ஒழுங்கமைக்க வெவ்வேறு மொழிகளில்
134 மொழிகளில் ' ஒழுங்கமைக்க ' கண்டறியவும்: மொழிபெயர்ப்புகளுக்குள் மூழ்கவும், உச்சரிப்புகளைக் கேட்கவும் மற்றும் கலாச்சார நுண்ணறிவுகளைக் கண்டறியவும்.
ஒழுங்கமைக்க
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | organiseer | ||
| அம்ஹாரிக் | አደራጅ | ||
| ஹusஸா | tsara | ||
| இக்போ | hazie | ||
| மலகாசி | mandamina | ||
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kulinganiza | ||
| ஷோனா | kuronga | ||
| சோமாலி | abaabul | ||
| செசோதோ | hlophisa | ||
| சுவாஹிலி | panga | ||
| சோசா | hlela | ||
| யாருப்பா | ṣeto | ||
| ஜூலு | ukuhlela | ||
| பம்பாரா | labɛn | ||
| ஈவ் | wɔ ɖoɖo ɖe nu ŋu | ||
| கிண்ணியா | tegura | ||
| லிங்கலா | kobongisa makambo | ||
| லுகாண்டா | okutegeka | ||
| செப்பேடி | rulaganya | ||
| ட்வி (அகன்) | nhyehyɛe | ||
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| அரபு | تنظم | ||
| ஹீப்ரு | לְאַרגֵן | ||
| பாஷ்டோ | تنظیم کړئ | ||
| அரபு | تنظم | ||
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| அல்பேனியன் | organizoj | ||
| பாஸ்க் | antolatu | ||
| கட்டலான் | organitzar | ||
| குரோஷியன் | organizirati | ||
| டேனிஷ் | organisere | ||
| டச்சுக்காரர்கள் | organiseren | ||
| ஆங்கிலம் | organize | ||
| பிரஞ்சு | organiser | ||
| ஃப்ரிசியன் | organisearje | ||
| காலிசியன் | organizar | ||
| ஜெர்மன் | organisieren | ||
| ஐஸ்லாந்து | skipuleggja | ||
| ஐரிஷ் | eagrú | ||
| இத்தாலிய | organizzare | ||
| லக்சம்பர்கிஷ் | organiséieren | ||
| மால்டிஸ் | torganizza | ||
| நோர்வே | organisere | ||
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | organizar | ||
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | cuir air dòigh | ||
| ஸ்பானிஷ் | organizar | ||
| ஸ்வீடிஷ் | organisera | ||
| வெல்ஷ் | trefnu | ||
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| பெலாரஷ்யன் | арганізаваць | ||
| போஸ்னியன் | organizovati | ||
| பல்கேரியன் | организира | ||
| செக் | organizovat | ||
| எஸ்டோனியன் | korraldama | ||
| பின்னிஷ் | järjestää | ||
| ஹங்கேரியன் | szervez | ||
| லாட்வியன் | organizēt | ||
| லிதுவேனியன் | organizuoti | ||
| மாசிடோனியன் | организира | ||
| போலந்து | zorganizować | ||
| ருமேனியன் | organiza | ||
| ரஷ்யன் | организовать | ||
| செர்பியன் | организовати | ||
| ஸ்லோவாக் | organizovať | ||
| ஸ்லோவேனியன் | organizirati | ||
| உக்ரேனியன் | організувати | ||
தெற்காசிய மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| வங்காளம் | সংগঠিত করা | ||
| குஜராத்தி | ગોઠવો | ||
| இந்தி | व्यवस्थित | ||
| கன்னடம் | ಸಂಘಟಿಸಿ | ||
| மலையாளம் | ഓർഗനൈസുചെയ്യുക | ||
| மராத்தி | आयोजित करा | ||
| நேபாளி | संगठित गर्नुहोस् | ||
| பஞ்சாபி | ਸੰਗਠਿਤ | ||
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සංවිධානය කරනවා | ||
| தமிழ் | ஒழுங்கமைக்க | ||
| தெலுங்கு | నిర్వహించండి | ||
| உருது | منظم | ||
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 组织 | ||
| சீன (பாரம்பரிய) | 組織 | ||
| ஜப்பானியர்கள் | 整理する | ||
| கொரியன் | 구성 | ||
| மங்கோலியன் | зохион байгуулах | ||
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | စုစည်း | ||
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| இந்தோனேசியன் | mengatur | ||
| ஜாவானீஸ் | ngatur | ||
| கெமர் | រៀបចំ | ||
| லாவோ | ຈັດຕັ້ງ | ||
| மலாய் | mengatur | ||
| தாய்லாந்து | จัดระเบียบ | ||
| வியட்நாமிய | tổ chức | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ayusin | ||
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| அஜர்பைஜான் | təşkil etmək | ||
| கசாக் | ұйымдастыру | ||
| கிர்கிஸ் | уюштуруу | ||
| தாஜிக் | ташкил кунанд | ||
| துர்க்மென் | tertiplemek | ||
| உஸ்பெக் | tashkil qilish | ||
| உய்குர் | تەشكىللەڭ | ||
பசிபிக் மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| ஹவாய் | hoʻonohonoho | ||
| மorரி | whakarite | ||
| சமோவா | faʻatulaga | ||
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | ayusin | ||
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| அய்மரா | wakicht’aña | ||
| குரானி | omohenda | ||
சர்வதேச மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| எஸ்பெராண்டோ | organizi | ||
| லத்தீன் | organize | ||
மற்றவைகள் மொழிகளில் ஒழுங்கமைக்க
| கிரேக்கம் | οργανώνω | ||
| மாங் | txhim tsa | ||
| குர்திஷ் | sazkirin | ||
| துருக்கிய | düzenlemek | ||
| சோசா | hlela | ||
| இத்திஷ் | אָרגאַניזירן | ||
| ஜூலு | ukuhlela | ||
| ஆசாமிகள் | সংগঠিত কৰা | ||
| அய்மரா | wakicht’aña | ||
| போஜ்புரி | संगठित करे के बा | ||
| திவேஹி | އިންތިޒާމުކުރުން | ||
| டோக்ரி | संगठित करना | ||
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | ayusin | ||
| குரானி | omohenda | ||
| இலோகானோ | mangorganisar | ||
| கிரியோ | ɔganayz | ||
| குர்திஷ் (சோரானி) | ڕێکبخەن | ||
| மைதிலி | संगठित करब | ||
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯑꯣꯔꯒꯅꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| மிசோ | buatsaih rawh | ||
| ஓரோமோ | gurmaa’uu | ||
| ஒடியா (ஒரியா) | ସଂଗଠିତ କର | | ||
| கெச்சுவா | organizay | ||
| சமஸ்கிருதம் | संगठित कर | ||
| டாடர் | оештыру | ||
| திக்ரினியா | ምውዳብ | ||
| சோங்கா | hlela | ||