்சுக்காரர்கள்eigen
ஆங்கிலம்own
பிரஞ்சுposséder
ஃப்ரிசியன்eigen
காலிசியன்propio
ஜெர்மன்besitzen
ஐஸ்லாந்துeiga
ஐரிஷ்féin
இத்தாலியproprio
லக்சம்பர்கிஷ்eege
மால்டிஸ்stess
நோர்வேegen
போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்)próprio
ஸ்காட்ஸ் கேலிக்fhèin
ஸ்பானிஷ்propio
ஸ்வீடிஷ்egen
வெல்ஷ்ei hun

கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் சொந்தமானது

பெலாரஷ்யன்уласны
போஸ்னியன்svoj
பல்கேரியன்собствен
செக்vlastní
எஸ்டோனியன்oma
பின்னிஷ்oma
ஹங்கேரியன்saját
லாட்வியன்pašu
லிதுவேனியன்savo
மாசிடோனியன்сопствен
போலந்துposiadać
ருமேனியன்proprii
ரஷ்யன்своя
செர்பியன்свој
ஸ்லோவாக்vlastné
ஸ்லோவேனியன்lastno
உக்ரேனியன்власний

தெற்காசிய மொழிகளில் சொந்தமானது

வங்காளம்নিজস্ব
குஜராத்திપોતાના
இந்திअपना
கன்னடம்ಸ್ವಂತ
மலையாளம்സ്വന്തമാണ്
மராத்திस्वत: चे
நேபாளிआफ्नै
பஞ்சாபிਆਪਣਾ
சிங்களம் (சிங்களம்)තමන්ගේම
தமிழ்சொந்தமானது
தெலுங்குస్వంతం
உருதுاپنا

கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் சொந்தமானது

சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது)拥有
சீன (பாரம்பரிய)擁有
ஜப்பானியர்கள்自分の
கொரியன்개인적인
மங்கோலியன்өөрийн
மியான்மர் (பர்மீஸ்)ကိုယ်ပိုင်

தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் சொந்தமானது

இந்தோனேசியன்sendiri
ஜாவானீஸ்duweke dhewe
கெமர்ផ្ទាល់ខ្លួន
லாவோເປັນເຈົ້າຂອງ
மலாய்memiliki
தாய்லாந்துเป็นเจ้าของ
வியட்நாமியsở hữu
பிலிப்பினோ (டகாலாக்)sariling

மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் சொந்தமானது

அஜர்பைஜான்öz
கசாக்меншікті
கிர்கிஸ்өз
தாஜிக்худ
துர்க்மென்eýeçilik edýär
உஸ்பெக்shaxsiy
உய்குர்own

பசிபிக் மொழிகளில் சொந்தமானது

ஹவாய்ponoʻī
மorரிake
சமோவாlava
தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்)pagmamay-ari

அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் சொந்தமானது

அய்மராkipka
குரானிareko

சர்வதேச மொழிகளில் சொந்தமானது

எஸ்பெராண்டோpropra
லத்தீன்suum

மற்றவைகள் மொழிகளில் சொந்தமானது

கிரேக்கம்τα δικά
மாங்tus kheej
குர்திஷ்xwe
துருக்கியkendi
சோசாyeyakho
இத்திஷ்אייגענע
ஜூலுokwakho
ஆசாமிகள்নিজৰ
அய்மராkipka
போஜ்புரிआपन
திவேஹிއަމިއްލަ
டோக்ரிअपना
பிலிப்பினோ (டகாலாக்)sariling
குரானிareko
இலோகானோbukod
கிரியோyon
குர்திஷ் (சோரானி)خاوەن
மைதிலிअपन
மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி)ꯏꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ
மிசோnei
ஓரோமோqabaachuu
ஒடியா (ஒரியா)ନିଜର
கெச்சுவாkikinpa
சமஸ்கிருதம்स्वकीयम्‌
டாடர்үз
திக்ரினியாወንን
சோங்காvun'winyi

அந்த எழுத்தில் தொடங்கும் வார்த்தைகளை உலவ ஒரு எழுத்தின் மீது கிளிக் செய்யவும்